Dear น.ส.วรรณธนา ธนะสมบูรณ์กุล,This

Dear น.ส.วรรณธนา ธนะสมบูรณ์กุล,

This is the eVoucher for your reference.
Please present your passport upon check-in.
In case of any problems, please contact Reservations, [phone] or 081-SAWADEE

========== EXCHANGE VOUCHER 3072311.3301 issued 23.07.13 ===
Issued to: น.ส.วรรณธนา ธนะสมบูรณ์กุล, Thailand
For Hotel: Luxor Hotel
103 Moo 9 Soi Sahakorn Village 3
Bangpood, Pakkred, Nonthaburi 11120
Tel. [phone]
Issued by: Web Sawadee Plc.
888/124 Ploenchit Rd., Mahatun Plaza Bldg. 12.Fl.
Pathumwan, Bangkok 10330

This is to certify that the holder of this voucher will be grant as following requirement. Please provide service: on room with breakfast only and kindly charge to Web Sawadee Plc.

VOUCHER NOT TRANSFERABLE and valid only for:
Name.....: น.ส.วรรณธนา ธนะสมบูรณ์กุล
Address..: สกลนคร
Country..: Thailand
Persons..: 2
Check-in.: Saturday, August 03, 2013
Check-out: Sunday, August 04, 2013
Number and category of rooms:
1x Superior Room w/BF
NO -SMOKING
========== EXCHANGE VOUCHER 3072311.3301 issued 23.07.13 ===
Confirmation Code: AGYWYM
Issued eletroniclly. Valid without signature.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รัก น.ส. วรรณ ธ นา ธ นะสมบูรณ์กุล

ร้านนี้สำหรับการอ้างอิงของคุณ.
กรุณาแสดงหนังสือเดินทางเมื่อเช็คอิน.
ในกรณีที่เกิดปัญหาใด ๆ โปรดติดต่อสำรองที่นั่งได้ที่ 66 (0) -2674 -5555 หรือ 081-sawadee

========== บัตรกำนัลแลกเปลี่ยน 3,072,311.3301 ออก 23.07.13 ===
ออกไป: น.ส. วรรณ ธ นา ธ นะสมบูรณ์กุล, ประเทศไทย
สำหรับโรงแรม: ลูเซอร์ โรงแรม
103 หมู่ 9 ซอยหมู่บ้านสหกรณ์ 3
ต. บางพูด อ. ปากเกร็ด จ. นนทบุรี 11120 โทร
0 2192 4000
ออกโดย: เว็บสวัสดี จำกัด มหาชน
888/124 ถนนเพลินจิตอาคารมหาทุนพลาซ่า.. 12.fl.
ปทุมวันกรุงเทพฯ 10330

นี้คือการรับรองว่าผู้ถือบัตรนี้จะให้เป็นไปตามความต้องการ โปรดให้บริการ. เมื่อห้องที่มีอาหารเช้าเท่านั้นและกรุณ​​าเรียกเก็บไปยังเว็บสวัสดี จำกัด มหาชน

บัตรกำนัลไม่สามารถโอนและถูกต้องเฉพาะสำหรับ:
..... ชื่อ: น.ส. วรรณ ธ นา ธ นะสมบูรณ์กุลที่อยู่
.. : สกลนครประเทศ
..
คนไทย .. : 2
เช็คอิน : เสาร์สิงหาคม 3, 2013
เช็คเอาต์: อาทิตย์สิงหาคม 4, 2013
จำนวนและประเภทห้อง:
1x ห้องสุพีเรี w / BF
ไม่สูบบุหรี่-
========== บัตรกำนัลแลกเปลี่ยน 3,072,311.3301 ออก 23.07.13 === รหัสยืนยัน

agywymออก eletroniclly ที่ถูกต้องโดยไม่ต้องลายเซ็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รักน.ส.วรรณธนาธนะสมบูรณ์กุล,

เป็น eVoucher สำหรับอ้างอิงของคุณ
กรุณาแสดงหนังสือเดินทางขึ้นเครื่องค่ะ
ในกรณีที่มีปัญหา กรุณาติดต่อจอง 66 (0) -2674-5555 หรือ 081-สวัสดี

=== 3072311.3301 สำคัญแลกเปลี่ยนออก 23.07.13 ===
ออกให้: น.ส.วรรณธนาธนะสมบูรณ์กุล ไทย
สำหรับโรงแรม: โรงแรมลักซอร์
103 หมู่หมู่ 9 ซอยสหกรณ์ 3
ตำบลบางพูดอำเภอ ปากเกร็ด นนทบุรี 11120
tel. 0 4000 โย
ออกโดย: เว็บสวัสดีจำกัด(มหาชน).
888/124 ถนนเพลินจิต อาคารพลาซ่า Mahatun 12.Fl.
Pathumwan กรุงเทพมหานคร 10330

เพื่อรับรองว่า ผู้ถือใบสำคัญนี้จะได้เงินช่วยเหลือตามความต้องการต่อไปนี้ กรุณาบริการ: ห้องพักพร้อมอาหารเช้าเท่านั้นและค่าธรรมเนียมกรุณาไปเว็บ สวัสดี

สำคัญไม่โอน และใช้ได้เฉพาะสำหรับ:
ชื่อ...: น.ส.วรรณธนาธนะสมบูรณ์กุล
อยู่...: สกลนคร
ประเทศ...: ไทย
คน...: 2
เครื่องค่ะ: วันเสาร์ 03 สิงหาคม 2013
เช็ค: วันอาทิตย์ 04 สิงหาคม 2013
หมายเลขและประเภทของห้อง:
1 x ห้อง w/เอฟ
- ไม่สูบบุหรี่
=== 3072311.3301 สำคัญแลกเปลี่ยนออก 23.07.13 ===
รหัสยืนยัน: AGYWYM
Eletroniclly ออก ถูกต้อง โดยไม่มีลายเซ็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนน.ส.วรรณธนาธนะสมบูรณ์กุล,

โรงแรมแห่งนี้คือที่ eVoucher สำหรับของคุณอ้างอิง.
โปรดแสดงหนังสือเดินทางของท่านเมื่อทำการเช็คอินใน.
ในกรณีมีปัญหาโปรดติดต่อจอง, 66 ( 0 ) -2674-5555 หรือ 081 - sawadee

==========แลกบัตรของขวัญของท่าน 3072311.3301 ออก 23.07.13 เบเกอรี่
ออกให้กับ:น.ส.วรรณธนาธนะสมบูรณ์กุล,ไทย
สำหรับโรงแรม:ไปยัง Luxor โรงแรม
103 หมู่ 9 ซอยหมู่บ้าน sahakorn 3
bangpood ต.ปากเกร็ดอ.ปากเกร็ดนนทบุรี 11120
โทร. 0 .2192 4000
ออกโดยเว็บ sawadee จำกัด(มหาชน)ถนนเพลินจิต
888/124 mahatun Plaza มาแลนด์, 12 . Fl .
เขตปทุมวันกรุงเทพฯ 10330

นี้คือเพื่อเป็นการรับรองว่าผู้ที่มีบัตรของขวัญของท่านนี้จะได้รับสิทธิเป็นความต้องการ โปรดจัดให้บริการในห้องพักที่พร้อมด้วยอาหารเช้าเท่านั้นและคิดค่าบริการกรุณาไปที่ Web sawadee

จำกัด(มหาชน)บัตรของขวัญของท่านไม่สามารถโอนให้บุคคลอื่นและใช้ได้เฉพาะ for:
name .....:น.ส.วรรณธนาธนะสมบูรณ์กุล
แอดเดรส..:สกลนคร
ประเทศ..:ประเทศไทย
ซึ่งจะช่วยคน..: 2
เช็คอิน:วันเสาร์,วันที่ 03 สิงหาคม, 2013
ตรวจสอบ - ออกมา:วันอาทิตย์,วันที่ 04 สิงหาคม, 2013
จำนวนและ ประเภท ของห้องพัก:
1 x ห้องพักแบบ Superior w / bf
ไม่มีแบบปลอดบุหรี่
==========แลกบัตรของขวัญของท่าน 3072311.3301 ออก 23.07.13 เบเกอรี่
การยืนยันรหัส: agywym
ออก eletroniclly ไม่มีลายเซ็นที่ถูกต้อง.