Table 1. Lodging capacities of Croa

Table 1. Lodging capacities of Croatia per types of facilities, status 2004 – 2009
13
Total
beds *
rooms and
apartments
2004 2005 2006 2007 2008 2009
Difference

2009/
2004 in
(%)
Share in
% in
2005.
Share in
% in 2009
Total number
of beds
871,178 909,210 925,882 944,076 968,610 969,726 +11.3 100.0 100.0
1. Hotels,
villas & apart
hotels
114.022 115.815 113.455 115.631 117.902 121.086 +6,2 12,7 12,5
2. Tourist
settlements
61.862 61.991 55.488 52.460 47.664 31.678 -51,2 6,8 3,3
3. Hotels total
(1+2)
175.884 177.806 168.943 168.091 165.566 152.764 -13,2 20,1 15,8
4. Camp 217.652 217.324 225.305 214.482 213.646 218.491 +1,0 25,0 22,5
5. B & B 365.210 400.454 404.561 421.378 442.839 435.787 +19,3 41,9 44,9
6. Ports of
nautical
tourism
58.905 58.045 61.998 62.089 62.177 60.958 +3,5 +6,4 6,3
7. Other
facilities
53.527 55.581 65.075 78.036 61.962 80.987 +51,3 +6,2 8,4
Rooms 299.669 312.751 319.716 326.792 332.060 333.237 11,2 100,0 100,0
Hotel rooms
& apartments
71.683 72.515 70.163 69.979 68.874 66.366 -9,3 23,2 19,9
Camps - 68.991 71.746 72.219 70.689 71.991 +4,3 22,1 21,6
Households
rooms & apart
- 134.475 137.295 143.055 148.392 146.312 +8,8 43,0 43,9
Other - 36.770 40.512 41.359 44.096 48.568 +32,1 11,8 14,6
*Permanent & auxiliary beds
Source: author's elaboration according to Crostat, www.dsz.hr tourism, p.75 i Statistical Yearbook 2010, p. 406 and onward

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตารางที่ 1 ที่พักของโครเอเชียต่อชนิดของสิ่งอำนวยความสะดวก สถานะ 2004 – 200913รวมเตียง *ห้องพัก และอพาร์ตเมนต์ปี 2004 2005 2006 2007 2008 2009ความแตกต่าง2009 /ใน 2004(%)ร่วมกันใน%ใน2005ร่วมกันใน%ในปี 2552จำนวนรวมเตียง871,178 909,210 925,882 944,076 968,610 969,726 +11.3 100.0 100.01 โรงแรมแห่งวิลล่า และอพาร์ทโรงแรม114.022 115.815 113.455 115.631 117.902 121.086 + 6,2 12,7 12,52. ท่องเที่ยวการชำระเงิน61.862 61.991 55.488 52.460 47.664 31.678 - 51,2 6,8 3, 33 รวมโรงแรม(1 + 2)175.884 177.806 168.943 168.091 165.566 152.764 - 13.2 20,1 15,84. ค่าย 217.652 217.324 225.305 214.482 213.646 218.491 + 1.0 25,0 22,55. บีแอนด์บี 365.210 400.454 404.561 421.378 442.839 435.787 + 19,3 41, 9 44,96. ท่าเรือทะเลการท่องเที่ยว58.905 58.045 61.998 62.089 62.177 60.958 + 3.5 + 6,4 6,37. อื่น ๆสิ่งอำนวยความสะดวก53.527 55.581 65.075 78.036 61.962 80.987 + 51,3 + 6,2 8,4ห้อง 299.669 312.751 319.716 326.792 332.060 333.237 11,2 100,0 100,0ห้องพักและอพาร์ตเมนต์71.683 72.515 70.163 69.979 68.874 66.366 - 9, 3 23,2 19,9ค่าย - 68.991 71.746 72.219 70.689 71.991 + 4, 3 22,1 21, 6ครัวเรือนห้องพัก และอพาร์ท-134.475 137.295 143.055 148.392 146.312 + 8.8 43,0 43,9อื่น ๆ - 40.512 36.770 41.359 44.096 48.568 + 32,1 11,8 14,6* แบบถาวร และเสริมเตียงแหล่งที่มา: ผู้จัดทำรายละเอียดตาม Crostat การท่องเที่ยว www.dsz.hr, p.75 สถิติรายงานประจำปี 2010, p. 406 และตั้งแต่ผม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตารางที่ 1 ความจุที่พักโครเอเชียต่อประเภทของสิ่งอำนวยความสะดวกสถานะ 2004-2009
13
รวม
เตียง *
ห้องพักและ
อพาร์ทเมน
2004 2005 2006 2007 2008 2009
แตกต่าง

2009/
2004
(%)
แบ่งปันใน
% ใน
ปี 2005
ส่วนแบ่งใน
% ในปี 2009
จำนวน
เตียง
871,178 909,210 925,882 944,076 968,610 969,726 11.3 100.0 100.0
1 โรงแรม
วิลล่าแอนด์นอกเหนือ
โรงแรม
114.022 115.815 113.455 115.631 117.902 121.086 +6,2 12,7 12,5
2 การท่องเที่ยว
การตั้งถิ่นฐาน
61.862 61.991 55.488 52.460 47.664 31.678 -51,2 6,8 3,3
3 โรงแรมทั้งหมด
(1 + 2)
175.884 177.806 168.943 168.091 165.566 152.764 -13,2 20,1 15,8
4 ค่าย 217.324 225.305 217.652 214.482 213.646 218.491 +1,0 25,0 22,5
5 B & B 400.454 404.561 365.210 421.378 442.839 435.787 +19,3 41,9 44,9
6 พอร์ตของ
ทะเล
ท่องเที่ยว
58.905 58.045 61.998 62.089 62.177 60.958 +3,5 +6,4 6,3
7 อื่น ๆ
สิ่งอำนวยความสะดวก
53,527 55,581 65,075 78,036 61,962 80,987 +51,3 +6,2 8,4
ห้องพัก 299,669 312,751 319,716 326,792 332,060 333,237 11,2 100,0 100,0
ห้องพักโรงแรม
และอพาร์ทเมน
71,683 72,515 70,163 69,979 68,874 66,366 -9,3 23 2 19,9
แคมป์ - 68,991 71,746 72,219 70,689 71,991 +4,3 22,1 21,6
ครัวเรือน
ห้องพักและออกจากกัน
- 134,475 137,295 143,055 148,392 146,312 +8,8 43,0 43,9
อื่น ๆ - 36,770 40,512 41,359 44,096 48,568 + 32,1 11,8 14,6
* ถาวรและเตียงเสริม
ที่มา: รายละเอียดของผู้เขียนตาม Crostat ท่องเที่ยว www.dsz.hr, หน้า 75 ฉัน Statistical Yearbook 2010 P 406 และเป็นต้นไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตารางที่ 1 . ที่พักความจุของโครเอเชียต่อประเภทของเครื่องสถานะ , 2004 และ 200913 .รวมเตียง *ห้องพักและอพาร์ทเมนท์2004 2005 2006 2007 2008 2009ความแตกต่าง2009 /2547 ใน( % )แบ่งปัน% ใน2005แบ่งปัน2552จำนวนรวมของเตียง871178 909210 925882 944076 968610 969726 + 11.3 100.0 100.01 . โรงแรมกัน & วิลล่าโรงแรม114.022 115.815 113.455 115.631 117.902 121.086 + 6,2 12,7 12 , 52 . ท่องเที่ยวการตั้งถิ่นฐาน61.862 61.991 55.488 52.460 47.664 31.678 - 51,2 6,8 สำหรับ3 . โรงแรมทั้งหมด( 1 + 2 )175.884 177.806 168.943 168.091 165.566 152.764 - 13,2 20,1 15,84 . ค่าย 217.652 217.324 225.305 214.482 213.646 218.491 + 1,0 25,0 22,55 . B & B 365.210 400.454 404.561 421.378 442.839 435.787 + 19,3 41,9 44,96 . พอร์ตของเกี่ยวกับการเดินเรือการท่องเที่ยว58.905 58.045 61.998 62.089 62.177 60.958 + 3.5 + 6,4 6,37 . อื่น ๆสิ่งอำนวยความสะดวก53.527 55.581 65.075 78.036 61.962 80.987 + 51,3 + 6,2 8,4ห้องพัก 299.669 312.751 319.716 326.792 332.060 333.237 11,2 100,0 100,0โรงแรม ห้องพัก& อพาร์ทเมนท์71.683 72.515 70.163 69.979 68.874 66.366 - 9,3 23,2 19,9ค่าย - 68.991 71.746 72.219 70.689 71.991 + 4,3 22,1 21,6ครัวเรือนแยกห้อง และ- 134.475 137.295 143.055 148.392 146.312 + 8,8 43,0 43,9อื่น ๆ - 36.770 40.512 41.359 44.096 48.568 + 32,1 11,8 14,6* ถาวรและเสริมเตียงแหล่งที่มา : ผู้เขียนรายละเอียดตาม crostat , การท่องเที่ยว www.dsz.hr p.75 , ฉันสมุดสถิติรายปี 2010 , หน้าและเป็นต้นไป