This study was designed to provide

This study was designed to provide basic data for the development
of an educational program on the prevention and
early detection of breast cancer among young women by
examining the practice of breast self-examination among
female university students, their knowledge of breast cancer,
and demographic characteristics that affect breast selfexamination
and knowledge of breast cancer. The practice
rate of breast self-examination among university students found in this study (27%) was higher than a domestic study
(Yang & Moon, 2009) on the level of breast self-examination
among female university students (13.6%). However, it is
difficult to make a direct comparison, as the previous study
was conducted only with university students living in one
area of Korea.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การศึกษานี้ถูกออกแบบมาเพื่อให้ข้อมูลพื้นฐานสำหรับการพัฒนาโปรแกรมการศึกษาในการป้องกัน และตรวจหามะเร็งเต้านมในหมู่หญิงสาวโดยตรวจเต้านมตรวจสอบตัวเองในการปฏิบัตินักศึกษาหญิงมหาวิทยาลัย ความรู้โรคมะเร็งเต้านมและลักษณะทางประชากรที่มีผลต่อเต้านม selfexaminationและความรู้เกี่ยวกับมะเร็งเต้านม แบบฝึกหัดตรวจสอบตัวเองเต้านมในหมู่นักศึกษามหาวิทยาลัยที่พบในการศึกษานี้ (27%) อัตราสูงกว่าการศึกษาในประเทศ(ยางและมูน 2009) ในระดับของเต้านมตรวจสอบตัวเองในหมู่นักศึกษาหญิงมหาวิทยาลัย (13.6%) อย่างไรก็ตาม เป็นยากที่จะทำการเปรียบเทียบโดยตรง เป็นการศึกษาก่อนหน้านี้ได้ดำเนินการกับนักศึกษามหาวิทยาลัยชีวิตหนึ่งเท่าพื้นที่ของเกาหลี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การศึกษาครั้งนี้ได้รับการออกแบบมาเพื่อให้ข้อมูลพื้นฐานสำหรับการพัฒนา
ของโปรแกรมการศึกษาเกี่ยวกับการป้องกันและการ
ตรวจหามะเร็งเต้านมในหมู่หญิงสาวโดย
การตรวจสอบการปฏิบัติของการตรวจเต้านมด้วยตนเองในหมู่
นักศึกษาหญิงความรู้ของโรคมะเร็งเต้านม
และลักษณะทางประชากร ที่มีผลต่อ selfexamination เต้านม
และความรู้ของโรคมะเร็งเต้านม ปฏิบัติ
อัตราการตรวจเต้านมด้วยตนเองของนักศึกษามหาวิทยาลัยที่พบในการศึกษาครั้งนี้ (27%) สูงกว่าการศึกษาในประเทศ
(ยางและดวงจันทร์ 2009) ในระดับของการตรวจเต้านมด้วยตนเอง
ของนักศึกษาหญิง (13.6%) แต่ก็เป็น
เรื่องยากที่จะทำให้การเปรียบเทียบโดยตรงเช่นการศึกษาก่อนหน้านี้
ได้ดำเนินการเฉพาะกับนักศึกษามหาวิทยาลัยคนหนึ่งที่อาศัยอยู่ใน
พื้นที่ของเกาหลี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การศึกษานี้ มีวัตถุประสงค์เพื่อให้ข้อมูลพื้นฐานสำหรับการพัฒนา
ของโปรแกรมการศึกษาในการป้องกัน
ตรวจหามะเร็งเต้านมของหญิงสาวโดย
ตรวจสอบการปฏิบัติของการตรวจเต้านมด้วยตนเองของนักศึกษามหาวิทยาลัย
หญิง มีความรู้เกี่ยวกับโรคมะเร็งเต้านม และลักษณะทางประชากรที่มีผลต่อ

selfexamination เต้านมและความรู้เกี่ยวกับโรคมะเร็งเต้านม การปฏิบัติ
อัตราการตรวจเต้านมด้วยตนเองของนักศึกษาที่พบในการศึกษานี้ ( 27 % ) สูงกว่าการศึกษาภายในประเทศ
( ยาง&ดวงจันทร์ , 2552 ) ในระดับของการตรวจเต้านมด้วยตนเอง
ของนักศึกษาหญิง ( 13.6% ) อย่างไรก็ตาม , มันเป็น
ยากที่จะทำให้การเปรียบเทียบโดยตรง เช่น
การศึกษาก่อนหน้านี้ดำเนินการเฉพาะกับนักศึกษา ที่อาศัยอยู่ในพื้นที่หนึ่ง
เกาหลี