The sample and therapy provided wer

The sample and therapy provided were somewhat different
than couple therapy efficacy studies, which might limit the generalisability
of findings. As distinct from most couple therapy efficacy studies, the current study included a substantial proportion of
couples who were not clinically distressed at the start of therapy,
despite all couples being referred for couple therapy. However, the
predictability of eventually benefiting from therapy from on-track
status was similar for the whole sample and just the clinically
distressed couples in the sample. The couple therapy offered in the
current study was brief relative to that reported in many efficacy
trials, and the effect size of about d = 0.45 was smaller than the
mean of d = 0.82 reported across efficacy trials. However, the mean number of therapy sessions
completed, and the effect size in the current study were similar or
larger than that reported in previous effectiveness trials of couple
therapy in community settings.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตัวอย่างและให้การรักษาได้ค่อนข้างแตกต่างกันกว่าคู่บำบัดศึกษาประสิทธิภาพ ซึ่งอาจจำกัดที่ generalisabilityของพบ As distinct from ส่วนใหญ่คู่บำบัดประสิทธิภาพศึกษา การศึกษาปัจจุบันรวมพบสัดส่วนของผู้ไม่เป็นทุกข์ทางคลินิกได้เริ่มต้นการบำบัดแม้ มีคู่รักทั้งหมดที่ถูกเรียกสำหรับการบำบัดคู่ อย่างไรก็ตาม การแอพพลิเคชันของเกียรติยศจากบำบัดจากบนแทร็กในที่สุดสถานะชิ้นงานตัวอย่างทั้งหมด และเพียงการทางคลินิกคู่รักที่เป็นทุกข์ในตัวอย่าง การรักษาคู่นำเสนอในการการศึกษาปัจจุบันถูกย่อเทียบที่รายงานในประสิทธิภาพมากการทดลอง และขนาดผลของเกี่ยวกับ d = 0.45 มีขนาดเล็กกว่าหมายถึงของ d =$ 0.82 ที่รายงานในการทดลองประสิทธิภาพการ อย่างไรก็ตาม จำนวนรอบเวลาบำบัดหมายถึงเสร็จสมบูรณ์ และขนาดผลการศึกษาปัจจุบันคล้ายคลึงกัน หรือมากกว่าที่รายงานในการทดลองประสิทธิภาพก่อนหน้าของคู่บำบัดในชุมชนการตั้งค่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตัวอย่างและการรักษาด้วยการให้บริการที่แตกต่างกันอยู่บ้าง
กว่าการศึกษาประสิทธิภาพการบำบัดคู่ซึ่งอาจ จำกัด generalisability
ของผลการวิจัย ที่แตกต่างจากการรักษามากที่สุดคู่การศึกษาประสิทธิภาพการศึกษาในปัจจุบันรวมถึงสัดส่วนของ
คู่รักที่ไม่ได้มีความสุขทางคลินิกในช่วงเริ่มต้นของการรักษาที่
แม้จะมีคู่รักทุกคู่ที่ถูกเรียกสำหรับการบำบัดคู่ อย่างไรก็ตาม
การคาดการณ์ของในที่สุดได้รับประโยชน์จากการรักษาจากในการติดตาม
สถานะเป็นที่คล้ายกันสำหรับตัวอย่างทั้งหมดและเพียงคลินิก
คู่มีความสุขในตัวอย่าง การรักษาด้วยคู่ที่นำเสนอใน
การศึกษาในปัจจุบันเป็นญาติสั้น ๆ กับที่รายงานในการรับรู้ความสามารถหลาย
การทดลองและขนาดของผลประมาณ D = 0.45 มีขนาดเล็กกว่า
ค่าเฉลี่ยของ D = 0.82 รายงานทั่วทดลองประสิทธิภาพ อย่างไรก็ตามจำนวนเฉลี่ยของการบำบัด
เสร็จสมบูรณ์และขนาดอิทธิพลในการศึกษาในปัจจุบันเป็นที่คล้ายกันหรือ
มีขนาดใหญ่กว่าที่รายงานในการทดลองประสิทธิภาพก่อนหน้าของทั้งคู่
ในการตั้งค่าการรักษาด้วยชุมชน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตัวอย่างและการรักษาให้มีแตกต่างกันบ้าง
กว่าคู่บำบัดประสิทธิภาพการศึกษา ซึ่งอาจ จำกัด generalisability
ของพบ ที่แตกต่างจากการศึกษาประสิทธิภาพการบำบัดคู่มากที่สุด การศึกษาปัจจุบันมีสัดส่วนมากของ
คู่รักที่ไม่ได้เข้าเป็นทุกข์ที่เริ่มต้นของการรักษา
แม้จะมีคู่รักทั้งหมดถูกเรียกว่าบำบัดคู่ อย่างไรก็ตาม
ความสามารถในการพยากรณ์ของการจะได้รับประโยชน์จากการรักษาจากการติดตาม
สถานะคล้ายๆตัวอย่างทั้งหมด และเพียงแค่ทางการแพทย์
ทุกข์คู่ในตัวอย่าง สอง การรักษาที่เสนอใน
การศึกษาในปัจจุบันสั้นเมื่อเทียบกับรายงานในการทดลองประสิทธิภาพ
มากมาย และผลกระทบเกี่ยวกับขนาดของ D = 0.45 เล็กกว่า
ความหมายของ D = 0.82 รายงานผ่านการทดลองประสิทธิภาพ . อย่างไรก็ตามค่าเฉลี่ยของจำนวนการรักษาเซสชัน
แล้วเสร็จและขนาดอิทธิพลในการศึกษาปัจจุบันมีความคล้ายคลึงหรือ
มากกว่ารายงานในก่อนหน้านี้ผลการทดลองของการรักษาคู่
ในการตั้งค่าชุมชน