Revista Latina de Comunicación Soci

Revista Latina de Comunicación Social # 070 – Pages 468 to 489 Research Funded | DOI: 10.4185/RLCS-2015-1055en | ISSN 1138-5820 | Year 2015 http://www.revistalatinacs.org/070/paper/1055/25en.html Página 476 The Code also establishes the following visual code associated with the previous rating: Green symbol: particularly recommended for children Absence of symbol: for all audiences. Blue symbol, with the number 7 inside: not recommended for children under 7 years of age. Yellow symbol, with the number 12 inside: not recommended for children under 12 years of age. Yellow symbol, with the number 16 inside: not recommended for children under 16 years of age. Red symbol, with the number 18 inside: not recommended for children under 18 years of age. Red symbol, with the X letter inside: programme or film X. By way of guidance, the Code includes an annex with criteria to help broadcasters to classify content. In the opinion of the consulted experts, there are problems to apply the guiding criteria of the Selfregulation Code because they are too general and susceptible to multiple interpretations. In relation to this issue, there are different opinions about the need to better consensually define the criteria based on the opinions of the actors involved and the need to make the criteria compatible with the work of programming planners to give them some flexibility. All experts agree it is urgent to reconceptualise the Code, with the exception of the expert from Mediaset, who believes that an excessive restriction of the criteria could hinder the identification of the content included in the programme guide.
4.3. Location of rating labels The location of symbols and pictograms in the dissemination platforms of the television companies is uneven. The labelling of contents appears on the broadcast signal and EPG of all the TV networks, with the exception of the Galician regional television (TVG), apparently due to a technical problem. However, not all TV networks incorporate the rating information in the corporate websites and the broadcast teletext. Only the three largest national TV groups (TVE, Mediaset and Atresmedia), the Catalan Corporation of Radio and Television (TV3) and Canal Sur include the rating information of programmes in the corporate website of their respective channels. This does not occur in the case of the Basque regional television channels ETB and TVG. In some cases (Atresmedia, Mediaset, TVE, TV3 and Canal Sur) the rating information also appears in the broadcast teletext (Table 1).
http://www.revistalatinacs.org/070/paper/1055/25en.html

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Comunicación เดอลาตินา Revista สังคม#070 – หน้า 468 489 วิจัย Funded กรุนด์ฟอส ดอย: 10.4185/RLCS-2015-1055en | นอก 1138-5820 กรุนด์ฟอส ปี 2015 http://www.revistalatinacs.org/070/paper/1055/25en.html Página 476 การรหัสยังสร้างรหัสภาพต่อไปนี้ที่เกี่ยวข้องกับการจัดอันดับก่อนหน้า: สัญลักษณ์สีเขียว: แนะนำอย่างยิ่งสำหรับเด็กขาดสัญลักษณ์: สำหรับผู้ชมทั้งหมด สีฟ้าสัญลักษณ์ หมายเลข 7 ภายใน: ไม่แนะนำสำหรับเด็กอายุต่ำกว่า 7 ปี สีเหลืองสัญลักษณ์ หมายเลข 12 ภายใน: ไม่แนะนำสำหรับเด็กอายุต่ำกว่า 12 ปี สีเหลืองสัญลักษณ์ หมายเลข 16 ภายใน: ไม่แนะนำสำหรับเด็กอายุต่ำกว่า 16 ปี สีแดงสัญลักษณ์ หมายเลข 18 ภายใน: ไม่แนะนำสำหรับเด็กอายุต่ำกว่า 18 ปี สีแดงสัญลักษณ์ อักษร X ภายใน: โปรแกรมหรือฟิล์ม X โดยคำแนะนำ รหัสมีเล็ก ด้วยเงื่อนไขเพื่อช่วยให้ผู้บรรยายในการจัดประเภทเนื้อหา ในความเห็นของผู้เชี่ยวชาญ consulted มีปัญหาการใช้เกณฑ์แนะนำของรหัส Selfregulation เพราะพวกเขาไวต่อการตีความหลาย และทั่วไปเกินไป เกี่ยวกับปัญหานี้ มีแตกต่างกันความคิดเห็นเกี่ยวกับความต้องการดี consensually กำหนดเงื่อนไขตามความเห็นของนักแสดงที่เกี่ยวข้องและจำเป็นต้องให้เงื่อนไขเข้ากันได้กับการทำงานของการเขียนโปรแกรมผู้วางแผนให้มีความยืดหยุ่น ผู้เชี่ยวชาญทั้งหมดด้วยมันเป็นการ reconceptualise รหัส ยกเว้นผู้เชี่ยวชาญจาก Mediaset ที่เชื่อว่า ข้อจำกัดของเงื่อนไขมากเกินไปอาจเป็นอุปสรรคต่อรหัสของเนื้อหาที่อยู่ในผังรายการ 4.3. สถานที่ของการจัดอันดับป้ายตำแหน่งของสัญลักษณ์ และรูปสัญลักษณ์ความเป็นแพลตฟอร์มที่การเผยแพร่ของบริษัทโทรทัศน์จะไม่สม่ำเสมอ ฉลากของเนื้อหาที่ปรากฏบนสัญญาณออกอากาศและ EPG ทั้งหมด TV เครือข่าย ยกเว้นโทรทัศน์ภูมิภาคภาษากาลิเซีย (TVG), เห็นได้ชัดเนื่องจากปัญหาทางเทคนิค อย่างไรก็ตาม เครือข่าย TV ทั้งหมดไม่รวมข้อมูลการจัดอันดับในเว็บไซต์องค์กรและเทเลเท็กซ์ออกอากาศ กลุ่มเท่านั้นสามที่ใหญ่ที่สุดแห่งชาติ TV (TVE, Mediaset และ Atresmedia), บริษัทคาตาลันของวิทยุ และโทรทัศน์ (TV3) และเซ อคลองรวมข้อมูลการจัดอันดับของโปรแกรมในเว็บไซต์องค์กรของช่องนั้น ๆ นี้เกิดขึ้นในกรณีของสถานีโทรทัศน์ภูมิภาคบาสก์ ETB และ TVG ในบางกรณี (Atresmedia, Mediaset, TVE, TV3 และคลอง Sur) ข้อมูลการจัดอันดับยังปรากฏในเทเลเท็กซ์ออกอากาศ (ตารางที่ 1)http://www.revistalatinacs.org/070/paper/1055/25en.html

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วิสต้าเดอลาติComunicaciónสังคม # 070 - หน้า 468-489 วิจัยได้รับทุนสนับสนุน | ดอย: 10.4185 / RLCS-2015-1055en | ISSN 1138-5820 | ปี 2015 http://www.revistalatinacs.org/070/paper/1055/25en.html Página 476 รหัสนอกจากนี้ยังกำหนดรหัสต่อไปนี้ภาพที่เกี่ยวข้องกับการให้คะแนนก่อนหน้านี้: สัญลักษณ์สีเขียว: แนะนำโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับเด็กขาดสัญลักษณ์ทั้งหมด ผู้ชม สัญลักษณ์สีฟ้าที่มีจำนวน 7 ภายใน: ไม่แนะนำสำหรับเด็กอายุต่ำกว่า 7 ปี สัญลักษณ์สีเหลืองที่มีจำนวน 12 ภายใน: ไม่แนะนำสำหรับเด็กอายุต่ำกว่า 12 ปีบริบูรณ์ สัญลักษณ์สีเหลืองที่มีจำนวน 16 ภายใน: ไม่แนะนำสำหรับเด็กอายุต่ำกว่า 16 ปีบริบูรณ์ สัญลักษณ์สีแดงที่มีจำนวน 18 ภายใน: ไม่แนะนำสำหรับเด็กอายุต่ำกว่า 18 ปีบริบูรณ์ สัญลักษณ์สีแดงด้วยตัวอักษร X ภายใน: โปรแกรมหรือฟิล์มเอ็กซ์โดยวิธีการของคำแนะนำรหัสรวมถึงภาคผนวกที่มีเกณฑ์ที่จะช่วยให้การแพร่ภาพกระจายเสียงในการจำแนกเนื้อหา ในความเห็นของผู้เชี่ยวชาญด้านการให้คำปรึกษาที่มีปัญหาที่จะใช้เกณฑ์แนวทางของรหัส Selfregulation เพราะพวกเขาจะกว้างเกินไปและไวต่อการตีความหลาย ในความสัมพันธ์กับปัญหานี้มีความคิดเห็นที่แตกต่างกันเกี่ยวกับความจำเป็นที่จะดีกว่า consensually กำหนดเกณฑ์ขึ้นอยู่กับความเห็นของนักแสดงที่เกี่ยวข้องและจำเป็นที่จะต้องให้เกณฑ์ที่เข้ากันได้กับการทำงานของนักวางแผนการเขียนโปรแกรมเพื่อให้พวกเขามีความยืดหยุ่นบาง ผู้เชี่ยวชาญทุกคนเห็นว่ามันเป็นเรื่องเร่งด่วนที่จะ reconceptualise รหัสด้วยข้อยกเว้นของผู้เชี่ยวชาญจาก Mediaset ที่เชื่อว่าข้อ จำกัด มากเกินไปในเกณฑ์ที่อาจเป็นอุปสรรคต่อการระบุเนื้อหาที่รวมอยู่ในคู่มือโปรแกรมที่.
4.3 สถานที่ตั้งของคะแนนป้ายสถานที่ตั้งของสัญลักษณ์และรูปสัญลักษณ์ในแพลตฟอร์มการเผยแพร่ของ บริษัท ทีวีไม่สม่ำเสมอ ติดฉลากของเนื้อหาที่ปรากฏบนสัญญาณออกอากาศและ EPG ของทุกเครือข่ายทีวีมีข้อยกเว้นของโทรทัศน์ภูมิภาคกาลิเซีย (TVG) เห็นได้ชัดเนื่องจากปัญหาทางเทคนิค แต่ไม่ทุกเครือข่ายโทรทัศน์รวมข้อมูลการจัดอันดับในเว็บไซต์ขององค์กรและโทรสารออกอากาศ เพียงสามกลุ่มที่ใหญ่ที่สุดโทรทัศน์แห่งชาติ (TVE, Mediaset และ Atresmedia) คาตาลันคอร์ปอเรชั่นวิทยุและโทรทัศน์ (TV3) และคลองซูรวมข้อมูลการจัดอันดับของโปรแกรมในเว็บไซต์ของ บริษัท ของช่องทางของตน นี้ไม่เกิดขึ้นในกรณีของบาสก์ในภูมิภาค ETB ช่องโทรทัศน์และ TVG ในบางกรณี (Atresmedia, Mediaset, TVE, TV3 และคลองซู) ข้อมูลการจัดอันดับยังปรากฏอยู่ในการออกอากาศโทรสาร (ตารางที่ 1).
http://www.revistalatinacs.org/070/paper/1055/25en.html

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

revista ลาติน่า เดอ comunicaci เลออง # ���–หน้า 468 ให้สังคมที่ได้รับทุนอุดหนุนการวิจัย | ดอย : 10.4185/rlcs-2015-1055en | ISSN 1138-5820 | ปี 2015 http://www.revistalatinacs.org/070/paper/1055/25en.html P . kgm จีน่า แต่รหัสยังสร้างรหัสตามภาพที่เกี่ยวข้องกับการประเมินก่อนหน้านี้ : สัญลักษณ์สีเขียว : โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่แนะนำสำหรับเด็กที่ไม่มีสัญลักษณ์ : สำหรับผู้ชม สัญลักษณ์สีฟ้า กับหมายเลข 7 ภายใน : ไม่แนะนำสำหรับเด็กอายุ 7 ขวบ สัญลักษณ์สีเหลือง กับหมายเลข 12 ภายใน : ไม่แนะนำสำหรับเด็กอายุต่ำกว่า 12 ปี สัญลักษณ์สีเหลือง กับ หมายเลข 16 ภายใน : ไม่แนะนำสำหรับเด็กอายุ 16 ปีของอายุ สัญลักษณ์สีแดง กับ หมายเลข 18 ภายใน : ไม่แนะนำสำหรับเด็กอายุน้อยกว่า 18 ปี สัญลักษณ์สีแดง กับ X จดหมายภายใน : รายการหรือภาพยนตร์เอ็กซ์ โดยวิธีการแนะนำ รหัสรวมถึงภาคผนวกกับเกณฑ์ช่วยประกาศแยกเนื้อหา ในความเห็นของที่ปรึกษาผู้เชี่ยวชาญ มีปัญหาการใช้แนวทางหลักเกณฑ์ของการกำกับรหัสเพราะด้วยทั่วไป และเสี่ยงต่อการตีความหลาย . ในความสัมพันธ์กับปัญหานี้ มีความคิดเห็นที่แตกต่างกันเกี่ยวกับต้องดีกว่า consensually กำหนดเกณฑ์ตามความคิดเห็นของนักแสดงที่เกี่ยวข้องและต้องการให้เกณฑ์เข้ากันได้กับการทำงานของนักวางแผนการเขียนโปรแกรมเพื่อให้พวกเขามีความยืดหยุ่น ผู้เชี่ยวชาญทั้งหมดเห็นด้วย เป็นการเร่งด่วน เพื่อ reconceptualise รหัสด้วยข้อยกเว้นของผู้เชี่ยวชาญจาก Mediaset ที่เชื่อว่า มีข้อ จำกัด มากเกินไปของเกณฑ์ที่อาจขัดขวางการกำหนดเนื้อหาที่รวมอยู่ในรายการแนะนำ4.3 . สถานที่ตั้งของป้ายอันดับตำแหน่งของสัญลักษณ์และ pictograms ในการเผยแพร่ของแพลตฟอร์มโทรทัศน์ บริษัท มีไม่เท่ากัน ส่วนการติดฉลากเนื้อหาที่ปรากฏบนสัญญาณออกอากาศ EPG และเครือข่ายโทรทัศน์ทั้งหมดมีข้อยกเว้นของภาษาไทยในโทรทัศน์ ( tvg ) , apparently เนื่องจากปัญหาทางด้านเทคนิค อย่างไรก็ตาม ไม่ใช่ทุกเครือข่ายโทรทัศน์รวมข้อมูลโรงแรมในเว็บไซต์ขององค์กรและออกอากาศโทรสาร . เพียงสามที่ใหญ่ที่สุดในโทรทัศน์แห่งชาติกลุ่ม ( ทีวี , Mediaset และ atresmedia ) , คาตาลัน บริษัท วิทยุและโทรทัศน์ ( ช่อง 3 ) และคลอง Sur รวมถึงข้อมูลอันดับของรายการในเว็บไซต์ของ บริษัท ในช่องทางของตน นี้จะไม่เกิดขึ้นในกรณีของชิลีภูมิภาคสถานีโทรทัศน์และค่าก tvg . ในบางกรณี ( atresmedia Mediaset , ทีวี , ช่อง 3 , และคลอง Sur ) ข้อมูลการประเมินยังปรากฏในออกอากาศเทเลเท็กซ์ ( ตารางที่ 1 )http://www.revistalatinacs.org/070/paper/1055/25en.html