Modern hydrometeorological observat

Modern hydrometeorological observation and forecasting systems are directed to increasing the maximum potential lead time (TWP) for anticipating a hazardous event. For example, the National Weather Service (NWS) weather forecast offices (WFOs) have been equipped with new-generation weather radars (NEXRAD) that provide rapid updates on storm rain-drop reflectivity and rainfall intensity. These and associated WFO observational technologies have enhanced forecasters’ capa- bilities to observe and anticipate movements of severe rainfall events. Hydrometeorological obser- vation and forecasting systems are continuing to advance by incorporating numerical models on storm dynamics and movement. The National Oceanic and Atmospheric Administration’s (NOAA) Hydrometeorological Testbed (HMT) (http://www.esrl.noaa.gov/research/programs/) seeks to dem- onstrate the use of advanced observational and modeling tools on quantitative precipitation estima- tion (QPE) and quantitative precipitation forecasting (QPF) to improve hydrological forecasts and warnings. The HMT is described as a case study below. During pre-event planning, GIS-based databases incorporating flood inundation maps, aerial photographs, and field surveys are used to identify locations where existing properties are threatened

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สังเกต hydrometeorological ที่ทันสมัยและการพยากรณ์ระบบจะถูกนำไปเพิ่มสูงสุดเป็นเวลารอ (TWP) สนองเหตุการณ์อันตราย ตัวอย่าง สำนักงานพยากรณ์อากาศบริการสภาพอากาศแห่งชาติ (NWS) (WFOs) ได้ถูกติดตั้งกับ radars อากาศรุ่นใหม่ (NEXRAD) ที่ให้ปรับปรุงอย่างรวดเร็วในพายุฝนหล่นมีการสะท้อนแสงและปริมาณน้ำฝนความเข้ม เหล่านี้ และเทคโนโลยีการสังเกตการณ์ WFO เกี่ยวข้องได้ปรับปรุง bilities capa นของนักพยากรณ์ในการสังเกต และคาดว่าจะมีการเคลื่อนไหวของเหตุการณ์ฝนตกอย่างรุนแรง Hydrometeorological obser-vation และการคาดการณ์ระบบได้ทำการรุก โดยเพจรุ่นเลข dynamics พายุและเคลื่อนไหว มหาสมุทรแห่งชาติและบรรยากาศจัดการของ (NOAA) Hydrometeorological Testbed (hmt ทำ) (ส่วน http://www.esrl.noaa.gov/research/programs/) พยายาม dem onstrate การใช้เครื่องมือสังเกตการณ์ และการสร้างแบบจำลองเชิงปริมาณฝน estima-สเตรชัน (QPE) และเชิงปริมาณฝนคาดการณ์ (QPF) เพื่อปรับปรุงการคาดการณ์ด้านชลศาสตร์และคำเตือนขั้นสูง Hmt ทำอธิบายไว้เป็นกรณีศึกษาด้านล่าง ระหว่างเหตุการณ์ล่วงหน้าการวางแผน ตาม GIS ฐานข้อมูลน้ำท่วม inundation แผนที่ รูปถ่ายทางอากาศ และฟิลด์สำรวจจะใช้เพื่อระบุตำแหน่งซึ่งคุณสมบัติที่มีอยู่ตกอยู่ในอันตราย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โมเดิร์นสังเกต Hydrometeorological และระบบการพยากรณ์จะนำไปเพิ่มเวลานำศักยภาพสูงสุด (TWP) สำหรับการคาดการณ์เหตุการณ์ที่เป็นอันตราย ยกตัวอย่างเช่นบริการสภาพอากาศแห่งชาติ (NWS) สำนักงานพยากรณ์อากาศ (WFOs) ได้รับการติดตั้งเรดาร์อากาศรุ่นใหม่ (NEXRAD) ที่ให้มีการปรับปรุงอย่างรวดเร็วในการสะท้อนแสงฝนลดลงและความรุนแรงของพายุฝน เหล่านี้และที่เกี่ยวข้องเทคโนโลยีเชิง WFO มีการปรับปรุงการพยากรณ์ 'capa- bilities จะสังเกตและคาดว่าจะมีการเคลื่อนไหวของเหตุการณ์ที่เกิดปริมาณน้ำฝนที่รุนแรง vation obser- Hydrometeorological และระบบการคาดการณ์อย่างต่อเนื่องเพื่อความก้าวหน้าโดยผสมผสานรูปแบบตัวเลขในการเปลี่ยนแปลงและการเคลื่อนไหวของพายุ การบริหารมหาสมุทรและบรรยากาศแห่งชาติ (NOAA) Hydrometeorological Testbed (HMT) (http://www.esrl.noaa.gov/research/programs/) พยายามที่จะ dem- onstrate ใช้การสังเกตและเครื่องมือการสร้างแบบจำลองขั้นสูงในการเร่งรัด estima- เชิงปริมาณ การ (QPE) และการคาดการณ์ปริมาณน้ำฝนปริมาณ (QPF) เพื่อปรับปรุงการคาดการณ์ทางอุทกวิทยาและคำเตือน HMT อธิบายไว้เป็นกรณีศึกษาด้านล่าง ในระหว่างการวางแผนก่อนเหตุการณ์ฐานข้อมูลระบบสารสนเทศภูมิศาสตร์ที่ใช้การผสมผสานแผนที่น้ำท่วมน้ำท่วมภาพถ่ายทางอากาศและสำรวจภาคสนามที่ใช้ในการระบุสถานที่ที่คุณสมบัติที่มีอยู่กำลังถูกคุกคาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สังเกต hydrometeorological ที่ทันสมัยและระบบพยากรณ์โดยตรงเพื่อเพิ่มศักยภาพสูงสุดระยะเวลา ( TWP ) คาดการณ์เหตุการณ์อันตราย ตัวอย่างเช่น บริการอากาศแห่งชาติ ( NWS ) พยากรณ์อากาศ สำนักงาน ( wfos ) ได้รับการติดตั้งเรดาร์อากาศใหม่ รุ่น ( nexrad ) ซึ่งมีการปรับปรุงอย่างรวดเร็วในพายุฝนลดลงการสะท้อนแสงและความเข้มฝนได้เหล่านี้และที่เกี่ยวข้อง wfo สังเกตการณ์เทคโนโลยีได้พยากรณ์ ' ปรับปรุง Capa - bilities สังเกตและคาดการณ์ความเคลื่อนไหวของเหตุการณ์ฝนตกรุนแรง hydrometeorological obser - สังเกตและการพยากรณ์ระบบอย่างต่อเนื่องเพื่อล่วงหน้า โดยผสมผสานรูปแบบตัวเลขในการเปลี่ยนแปลงพายุและการเคลื่อนไหวในมหาสมุทรและบรรยากาศแห่งชาติการบริหาร ( NOAA ) hydrometeorological Name = ทดสอบ Comment ( hmt ) ( http://www.esrl.noaa.gov/research/programs/ ) และเด็ม - onstrate ใช้สังเกตการณ์และการสร้างแบบจำลองเครื่องมือขั้นสูงในเชิงปริมาณฝนติมา ภาวะ ( qpe ) และปริมาณฝนพยากรณ์ ( qpf ) เพื่อปรับปรุงการคาดการณ์อุทกวิทยาและคำเตือนการ HMT อธิบายเป็นกรณีศึกษา ดังนี้ ในระหว่างการวางแผนก่อนเหตุการณ์น้ำท่วมจะท่วมตามฐานข้อมูล GIS แผนที่ ภาพถ่ายทางอากาศ และการสำรวจภาคสนามใช้เพื่อระบุสถานที่คุณสมบัติที่มีอยู่ถูกคุกคาม