As talked, pls ask our staff to do

As talked, pls ask our staff to do OT if we can’t really finish in time. I talked to P Kung to confirm customer to release the shipment on Saturday (not Friday) so at least we have time tomorrow with OT and Friday. Also cut off shipment that they will send us tomorrow to avoid any delay.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นการพูดคุย กรุณาถามพนักงานทำ OT ถ้าเราไม่สามารถเสร็จสิ้นในเวลาจริง ๆ ผมคุยกับ P กุ้งยืนยันลูกค้าจะปล่อยการจัดส่ง (ไม่วันศุกร์ดังนั้นอย่างน้อยเรามีเวลาพรุ่งนี้ มี OT และศุกร์เสาร์ ยัง ตัดออกการจัดส่งที่พวกเขาจะส่งวันพรุ่งนี้เพื่อหลีกเลี่ยงความล่าช้าใด ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในฐานะที่เป็นพูดคุยกรุณาขอให้พนักงานของเราที่จะทำ OT ถ้าเราไม่สามารถจริงๆเสร็จสิ้นในเวลา ผมได้คุยกับ P Kung เพื่อยืนยันลูกค้าจะปล่อยการจัดส่งในวันเสาร์ (ไม่ใช่ศุกร์) เพื่อให้อย่างน้อยเราก็มีเวลาในวันพรุ่งนี้กับ OT และวันศุกร์ นอกจากนี้ยังมีการจัดส่งตัดออกว่าพวกเขาจะส่งให้เราในวันพรุ่งนี้เพื่อหลีกเลี่ยงความล่าช้าใด ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามที่คุย กรุณาสอบถามเจ้าหน้าที่ของเราต้องทำ OT ถ้าเราไม่สามารถจบในเวลา ฉันคุยกับพีกุงจะยืนยันลูกค้าเพื่อปล่อยสินค้าในวันเสาร์ ( วันศุกร์ ) ดังนั้น อย่างน้อยเราก็มีเวลาพรุ่งนี้กับ OT และวันศุกร์ ตัดด้วยการส่งสินค้าจะส่งพรุ่งนี้ เพื่อหลีกเลี่ยงความล่าช้าใด ๆ