Ay me! for aught that ever I could

Ay me! for aught that ever I could read,
Could ever hear by tale or history,
The course of true love never did run smooth."
--Lysander from (1.1.132), "A Midsummer Night's Dream

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Ay ฉัน สำหรับ aught ที่เคยจะอ่าน,
อาจเคยได้ยินเรื่องราวหรือประวัติ,
ของรักไม่เคยทำงานราบรื่นขึ้น "
-Lysander จาก (1.1.132) "มิดซัมเมอร์กลางคืนฝัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Ay ฉัน เพื่อสิ่งใดที่เคยฉันสามารถอ่าน
สามารถได้ยินเสียงที่เคยโดยเรื่องหรือประวัติศาสตร์
บทเรียนรักที่แท้จริงบทไหนที่ราบรื่น. "
- จากไลซันเดอ (1.1.132), "ดรีมคืนกลางฤดูร้อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อ่าฉัน ! สำหรับทุกเรื่องที่เคยได้อ่านจากนิยายหรือประวัติศาสตร์
เคยได้ยิน
หลักสูตรของความรักไม่เคยราบเรียบ "
-- ที่ตั้งจาก ( 1.1.132 ) " ความฝันของคืนกลางฤดูร้อน