Pregnancy during the teenage years

Pregnancy during the teenage years also has implications for
the primary care team in terms of obstetric services. The pregnant
teenager is considered a high-risk obstetric patient because
statistics have shown that maternal and infant mortality, anaemia,
pre-eclampsia and low-birthweight babies are more common
among this age group. However, some commentators have pointed
out that more sophisticated studies, controlling for a range of
factors, have found minimal differences between teenage mothers
and mothers in their twenties. Such findings suggest that
pregnancy and childbirth complications may be attributable to
social and economic factors associated with teenage childbearing,
rather than the effects of physical immaturity. The findings
from a recent study, however, indicated that teenagers have an
increased risk of adverse pregnancy outcomes independent of
confounding socioeconomic factors. Biological mechanisms for
the poor outcomes of pregnancy in teenage mothers have been
suggested, although it is argued that these are largely based on
speculation rather than research evidence.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การตั้งครรภ์ในช่วงปีวัยรุ่นนอกจากนี้ยังมีความหมายสำหรับทีมดูแลหลักในแง่ของการให้บริการการคลอดบุตร ตั้งครรภ์วัยรุ่นถือเป็นความเสี่ยงสูงเพราะผู้ป่วยสูติกรรมสถิติแสดงให้เห็นว่าการตายของมารดาและทารก, โรคโลหิตจางก่อน eclampsia และทารกน้ำหนักแรกเกิดต่ำจะมีอยู่มากในกลุ่มอายุนี้ แต่บางคนได้ชี้ให้เห็นว่าการศึกษาที่มีความซับซ้อนมากขึ้นการควบคุมช่วงของปัจจัยที่ได้พบความแตกต่างน้อยที่สุดระหว่างมารดาวัยรุ่นและมารดาในวัยยี่สิบของพวกเขา ผลการวิจัยดังกล่าวชี้ให้เห็นว่าภาวะแทรกซ้อนการตั้งครรภ์และการคลอดบุตรอาจจะเนื่องมาจากปัจจัยทางสังคมและเศรษฐกิจที่เกี่ยวข้องกับการตั้งครรภ์วัยรุ่นมากกว่าผลกระทบของการยังไม่บรรลุนิติภาวะทางกายภาพ ผลการวิจัยจากการศึกษาที่ผ่านมาแต่ชี้ให้เห็นว่าวัยรุ่นมีความเสี่ยงที่เพิ่มขึ้นของการตั้งครรภ์ที่ไม่พึงประสงค์ผลที่เป็นอิสระจากปัจจัยทางเศรษฐกิจและสังคมรบกวน กลไกทางชีววิทยาสำหรับผลลัพธ์ที่ไม่ดีของการตั้งครรภ์ในมารดาวัยรุ่นที่ได้รับการแนะนำแม้ว่ามันจะเป็นที่ถกเถียงกันอยู่ว่าสิ่งเหล่านี้ส่วนมากมาจากการเก็งกำไรมากกว่าหลักฐานการวิจัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การตั้งครรภ์ในช่วงวัยรุ่น ยังมีผลกระทบต่อ
ทีมดูแลหลักในแง่ของการบริการที่คลอด วัยรุ่นตั้งครรภ์
ถือว่าเสี่ยงแผนกผู้ป่วยเพราะ
สถิติแสดงว่า มารดาและทารกตาย Anaemia
ก่อนชักและทารกทารกน้อยบ่อย
ในกลุ่มอายุนี้ อย่างไรก็ตาม การแสดงความเห็นได้ชี้
ที่ซับซ้อนมากขึ้นการศึกษาการควบคุมสำหรับช่วงของ
ปัจจัยที่พบน้อยที่สุดความแตกต่างระหว่างมารดาวัยรุ่นและมารดา
ในยี่สิบของพวกเขา ข้อมูลแนะนำเช่น
ตั้งครรภ์และการคลอด ภาวะแทรกซ้อน อาจจะเนื่องมาจากปัจจัยทางเศรษฐกิจและสังคมที่เกี่ยวข้องกับ

วัยรุ่นการคลอดบุตร มากกว่าผลของ immaturity ทางกายภาพ
จากผลการศึกษาล่าสุดอย่างไรก็ตาม พบว่า วัยรุ่นมีความเสี่ยงเพิ่มขึ้นของการตั้งครรภ์ไม่พึงประสงค์ผล

confounding อิสระของปัจจัยทางเศรษฐกิจสังคม กลไกทางชีววิทยาสำหรับ
ผลไม่ดีของการตั้งครรภ์ในมารดาวัยรุ่นได้รับ
แนะนำ แม้ว่าจะแย้งว่าเหล่านี้ส่วนใหญ่มาจาก
การเก็งกำไรมากกว่าหลักฐานการวิจัย