In this new version of the fairytal

In this new version of the fairytale, the second in just a few months, Snow White is like a cross between Aslan and Joan of Arc. It's very different from the jokeyness of Julia Roberts' Mirror Mirror, but with a similar basic problem. Kristen Stewart stars as the heroine; Charlize Theron is the sexy evil queen with headgear modelled on the Disney animation; and Chris Hemsworth plays the huntsman, who is now a full-blown romantic lead, a hunky-stubbly protector with an accent like Russell Crowe's Robin Hood – from Cowdenbeath, Taunton and Dublin. In the manner of Twilight and Hunger Games, the film gives Snow White an unresolved and franchise-friendly romantic choice between the Huntsman and a posh prince resonantly named William (Sam Claflin). Unlike Julia Roberts's feebly evasive version, this movie does at least tackle head-on the Queen's sexual jealousy, and Theron has an interesting steely coldness at first. But she is soon reduced to screeching like a panto villainess in that all-purpose Bardspeak accent. Her stepdaughter leads a revolution against the queen's misrule, and Snow White has the power to cure the people's physical ailments. Like Mirror Mirror, the dwarves are badass forest brigands played by British character actors, but with a Narnia touch. It all becomes very drawn out, and like Mirror Mirror, tries to fix what isn't broken: the poignant clarity of Snow White being betrayed by a non-mother and then having to be a quasi-mother to seven little people. That is evidently far too babyish and needs to be sexed up, or rather teen-abstinenced up. The result is tangled and overblown.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในรุ่นใหม่นี้ของเทพนิยาย ที่สองในเพียงไม่กี่เดือน หิมะขาวได้เช่นข้ามระหว่าง Aslan โจนโค้ง แตกต่างกันมากจาก jokeyness กระจกกระจกของจูเลียโรเบิตส์ แต่ มีปัญหาพื้นฐานคล้ายกันได้ คริสเตนสจ๊วตดาวเป็นนางเอก ชาร์ลีเป็นราชินีชั่วร้ายเซ็กซี่ ด้วยศีรษะคือ แบบจำลองในการเคลื่อนไหวดิสนีย์ และ Chris Hemsworth เล่นเรา ใครเป็น full-blown โรแมนติกลูกค้าเป้าหมาย ป้องกัน hunky stubbly ยังคงเช่นรัสเซลโครว์โรบินฮูด – Cowdenbeath, Taunton และดับลิน ในลักษณะของทไวไลท์และเกมความหิว ฟิล์มทำให้หิมะขาวยังไม่ได้แก้ไข และ เป็นแฟรนไชส์โรแมนติกเลือกระหว่างนายพรานและเจ้าหรู resonantly ชื่อ William (Sam Claflin) ซึ่งแตกต่างจากรุ่น feebly ว่าจูเลียโรเบิตส์ ภาพยนตร์เรื่องนี้น้อยแสวงพูดพระทางเพศของพระราชินี และ Theron มีทั้ง steely ที่น่าสนใจในตอนแรก แต่เร็ว ๆ นี้เธอจะลดลงเป็นการร้องเสียงกรี๊ดเช่น villainess panto ในสำเนียงที่ Bardspeak อเนกประสงค์ Stepdaughter ของเธอนำไปสู่การปฏิวัติกับการ misrule และสโนว์ไวท์มีอำนาจในการรักษาอาการทางกายภาพของคน เช่นกระจกกระจก dwarves เป็น badass ป่า brigands เล่น โดยนักแสดงอักขระภาษาอังกฤษ แต่ด้วยนาร์เนีย มันจะออกมากออก และเช่นกระจกกระจก พยายามแก้ไขอะไรไม่ได้เสีย: ความคมชัดจึงของหิมะขาวถูกทรยศ โดยไม่มารดา และต้องเป็นแม่ quasi-เจ็ดคนน้อย ที่เป็นเกินไป babyish อย่างเห็นได้ชัด และต้องมี sexed หรือเป็นวัยรุ่น-abstinenced ค่า ผลคือราพันเซล และ overblown

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในรุ่นใหม่นี้ของเทพนิยายที่สองในเวลาเพียงไม่กี่เดือนที่หิมะสีขาวเป็นเช่นข้ามระหว่างอัสลานและโจนออฟอาร์ มันแตกต่างกันมากจาก jokeyness ของจูเลียโรเบิร์ต 'Mirror Mirror แต่มีปัญหาพื้นฐานที่คล้ายกัน Kristen Stewart ดาวเป็นนางเอก; ชาร์ลิซเป็นราชินีชั่วร้ายเซ็กซี่ด้วยหมวกรูปแบบภาพเคลื่อนไหวดิสนีย์; และคริส Hemsworth เล่นนายพรานซึ่งตอนนี้เต็มเป่านำโรแมนติกป้องกัน hunky-stubbly ด้วยสำเนียงเหมือนรัสเซลโครว์ของโรบินฮู้ด - การจากบี ธ ทอนและดับลิน ในลักษณะของการทไวไลท์และหิวเกมที่ช่วยให้ภาพยนตร์เรื่อง Snow White เลือกแฟรนไชส์​​ได้รับการแก้ไขและง่ายโรแมนติกระหว่างนายพรานและเจ้าชายหรูชื่อก้องวิลเลียม (แซมคลาฟลิน) ซึ่งแตกต่างจากจูเลียโรเบิร์ตอย่างอ่อนแรงรุ่นข้อแก้ตัวหนังเรื่องนี้ไม่น้อยที่จะแก้ไขปัญหาหัวในความหึงหวงของสมเด็จพระราชินีและลิซมีความหนาวเย็นแข็งที่น่าสนใจในตอนแรก แต่เธอก็จะลดลงเร็ว ๆ นี้จะร้องเสียงกรี๊ดเหมือนวิลาละครที่อเนกประสงค์สำเนียง Bardspeak ลูกติดของเธอนำไปสู่​​การปฏิวัติต่อต้านการปกครองเลวสมเด็จพระราชินีฯ และหิมะขาวมีอำนาจในการรักษาโรคทางกายของผู้คนที่ เหมือน Mirror Mirror, คนแคระเป็นโจรป่าเหี้ยเล่นโดยนักแสดงตัวอักษรอังกฤษ แต่กับนาร์เนียสัมผัส ทุกอย่างจะกลายเป็นดึงออกมามากและชอบ Mirror Mirror พยายามที่จะแก้ไขสิ่งที่ไม่ได้หัก: ความคมชัดฉุนของหิมะสีขาวที่ถูกหักหลังโดยที่ไม่ใช่แม่แล้วต้องเป็นเสมือนแม่เจ็ดคนเล็ก ๆ น้อย ๆ นั่นคือเห็นได้ชัดมากเกินไปของเด็กและต้องบ้าเซ็กส์ขึ้นหรือมากกว่าวัยรุ่น abstinenced ขึ้น ผลที่ได้คือพันกันและยุ้ย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในรุ่นใหม่นี้ของนิทาน ที่สองในเวลาเพียงไม่กี่เดือน หิมะสีขาวเป็นเช่นข้ามระหว่างอัสลาน และโจน ออฟ อาร์ค มันแตกต่างจาก jokeyness ของจูเลีย โรเบิร์ต ' กระจกสะท้อน แต่ด้วยพื้นฐานที่คล้ายกัน ปัญหา คริสเตน สจ๊วต ดาวเป็นนางเอก ; ชาร์ลิซเธอรอนเป็นเซ็กซี่ราชินีชั่วร้ายกับหมวกจำลองในการ์ตูนดิสนีย์ และคริส Hemsworth เล่นนายพรานที่ตอนนี้เป็นเต็มเป่าโรแมนติกตะกั่ว , Protector stubbly hunky สำเนียงเหมือน Russell Crowe โรบินฮู้ด–จากคาวเดนบีทและทอน , ดับลิน ในลักษณะของทไวไลท์และความหิวเกม , ภาพยนตร์ให้หิมะสีขาวที่ค้างคาและแฟรนไชส์เป็นกันเองโรแมนติกทางเลือกระหว่างนายพรานและหรู เจ้าชาย resonantly ชื่อวิลเลียม ( แซม คลาฟลิน )ซึ่งแตกต่างจากของจูเลีย โรเบิร์ตกระป้อกระแป้เลี่ยงรุ่น หนังเรื่องนี้มีอย่างน้อยเล่นงานตรงจุดของราชินีความหึงหวงทางเพศและมีความเย็นที่น่าสนใจเธรแข็งก่อน แต่เธอเร็วลดลงไป . . . เหมือนปานโต villainess ที่อเนกประสงค์ bardspeak สำเนียง ลูกเลี้ยงของเธอนำการปฏิวัติต่อต้านการปกครองที่ไม่ดีของพระราชินี ,สีขาวหิมะที่มีพลังในการรักษาโรคภัยไข้เจ็บทางกายภาพของผู้คน ชอบกระจกกระจก , คนแคระเจ๋งป่าโจรเล่นโดยนักแสดงตัวอักษรอังกฤษ แต่กับนาร์เนียสัมผัส มันทั้งหมดจะมากวาดออก เหมือนกระจก พยายามที่จะแก้ไขสิ่งที่ไม่เสีย :เจ็บปวดชัดเจนของหิมะสีขาวที่ถูกทรยศโดยไม่มีแม่แล้วต้องเป็นกึ่งแม่ 7 คน เล็ก ๆน้อย ๆ ที่เห็นได้ชัดเกินไปแบบทารกและความต้องการที่จะมีเพศขึ้นหรือมากกว่าวัยรุ่น abstinenced ตั้งขึ้น ผลที่ได้คือ tangled และ overblown .