A “fishtail” chimney was used to co

A “fishtail” chimney was used to confine and direct cigarette smoke to an impaction trap followed by 3 MCE filters for smoke collection. The smoke condensate collected at the first two collection stages (chimney and impactor) was prepared as Triton X-100 slurry samples and the MCE filters (third collection stage) used to collect smoke were micro- wave digested. TS-FF-AAS has been proven as a reliable technique for the determination of Cd in tobacco smoke condensate. It provides suffi- cient sensitivity, accuracy and reproducibility. The average total con- centration of Cd in the smoke of Brazilian and Paraguayan cigarettes tested was 232 and 236 ng/cigarette, respectively. Although cigarettes made from tobacco grown in different geographical regions or under different agricultural conditions should generate different levels in the smoke, the variation between the concentrations of Cd in the smoke condensate of Paraguayan and Brazilian cigarettes was small.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปล่องไฟ "fishtail" ถูกใช้เพื่อกำหนดขอบเขต และบุหรี่กับการดัก impaction ตาม ด้วย 3 ตัวกรอง MCE ชุดควันโดยตรง คอนเดนเสทควันที่รวบรวมในขั้นสองชุดแรก (ปล่องไฟและ impactor) ถูกเตรียมไว้เป็นตัวอย่างสารละลายไตรตั้น X-100 และ MCE กรอง (สามชุดขั้น) ใช้เพื่อรวบรวมควันไมโครเวฟต้องมีการ ได้รับการพิสูจน์ TS-FF-AAS เป็นเทคนิคที่เชื่อถือได้สำหรับความมุ่งมั่นของซีดีในคอนเดนเสทการสูบบุหรี่ มี suffi cient ความไว ความถูกต้อง และ reproducibility ค่าเฉลี่ยทดสอบรวมแอร์-centration ซีดีในควันบุหรี่ที่บราซิล และปารากวัย 232 และ 236 ng/บุหรี่ ตามลำดับ แม้ว่าบุหรี่ทำจากยาสูบที่ปลูกในภูมิภาคทางภูมิศาสตร์ที่แตกต่างกัน หรือภายใต้เงื่อนไขต่าง ๆ ทางการเกษตรควรสร้างระดับที่แตกต่างในควัน การเปลี่ยนแปลงระหว่างความเข้มข้นของซีดีในคอนเดนเสทควันบุหรี่ปารากวัยและบราซิลมีขนาดเล็ก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

A "Fishtail" ปล่องไฟถูกใช้ในการ จำกัด ขอบเขตและควันบุหรี่โดยตรงกับดัก impaction ติดตาม 3 MCE กรองควันในการเก็บรวบรวม คอนเดนเสทควันที่เก็บได้ในครั้งแรกสองขั้นตอนการเก็บรวบรวม (ปล่องไฟและชน) ถูกจัดทำขึ้นเป็น Triton X-100 ตัวอย่างสารละลายและตัวกรอง MCE (ที่สามจากเวทีคอลเลกชัน) ที่ใช้ในการเก็บรวบรวมควันถูกคลื่นไมโครย่อย TS-FF-AAS ได้รับการพิสูจน์เป็นเทคนิคที่เชื่อถือได้สำหรับการตัดสินใจของ Cd ในยาสูบควันและคอนเดนเสท มันมีความไวเพียงพอ suffi- ความถูกต้องและการทำสำเนา centration ทำาค่าเฉลี่ยรวมของ Cd ในควันบุหรี่ของชาวบราซิลและปารากวัยการทดสอบคือ 232 และ 236 นาโนกรัม / บุหรี่ตามลำดับ แม้ว่าบุหรี่ทำจากยาสูบที่ปลูกในพื้นที่ทางภูมิศาสตร์ที่แตกต่างกันหรือภายใต้เงื่อนไขที่แตกต่างกันทางการเกษตรควรสร้างระดับที่แตกต่างกันในควันแตกต่างระหว่างความเข้มข้นของแคดเมียมในคอนเดนเสทควันของบุหรี่ปารากวัยและบราซิลมีขนาดเล็ก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" แกว่งไปมา " ปล่องไฟใช้กัก และควันบุหรี่โดยตรง เป็นกรงดักตามด้วยตัวกรอง 3 MCE เก็บสูบ การใช้ควันเก็บที่แรกสองคอลเลกชันขั้นตอน ( ปล่องไฟและอิมแพคเตอร์ ) เตรียมเป็นสารละลาย Triton X-100 และตัวอย่าง MCE กรอง ( เวทีกลุ่มที่สาม ) ใช้เก็บควันมีคลื่นไมโคร - ย่อยts-ff-aas has been proven จะ technique การรณรงค์ the determination ของ cd in condensate smoke tobacco . มันมี suffi - cient ไว ความถูกต้อง และคาร์บอน เฉลี่ยรวมคอน - centration CD ของบราซิลและปารากวัยในควันบุหรี่ทดสอบกำลังและ 236 ng / บุหรี่ ตามลำดับแม้ว่าบุหรี่ทำจากยาสูบที่ปลูกในพื้นที่ทางภูมิศาสตร์ที่แตกต่างกันหรือภายใต้เงื่อนไขการเกษตรต่าง ๆควรสร้างระดับที่แตกต่างกันในควัน การเปลี่ยนแปลงระหว่างความเข้มข้นของแคดเมียมในควันบุหรี่ต่อปารากวัยบราซิล
มีขนาดเล็ก