Shortly after the death of her moth

Shortly after the death of her mother, medical student Nancy Adams (Blake Lively) travels to a secluded beach in Mexico, the same beach her mother visited while she was pregnant with Nancy. Carlos (Oscar Jaenada), a friendly local resident, gives her a ride and drops her off at the beach. Nancy joins two other people, and the three surf for several hours.

Taking a break from surfing, Nancy video-chats with her sister Chloe (Sedona Legge) to let her know that she is surfing at their mother's beach. When she talks to her father (Brett Cullen), it is revealed that her mother's death has caused Nancy to consider dropping out of medical school. The conversation becomes emotional and strained, and Nancy hangs up to catch one more wave in the late afternoon before heading back to her hotel.

While waiting for a wave, Nancy notices the carcass of a large humpback whale nearby. As she rides the last wave back to the beach, a large great white shark bumps her surf board and bites her leg. Nancy climbs onto the whale carcass, but the shark rams it from underneath. Nancy swims to an isolated rock, and uses her surfboard strap and several items to slow the bleeding. The two locals, unaware of Nancy's situation, leave the beach, and Nancy spends the night on the rock with a wounded seagull, whom she names Steven Seagull, after Steven Seagal.[citation needed]

The next morning, Nancy sees a drunk local man passed out on the beach. She gets his attention, but instead of offering to help he steals her phone, money, and backpack. He notices her surfboard floating in shallow water, and wades out to retrieve it, only to be torn in half by the shark. Several hours later, the two locals Nancy had surfed with the day before return. They get into the water before Nancy can warn them away, and are killed by the shark. One man was wearing a helmet with an action camera, which Nancy retrieves. After escaping another attack from the shark, she records a message for her father and sister, and throws the helmet toward the shore.

With high tide approaching, Nancy knows the rock will be submerged soon. After sending Steven toward shore and timing the shark's circles from the whale carcass to the rock, Nancy swims to a nearby buoy, narrowly avoiding the shark by swimming through a group of jellyfish, which sting both the shark and her. Nancy finds a flare gun on the buoy, but fails to draw the attention of a passing cargo ship farther out to sea. She shoots a flare at the shark, which catches fire due to the floating whale blubber, but it dives underwater. The shark begins furiously attacking the buoy, ripping out the chains securing it to the ocean bed. Nancy straps herself to the last remaining chain, and, as it is ripped from the buoy, she is violently pulled down to the ocean floor. The shark chases Nancy down towards the sea floor at high speed. At the last moment, Nancy pulls out of the dive and the shark impales itself on some rebar sprouting from of the buoy's concrete anchor.

A boy playing soccer at the beach finds the action camera, and runs to call his father (who turns out to be Carlos). Carlos finds Nancy floating in the shallows and revives her. Nancy briefly sees a hallucination of her mother. As she looks around the beach, she sees that Steven has made it to the shore.

One year later, Nancy (now a doctor) and Chloe are going surfing in Galveston, Texas as her father tells her that her mother would have been proud.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลังจากการตายของแม่ของเธอ นักศึกษาแพทย์ Nancy อดัมส์ (เบลคไลฟ์ลี) เดินทางไปหาดในเม็กซิโก หาดเดียวที่แม่ของเธอเข้าเยี่ยมชมในขณะที่เธอตั้งครรภ์กับแนนซี่ คาร์ลอส (Oscar Jaenada), มีมิตรท้องถิ่นถิ่นที่อยู่ ให้เธอนั่ง และหาเธอที่ชายหาด แนนซี่รวมสองคน และสามท่องเวลาหลายชั่วโมงการท่อง Nancy วิดีโอสนทนากับโคลอี้เธอน้องสาว (เซศูนย์) เพื่อให้เธอรู้ว่า เธอจะโต้คลื่นที่ชายหาดของแม่ เมื่อเธอพูดกับพ่อของเธอ (Brett คัลเลน), มันจะเปิดเผยว่า แม่ของเธอเสียชีวิตที่เกิดขึ้นจาก Nancy พิจารณาของโรงเรียนแพทย์ การสนทนากลายเป็นอารมณ์ และความเครียด และแนนซี่แฮงค์ขึ้นจับคลื่นเพิ่มเติมหนึ่งในช่วงบ่ายก่อนจะกลับไปโรงแรมของเธอขณะที่รอคลื่น Nancy ประกาศซากของวาฬหลังค่อมใหญ่ใกล้เคียง ขณะที่เธอขี่คลื่นล่าสุดกลับไปที่ชายหาด เป็นใหญ่ฉลามขาวระแทกเธอท่องบอร์ด และกัดขาของเธอ แนนซี่ปีนลงบนซากวาฬ แต่ฉลามเรียงกันมันจากใต้ แนนซี่ว่ายน้ำกับการแยก และใช้สายรัดเธอกระดานโต้คลื่นและหลายรายการช้าเลือดออก ปล่อยให้ชาวบ้านสอง ตระหนักถึงสถานการณ์ของ Nancy ชายหาด และ Nancy ใช้คืนในหินที่มีนกนางนวลได้รับบาดเจ็บ คนที่เธอชื่อสตีเว่นซีกัล หลังสตีเว่น [แก้]รุ่ง Nancy เห็นคนท้องถิ่นเมาผ่านบนชายหาด เธอได้รับความสนใจของเขา แต่แทนที่จะไปช่วย เขาขโมยโทรศัพท์ของเธอ เงิน และกระเป๋าเป้สะพายหลัง เขาประกาศของเธอลอยอยู่ในน้ำตื้นกระดานโต้คลื่น และ wades เพื่อเรียกคืน เพียงเพื่อจะฉีกครึ่งโดยฉลาม หลายชั่วโมงต่อมา คนท้องถิ่นสองแนนซี่มี surfed วันก่อนกลับด้วย พวกเขาได้รับลงในน้ำก่อนที่แนนซี่จะเตือนพวกเขา และฆ่า โดยฉลาม ชายคนหนึ่งถูกใส่หมวกนิรภัยกับกล้องดำเนินการ ซึ่งดึง Nancy หลังจากหลบหนีการโจมตีจากปลาฉลาม เธอบันทึกข้อความสำหรับพ่อและน้องสาวของเธอ และโยนหมวกเข้าหาฝั่งมีน้ำสูงใกล้ Nancy รู้ว่า ร็อคจะจุ่มน้ำทันที หลังจากส่งสตีเว่นไปทางฝั่ง และเวลาฉลามวงกลมจากซากวาฬจะร็อค Nancy ว่ายน้ำเพื่อทุ่นใกล้เคียง หวุดหวิดหลีกเลี่ยงปลาฉลาม โดยว่ายน้ำผ่านทางกลุ่มของแมงกะพรุน ซึ่งต่อยทั้งปลาฉลามและเธอ แนนซี่พบปืนแสงแฟลร์บนทุ่น แต่ล้มเหลวในการดึงความสนใจของการขนส่งสินค้าผ่านเรือไกลออกไปในทะเล เธอถ่ายกางที่ปลาฉลาม ซึ่งติดไฟเนื่องจากเกยตื้นวาฬลอย แต่มันดำน้ำใต้น้ำ ปลาฉลามเริ่มโจมตีทุ่น คัดออกจากกลุ่มรักษาความปลอดภัยนอนทะเลกระโชก แนนซี่สายตัวเองกับห่วงโซ่ที่เหลือครั้งสุดท้าย และ เป็นมันจะฉีกจากทุ่น เธอคือโหงดึงลงพื้นมหาสมุทร ปลาฉลามไล่ Nancy ลงสู่พื้นทะเลที่ความเร็วสูง ที่สุด Nancy ดึงจากการดำน้ำ และปลาฉลาม impales ตัวเองในบางเหล็กงอกจากของทุ่นยึดคอนกรีตเด็กที่เล่นฟุตบอลชายหาดพบกล้องดำเนินการ และการทำงานโทรหาพ่อของเขา (ผู้เปิดออกจะ คาร์ลอส) คาร์ลอสพบแนนซี่ที่ลอยอยู่ในน้ำตื้น และฟื้นเธอ แนนซี่สั้น ๆ เห็นภาพหลอนของแม่ของเธอ ขณะที่เธอมองรอบ ๆ ชายหาด เธอเห็นว่า สตีเว่นทำให้มันไปยังชายฝั่งหนึ่งปีต่อมา Nancy (ขณะนี้แพทย์) และโคลอี้ได้ท่องไปในกัลเวสตัน เท็กซัสเป็นพ่อของเธอบอกเธอว่า แม่ของเธอจะได้ภาคภูมิใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลังจากการตายของแม่ของเธอ, นักศึกษาแพทย์แนนซี่อดัมส์ (Blake Lively) เดินทางไปยังชายหาดที่เงียบสงบในเม็กซิโกชายหาดเดียวกันแม่ของเธอเข้าเยี่ยมชมในขณะที่เธอกำลังตั้งท้องกับแนนซี่ คาร์ลอ (ออสการ์ Jaenada) มีถิ่นที่อยู่ในท้องถิ่นที่เป็นมิตรทำให้เธอนั่งและลดลงของเธอออกที่ชายหาด แนนซี่มาร่วมอีกสองคนและทั้งสาม Surf เป็นเวลาหลายชั่วโมง.

การหยุดพักจากการท่องแนนซี่วิดีโอแชทกับน้องสาวของเธอ Chloe (Sedona Legge) เพื่อให้เธอรู้ว่าเธอกำลังท่องอยู่ที่ชายหาดแม่ของพวกเขา เมื่อเธอพูดกับพ่อของเธอ (Brett Cullen) ก็ถูกเปิดเผยว่าแม่ของเธอตายได้ก่อให้เกิดแนนซี่ที่จะต้องพิจารณาออกจากโรงเรียนแพทย์ การสนทนาจะกลายเป็นอารมณ์และเครียดและแนนซี่แฮงค์ขึ้นไปจับหนึ่งคลื่นอื่น ๆ ในช่วงบ่ายก่อนจะมุ่งหน้ากลับไปที่โรงแรมของเธอ.

ระหว่างที่รอให้คลื่นแนนซี่สังเกตเห็นซากของวาฬหลังค่อมวาฬขนาดใหญ่อยู่บริเวณใกล้เคียง ขณะที่เธอขี่คลื่นสุดท้ายกลับไปที่ชายหาดที่มีขนาดใหญ่ฉลามขาวยักษ์กระแทกกระดานโต้คลื่นของเธอและกัดขาของเธอ แนนซี่ปีนขึ้นไปบนซากวาฬ แต่ฉลามแกะมันออกมาจากใต้ แนนซี่แหวกว่ายไปยังหินแยกและใช้สายรัดกระดานโต้คลื่นของเธอและหลายรายการที่จะชะลอตัวมีเลือดออก ทั้งสองคนในท้องถิ่นตระหนักถึงสถานการณ์ของแนนซี่ออกจากชายหาดและแนนซี่ใช้เวลาทั้งคืนอยู่บนก้อนหินที่มีนกนางนวลที่ได้รับบาดเจ็บซึ่งเธอชื่อสตีเว่นซีกัลหลังจากที่สตีเว่นซีกัล. [อ้างจำเป็น]

เช้าวันรุ่งขึ้นแนนซี่เห็นคนท้องถิ่นเมา ผ่านออกมาบนชายหาด เธอได้รับความสนใจของเขา แต่แทนที่จะนำเสนอที่จะช่วยให้เขาขโมยโทรศัพท์ของเธอเงินและกระเป๋าเป้สะพายหลัง เขาสังเกตเห็นกระดานโต้คลื่นของเธอลอยอยู่ในน้ำตื้นและเดินลุยน้ำออกไปดึงมันเพียงเพื่อจะฉีกขาดในช่วงครึ่งปีโดยปลาฉลาม หลายชั่วโมงต่อมาทั้งสองชาวบ้านแนนซี่ได้ surfed กับวันก่อนส่งกลับ พวกเขาได้รับลงไปในน้ำก่อนที่แนนซี่สามารถเตือนพวกเขาออกไปและถูกฆ่าตายโดยปลาฉลาม ชายคนหนึ่งถูกสวมหมวกกันน็อคพร้อมกับกล้องการกระทำซึ่งแนนซี่ดึง หลังจากที่หลบหนีการโจมตีจากปลาฉลามอีกเธอบันทึกข้อความสำหรับพ่อและน้องสาวของเธอและโยนหมวกกันน็อกไปทางฝั่ง.

ด้วยน้ำสูงใกล้แนนซี่รู้ว่าร็อคจะจมอยู่ใต้น้ำในเร็ว ๆ นี้ หลังจากที่ส่งไปยังฝั่งสตีเว่นและระยะเวลาในแวดวงของปลาฉลามจากซากวาฬร็อคแนนซี่แหวกว่ายไปยังบริเวณใกล้เคียงทุ่นเฉียดปลาฉลามว่ายน้ำโดยผ่านกลุ่มของแมงกะพรุนซึ่งต่อยทั้งฉลามและเธอ แนนซี่พบปืนยิงพลุบนทุ่น แต่ล้มเหลวในการดึงดูดความสนใจของเรือบรรทุกสินค้าผ่านไกลออกไปในทะเล เธอยิงเปลวไฟที่ปลาฉลามซึ่งจับไฟไหม้เนื่องจากการร้องไห้สะอึกสะอื้นวาฬลอย แต่มันดำน้ำใต้น้ำ ฉลามเริ่มคึกโจมตีทุ่นริปออกโซ่การรักษาความปลอดภัยที่เตียงมหาสมุทร แนนซี่สายที่ตัวเองให้ห่วงโซ่สุดท้ายที่เหลืออยู่และเป็นที่ฉีกจากทุ่นเธอถูกดึงรุนแรงลงไปที่พื้นมหาสมุทร ฉลามไล่แนนซี่ลงไปพื้นทะเลที่ความเร็วสูง ในช่วงเวลาที่ผ่านมาแนนซี่ดึงออกของการดำน้ำและปลาฉลาม impales ตัวเองในเหล็กเส้นบางงอกออกมาจากสมอคอนกรีตทุ่นของ.

เด็กเล่นฟุตบอลที่ชายหาดพบกล้องการดำเนินการและวิ่งไปเรียกพ่อของเขา (ผู้ที่จะออกมา เป็นคาร์ลอ) คาร์ลอแนนซี่พบลอยอยู่ในน้ำตื้นและทรงให้เธอ แนนซี่ในเวลาสั้น ๆ เห็นภาพหลอนของแม่ของเธอ ขณะที่เธอมองไปรอบ ๆ ชายหาดที่เธอเห็นว่าสตีเว่นได้ทำให้มันไปยังฝั่ง.

หนึ่งปีต่อมาแนนซี่ (ตอนนี้เป็นหมอ) และโคลอี้จะไปท่องในกัลเวสตัน, เท็กซัสพ่อของเธอบอกเธอว่าแม่ของเธอจะได้รับความภาคภูมิใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในไม่ช้าหลังจากการตายของแม่ของเธอ นักศึกษาแพทย์แนนซี่อดัมส์ ( Blake Lively ) เดินทางไปยังชายหาดอันเงียบสงบในประเทศเม็กซิโก หาดเดียวกัน แม่ของเธอไป ขณะที่เธอตั้งท้องกับแนนซี่ คาร์ลอส ( ออสการ์ jaenada ) เป็นมิตรท้องถิ่นให้เธอนั่งและลดลงไปที่ชายหาด แนนซี่ รวม 2 คน และสามเล่นเป็นเวลาหลายชั่วโมงพักจากการท่อง แนนซี่วีดีโอแชทกับน้องโคลอี้ ( SEDONA Breaker ) ให้เธอรู้ว่าเธอท่องที่แม่หาด เมื่อเธอพูดกับพ่อของเธอ ( เบรตต์ คัลเลน ) พบว่า การตายของแม่ของเธอทำให้แนนซี่จะพิจารณาลาออกจากโรงเรียนแพทย์ การสนทนาจะกลายเป็นอารมณ์เครียดและแนนซี่แฮงค์ขึ้นจับอีกหนึ่งคลื่นในช่วงบ่ายก่อนกลับโรงแรมในขณะที่รอสำหรับคลื่น แนนซี่ สังเกตซากของวาฬหลังค่อมใหญ่ในบริเวณใกล้เคียง ขณะที่เธอขี่คลื่นสุดท้ายกลับไปที่หาด ใหญ่ กระแทกฉลามขาวกระดานโต้คลื่นของเธอและกัดที่ขา แนนซี่ ปีนขึ้นไปบนซากวาฬ แต่ฉลาม แกะจากใต้ แนนซี่ ว่ายน้ำเพื่อแยกหินและใช้สายกระดานโต้คลื่นของเธอและหลายรายการที่จะทำให้เลือดออก สองชาวบ้านตระหนักถึงสถานการณ์ของแนนซี่ออกจากชายหาดและแนนซี่ ค้างคืนบนหินกับนกนางนวลบาดเจ็บ ซึ่งเธอชื่อ สตีเว่น ซีกัล หลังจาก สตีเว่น ซีกัล อ้างอิง [ จำเป็น ]เช้าวันรุ่งขึ้น แนนซี่ เห็นเมาชายท้องถิ่นผ่านออกมาบนชายหาด เธอได้รับความสนใจของเขา แต่แทนที่จะเสนอช่วยเขาขโมยโทรศัพท์ , เงินและกระเป๋าเป้สะพายหลัง เขาสังเกตเห็นเธอกระดานโต้คลื่นที่ลอยอยู่ในน้ำตื้นและเวดออกมาเพื่อดึงมันเท่านั้นที่จะฉีกครึ่งโดยฉลาม หลายชั่วโมงต่อมา ชาวบ้านได้ surfed กับแนนซี่ สองวันก่อนกลับ พวกเขาได้รับในน้ำก่อน แนนซี่ เตือนพวกเขาออกไปและถูกฆ่าโดยฉลาม ชายคนหนึ่งสวมหมวกที่มีกล้องซึ่ง Nancy เรียก หลังจากหลบหนีการโจมตีอื่นจากปลาฉลาม เธอบันทึกข้อความสำหรับพ่อและน้องสาวของเธอและโยนหมวกไปทางฝั่งกับน้ำขึ้นสูงใกล้ Nancy รู้ว่าหินจะต้องจมอยู่ เร็ว ๆนี้ หลังจากส่ง สตีเว่น สู่ชายฝั่งและเวลาของฉลามกลมจากซากวาฬกับหิน แนนซี่ ว่ายน้ำเพื่อทุ่นใกล้เคียงหวุดหวิดหลีกเลี่ยงปลาฉลามว่ายผ่านกลุ่มของแมงกะพรุนซึ่งต่อยทั้งฉลามและของเธอ แนนซี่ พบปืนลุกโชติช่วงบนทุ่น แต่ล้มเหลวในการดึงดูดความสนใจของเรือบรรทุกสินค้าผ่านไกลออกไปในทะเล เธอยิงพลุสัญญาณที่ฉลาม ซึ่งเกิดไฟไหม้ เนื่องจากการลอยตัวเหมือนไขปลาวาฬ แต่ดำน้ำใต้น้ำ ฉลามเริ่มคึกบุกทุ่นฉีกออกเป็นกลุ่มรักษาความปลอดภัยเพื่อเตียงทะเล แนนซี่ สายจนเหลือโซ่ และ เหมือนจะฉีกจากทุ่นเธออย่างรุนแรง ดึงลงสู่พื้นมหาสมุทร ฉลามไล่แนนซี่ลงสู่พื้นทะเลที่ความเร็วสูง ในตอนสุดท้าย แนนซี่ ดึงออกมาจากการดำน้ำและฉลาม impales ตัวเองในบางส่วนซึ่งแตกหน่อมาจากของทุ่นคอนกรีตสมอเด็กเล่นฟุตบอลที่ชายหาดพบกล้องและวิ่งไปเรียกพ่อ ( ที่กลายเป็นคาร์ลอส ) คาลอสเจอแนนซี่ลอยในที่ตื้นและทรงให้นาง แนนซี่ สั้นเห็นภาพหลอนของแม่เธอ เธอมองไปรอบ ๆที่ชายหาด เธอเห็นว่า สตีเว่น มีรอดหนึ่งปีต่อมา แนนซี่ ( ตอนนี้เป็นหมอ ) และโคลอี้กำลังเล่นกระดานโต้คลื่นใน Galveston , Texas เป็นพ่อของเธอ บอกเธอว่าแม่ของเธอจะต้องภูมิใจแน่