3. Regional water circulationThe Ba

3. Regional water circulation
The Bay of Biscay is part of the Atlantic Ocean, and is limited by the northern and western coasts of Spain and France respectively, extending over approximately 250,000 km2.

Following the Prestige event, important efforts have been directed, by marine research institutes, to analyse the effects on the ecosystem; this, in turn, is related to the high economical importance of the fisheries sector in the Bay of Biscay.

Thus, numerous studies have been undertaken in recent years, involving physical aspects of the oceanography, such as: hydrological sampling; current meter and drifter deployments; air and sea surface temperature measurements; satellite
data analysis; and numerical modelling

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

3. ไหลเวียนของน้ำภูมิภาคอ่าวบิสเคย์เป็นส่วนหนึ่งของมหาสมุทรแอตแลนติก และถูกจำกัด โดยชายตะวันตก และภาคเหนือของสเปนและฝรั่งเศสตามลำดับ ขยายผ่าน km2 ประมาณ 250000 ต่อเหตุการณ์เพรสทีจ ความพยายามที่สำคัญได้รับคำแนะนำ โดยสถาบันวิจัยทางทะเล การวิเคราะห์ผลกระทบกับระบบนิเวศ นี้ กลับ เกี่ยวข้องกับความสำคัญประหยัดสูงภาคประมงอ่าวบิสเคย์ใน ดังนั้น ศึกษาจำนวนมากได้ถูกดำเนินการในปีที่ผ่านมา เกี่ยวข้องกับด้านกายภาพสมุทรศาสตร์ เช่น: สุ่มอุทกวิทยา เมตรปัจจุบันและจัดวาง drifter วัดอุณหภูมิพื้นผิวอากาศและทะเล ดาวเทียมการวิเคราะห์ข้อมูล และแบบจำลองตัวเลข

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

3. การไหลเวียนของน้ำในภูมิภาค
อ่าวบิสเคย์เป็นส่วนหนึ่งของมหาสมุทรแอตแลนติกและถูก จำกัด ด้วยชายฝั่งทางตอนเหนือและตะวันตกของสเปนและฝรั่งเศสตามลำดับยื่นออกไปเหนือประมาณ 250,000 กิโลเมตร 2. หลังจากเหตุการณ์ Prestige, ความพยายามที่สำคัญได้รับการกำกับโดยทางทะเล สถาบันการวิจัย, การวิเคราะห์ผลกระทบต่อระบบนิเวศ; . นี้ในที่สุดก็มีความเกี่ยวข้องกับความสำคัญประหยัดสูงของภาคการประมงในอ่าวบิสเคย์ดังนั้นการศึกษาจำนวนมากได้รับการดำเนินการในปีที่ผ่านมาที่เกี่ยวข้องกับลักษณะทางกายภาพของสมุทรศาสตร์เช่นการสุ่มตัวอย่างอุทกวิทยา; เมตรในปัจจุบันและใช้งานบ่อย; อากาศและการวัดอุณหภูมิพื้นผิวทะเล ดาวเทียมวิเคราะห์ข้อมูล และการสร้างแบบจำลองเชิงตัวเลข

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

3 . ภูมิภาค การไหลเวียนของน้ำ
อ่าว Biscay เป็นส่วนหนึ่งของมหาสมุทรแอตแลนติก และจะถูก จำกัด โดยภาคเหนือและชายฝั่งตะวันตกของ สเปน และ ฝรั่งเศส ตามลำดับ การขยายมากกว่าประมาณ 250 , 000 ตารางกิโลเมตร .

ศักดิ์ศรีเหตุการณ์ต่อไปนี้ ความพยายามที่สำคัญได้ถูกกำกับ โดยสถาบันวิจัยทางทะเล เพื่อวิเคราะห์ผลกระทบต่อระบบนิเวศ นี้ในการเปิดเกี่ยวข้องกับ สูง ประหยัด ความสำคัญของภาคประมงในอ่าว Biscay .

ดังนั้นการศึกษามากมายได้ดำเนินการในปีล่าสุดที่เกี่ยวข้องกับลักษณะทางกายภาพของสมุทรศาสตร์ เช่น ทางด้านการสุ่มตัวอย่างเมตรคนปัจจุบัน อากาศและการวัดอุณหภูมิพื้นผิวทะเล ดาวเทียม
การวิเคราะห์ข้อมูล และแบบจำลองทางคณิตศาสตร์