The original Body Shop was a series

The original Body Shop was a series of brilliant accidents. It had a great smell, it had a funky name. It was positioned between two funeral parlours—that always caused controversy. It was incredibly sensuous. It was 1976, the year of the heat wave, so there was a lot of flesh around. We knew about storytelling then, so all the products had stories. We recycled everything, not because we were environmentally friendly, but because we didn't have enough bottles. It was a good idea. What was unique about it, with no intent at all, no marketing nous, was that it translated across cultures, across geographical barriers and social structures. It wasn't a sophisticated plan, it just happened like that.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตัวถังเดิมเป็นชุดยอดอุบัติเหตุ มันมีกลิ่นดี มันมีชื่อขี้ขลาด มันวางระหว่างศพสองห้อง — ที่เกิดเสมอ มันเป็นยานยนต์อย่างไม่น่าเชื่อ ได้ 1976 ปีของคลื่นความร้อน ดังนั้นมีจำนวนมากเนื้อรอบ ๆ เรารู้เกี่ยวกับเล่าเรื่องแล้ว ดังนั้นผลิตภัณฑ์ทั้งหมดได้เรื่องราว เรารีไซเคิลทุกอย่าง ไม่ได้ เพราะเราเป็นมิตร แต่เนื่อง จากเราไม่ได้มีขวดพอ มันเป็นความคิดดี อะไรคือไม่ซ้ำกันเกี่ยวกับมัน มีเจตนาไม่เลย nous ไม่ตลาด คือ ว่า มันแปลด้านวัฒนธรรม ข้ามอุปสรรคทางภูมิศาสตร์และโครงสร้างทางสังคม มันไม่ได้วางแผนซับซ้อน เพิ่งเกิดขึ้นเช่นนั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เดิมบอดี้ช็อปเป็นชุดของการเกิดอุบัติเหตุที่ยอดเยี่ยม มันมีกลิ่นที่ดีก็มีชื่อขี้ขลาด มันอยู่ในตำแหน่งระหว่างสองศพอาบอบที่ความขัดแย้งเกิดขึ้นเสมอ มันเป็นความรู้สึกอย่างไม่น่าเชื่อ มันเป็นปี 1976 ปีของคลื่นความร้อนเพื่อให้มีจำนวนมากของเนื้อหนังรอบ เรารู้เกี่ยวกับการเล่าเรื่องแล้วดังนั้นผลิตภัณฑ์ทั้งหมดที่มีเรื่องราว เรารีไซเคิลทุกอย่างไม่ได้เพราะเรามีความเป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อม แต่เป็นเพราะเราไม่ได้มีขวดพอ มันเป็นความคิดที่ดี อะไรคือสิ่งที่ไม่ซ้ำกันเกี่ยวกับเรื่องนี้ด้วยความตั้งใจที่ทุกคนไม่มีเซ้นส์การตลาดก็คือว่ามันแปลข้ามวัฒนธรรมข้ามอุปสรรคทางภูมิศาสตร์และโครงสร้างทางสังคม มันไม่ได้มีการวางแผนที่มีความซับซ้อนมันก็เกิดขึ้นเช่นเดียวกับที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ร้านบอดี้เดิมเป็นชุดของการเกิดอุบัติเหตุที่ยอดเยี่ยม มันมีกลิ่นที่ดี มันเป็นชื่อที่เก๋ไก๋ มันเป็นตำแหน่งระหว่างสองศพลุกโพลงที่มักเกิดการทะเลาะวิวาท มันเหลือเชื่อ ชีวิตชีวา มัน 1976 ปีของคลื่นความร้อนจึงมีมาก เนื้อ ๆ เรารู้เกี่ยวกับการเล่าเรื่องแล้ว ดังนั้นทุกผลิตภัณฑ์มีเรื่องราว เรารีไซเคิลทุกอย่าง ไม่ใช่เพราะเราเป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อม แต่เนื่องจากเราไม่ได้มีขวดพอ มันเป็นความคิดที่ดี สิ่งที่พิเศษเกี่ยวกับมัน ไม่มีเจตนาเลย ไม่มีการตลาด นู นั่นมันแปลข้ามวัฒนธรรมผ่านอุปสรรคทางภูมิศาสตร์และโครงสร้างทางสังคม มันไม่ใช่แผนการที่ซับซ้อน มันเป็นแบบนั้นนะ