Merox process (mercaptan oxidation)

Merox process (mercaptan oxidation) was developed in the 40s of the XX century by the American company UOP for desulfurization of natural and liquefied gases, gasoline and kerosene fractions treatment.

Desulphurization of gases by Merox process includes amine removal of hydrogen sulfide, carbonyl sulfide and alkaline mercaptan removal. Alkaline mercaptan removal is carried out by preliminary alkalization of feedstock from residual hydrogen sulfide followed by extraction of mercaptans from gas and regeneration of alkaline solution in the presence of homogeneous phthalocyanine catalyst and oxygen.To achieve low total sulfur content in the treated gas produced disulfides are washed out with light naphtha. Disulfides dissolved gasoline fraction is supplied to the hydrotreating feedstock.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กระบวนการ Merox (mercaptan oxidation) ถูกพัฒนาขึ้นในยุค 40 ศตวรรษที่ XX จากอเมริกาบริษัท UOP desulfurization ธรรมชาติ และเหลวก๊าซ น้ำมันเบนซิน และน้ำมันก๊าดเศษรักษาDesulphurization ก๊าซโดยกระบวนการ Merox รวมมีนกำจัดไฮโดรเจนซัลไฟด์ carbonyl ซัลไฟด์ และกำจัด mercaptan อัลคาไลน์ เอาอัลคาไลน์ mercaptan จะดำเนินการ โดย alkalization เบื้องต้นวัตถุดิบจากเหลือไฮโดรเจนซัลไฟด์ตามสกัด mercaptans ก๊าซและฟื้นฟูของละลายด่างใน phthalocyanine เหมือนเศษและออกซิเจน บรรลุรวมกำมะถันต่ำในการบำบัดก๊าซที่ผลิต disulfides จะล้างออก ด้วยแนฟทาเบา เศษส่วนน้ำมันเบนซินละลาย disulfides ให้กับวัตถุดิบ hydrotreating

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กระบวนการ Merox (mercaptan ออกซิเดชัน) ได้รับการพัฒนาในยุค 40 ของศตวรรษที่ XX โดย บริษัท อเมริกัน UOP สำหรับ desulfurization ของธรรมชาติและเหลวก๊าซรักษาน้ำมันเบนซินและน้ำมันก๊าดเศษส่วน.

Desulphurization ของก๊าซโดยกระบวนการ Merox มีการกำจัด amine ของไฮโดรเจนซัลไฟด์, คาร์บอนิลซัลไฟด์และ กำจัด mercaptan อัลคาไลน์ กำจัด mercaptan อัลคาไลน์จะดำเนินการโดย alkalization เบื้องต้นของวัตถุดิบจากไฮโดรเจนซัลไฟด์ที่เหลือตามมาด้วยการสกัดของ mercaptans จากก๊าซและการฟื้นฟูของสารละลายด่างในการปรากฏตัวของตัวเร่งปฏิกิริยา phthalocyanine เป็นเนื้อเดียวกันและบรรลุ oxygen.To กำมะถันต่ำรวมในก๊าซได้รับการรักษา disulfides ผลิตเป็น ล้างออกด้วยแสงแนฟทา Disulfides ละลายส่วนน้ำมันเบนซินจ่ายให้กับวัตถุดิบ hydrotreating

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กระบวนการ merox ( mercaptan ออกซิเดชัน ) ถูกพัฒนาขึ้นในยุค 40 ของศตวรรษที่ XX โดย บริษัท อเมริกัน สำหรับ uop desulfurization ก๊าซเหลวธรรมชาติและเบนซินและน้ำมันก๊าด เศษส่วน การรักษารวมของก๊าซโดยกระบวนการ merox รวมถึงการกำจัดของเอมีน ไฮโดรเจน ซัลไฟด์ และคาร์บอนิลซัลไฟด์กำจัด mercaptan ด่าง การกำจัดเมอร์แคปแทนด่างจะดําเนินการโดย alkalization เบื้องต้นของวัตถุดิบจากก๊าซไฮโดรเจนซัลไฟด์ที่เหลือตามมาสกัดเมอร์แคบแทนจากก๊าซและการงอกของสารละลายด่างในการแสดงตนของตัวเร่งปฏิกิริยา phthalocyanine เป็นเนื้อเดียวกันและออกซิเจน เพื่อให้เกิดการรวมต่ำปริมาณกำมะถันในก๊าซที่ผลิตไดซัลไฟด์จะล้างออกไปกับแนฟทาเบา ไดซัลไฟด์ละลายน้ำมัน ส่วนจะจ่ายให้กับ hydrotreating วัตถุดิบ