[0050] ในบางรุรุ, the การเปิดเผยนี้

[0050] ในบางรุรุ, the การเปิดเผยนี้ มุ่งไปที่ to a method for supporting
resistance to bacterial growth in the gastrointestinal tract of a เป้าหมาย, particularly in a human
infant, by การให้ to the เป้าหมาย a nutritional composition that has a low buffering capacity and/or a ความแรงบัฟเฟอร์ of ตั้งแต่ประมาณ 9 ถึงประมาณ 22. The nutritional composition may ประกอบรวมด้วย a แหล่งไลปิด, a carbohydrate source, a protein source, at least one salt having a pKa lower than about 4, at least one พรีไบโอติก, at least one source of long-chain polyunsaturated fatty
acid(s) and/or between about 0.2 ถึงประมาณ 1.8% (w/w) of at least one salt selected from the group consisting of แคลเซียม กลูโคเนต, แคลเซียม แลคเตต, แคลเซียม คลอไรด์, แคลเซียม ฟอสเฟต and สารรวมของมัน. ในรุรุต่างๆ, the protein source may have a อัตราส่วนเวย์ต่อเคซีน of, for example, ตั้งแต่ประมาณ 55:45 ถึงประมาณ 85:15, ตั้งแต่ประมาณ 60:40 ถึงประมาณ 80:20, of ตั้งแต่ประมาณ 60:40 ถึงประมาณ 70:30, or of ตั้งแต่ประมาณ 70:30 ถึงประมาณ 80:20.
[0051] The nutritional composition of the การเปิดเผยนี้ is a non-naturally occurring
nutritional composition. As used herein, the term "non-naturally occurring nutritional
composition" refers to a nutritional composition that is not found naturally in nature. For
example, the term "non-naturally occurring nutritional composition" does not embrace human breast milk, but the term includes compositions that are derived from natural nutritional
compositions, such as bovine milk-based nutritional products.
[0052] ในบางรุรุ, the การเปิดเผยนี้ is further directed to a method for
modulating gastric acidity in a เป้าหมาย, the method ประกอบรวมด้วย the step of การให้ to the เป้าหมาย a nutritional composition having a ความแรงบัฟเฟอร์ of ตั้งแต่ประมาณ 9 ถึงประมาณ 22, โดยที่ the nutritional composition ประกอบรวมด้วย at least one salt having a pKa lower than about 4 and a protein component having a อัตราส่วนเวย์ต่อเคซีน of ตั้งแต่ประมาณ 60:40 ถึงประมาณ 80:20. The at least one salt having a pKa lower than about 4 may be selected from the group consisting of แคลเซียม กลูโคเนต, แคลเซียม แลคเตต, แคลเซียม ฟอสเฟต and สารรวมใดๆของมัน.
[0053] ในรุรุอื่นๆ, the การเปิดเผยนี้ มุ่งไปที่ to a method of reducing the ความแรงบัฟเฟอร์ of a nutritional composition, such as an infant formula, to a level of about 9 ถึงประมาณ 22. The method ประกอบรวมด้วย at least the step of adding (i) a protein component having a อัตราส่วนเวย์ต่อเคซีน of ตั้งแต่ประมาณ 60:40 ถึงประมาณ 80:20 and (ii) at least one salt having a pKa lower than about 4 to the nutritional composition. ในบางรุรุ, the at least one salt having a pKa lower than about 4 may be selected from the group consisting of แคลเซียม
กลูโคเนต, แคลเซียม แลคเตต, แคลเซียม ฟอสเฟต and สารรวมใดๆของมัน. Indeed, it has been discovered that it is possible to tailor/adjust the buffering capacity of a nutritional
composition by varying the protein content and composition thereof and/or by varying the salt content and composition of the nutritional formula.
[0054] ในบางรุรุ, the การเปิดเผยนี้ is also directed to a method of enhancing the rate of gastric emptying in an infant. The method ประกอบรวมด้วย at least the step of
การให้ to the infant an infant formula having a ความแรงบัฟเฟอร์ of between about 9 and








9
4 and a protein component having a อัตราส่วนเวย์ต่อเคซีน of ตั้งแต่ประมาณ 60:40 ถึงประมาณ 80:20. The at least one salt having a pKa lower than about 4 may be selected from the group
consisting of แคลเซียม กลูโคเนต, แคลเซียม แลคเตต, แคลเซียม ฟอสเฟต and สารรวมใดๆของมัน.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

[0050] ในบางรุรุ มุ่งไปที่การเปิดเผยนี้กับวิธีการในการสนับสนุนความต้านทานการเจริญเติบโตของแบคทีเรียในระบบทางเดินของเป้าหมายการ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในมนุษย์ทารก โดยการให้เพื่อเป้าหมายองค์ประกอบทางโภชนาการที่มีความจุบัฟเฟอร์ต่ำหรือความแรงบัฟเฟอร์ของถึงประมาณตั้งแต่ประมาณ 9 22 องค์ประกอบทางโภชนาการอาจประกอบรวมด้วยได้แหล่งไลปิด แหล่งคาร์โบไฮเดรต แหล่งโปรตีน เกลือน้อยที่มี pKa ที่ต่ำกว่าประมาณ 4 พรีไบโอติก น้อยแหล่งของไขมันไม่อิ่มตัวสายยาว acid(s) และ/หรือ ระหว่างประมาณ 0.2 ถึงประมาณ 1.8% (w/w) ของเกลือน้อยที่เลือกจากกลุ่มที่ประกอบด้วยแคลเซียมกลูโคเนต แคลเซียมแลคเตต แคลเซียมคลอไรด์ แคลเซียมฟอสเฟต และสารรวมของมัน ในรุรุต่าง ๆ แหล่งโปรตีนอาจมีอัตราส่วนเวย์ต่อเคซีนของ เช่น ตั้งแต่ประมาณ 55:45 ถึงประมาณ 85:15 ตั้งแต่ประมาณ 60:40 ถึงประมาณ 80:20 ตั้งแต่ประมาณ 60:40 ถึงประมาณ 70:30 หรือตั้งแต่ประมาณ 70:30 ถึงประมาณ 80:20 [0051] องค์ประกอบทางโภชนาการของการเปิดเผยนี้จะเกิดขึ้นไม่ใช่ธรรมชาติ องค์ประกอบทางโภชนาการ ขณะนี้ ใช้คำว่า "ไม่ใช่รโซโภชนาการ องค์ประกอบ"หมายถึงองค์ประกอบทางโภชนาการที่ไม่พบตามธรรมชาติในธรรมชาติ สำหรับ ตัวอย่าง คำว่า "ไม่ใช่ธรรมชาติเกิดขึ้นองค์ประกอบทางโภชนาการ" ไม่โอบกอดนมมนุษย์ แต่คำว่ามีองค์ที่มาจากธรรมชาติคุณค่าทางโภชนาการ องค์ เช่นใช้นมวัวผลิตภัณฑ์โภชนาการ[0052] ในบางรุรุ การเปิดเผยนี้เพิ่มเติมได้โดยตรงกับวิธีการเกี่ยวในกระเพาะอาหารมีเป้าหมาย ประกอบรวมด้วยวิธีขั้นตอนการการให้ไปยังเป้าหมายในองค์ประกอบทางโภชนาการที่มีความแรงบัฟเฟอร์ของตั้งแต่ประมาณ 9 ถึงประมาณ 22 โดยที่ประกอบรวมด้วยองค์ประกอบทางโภชนาการเกลือน้อยที่มี pKa ที่ต่ำกว่าประมาณ 4 และเป็นส่วนประกอบของโปรตีนที่มีอัตราส่วนเวย์ต่อเคซีนของตั้งแต่ประมาณ 60:40 ถึงประมาณ 80:20 เกลือมี pKa ที่ต่ำกว่าประมาณ 4 อาจเลือกจากกลุ่มที่ประกอบด้วยแคลเซียมกลูโคเนต แคลเซียมแลคเตต แคลเซียมฟอสเฟต และสารรวมใดๆของมัน[0053] ในรุรุอื่นๆ, the การเปิดเผยนี้ มุ่งไปที่ to a method of reducing the ความแรงบัฟเฟอร์ of a nutritional composition, such as an infant formula, to a level of about 9 ถึงประมาณ 22. The method ประกอบรวมด้วย at least the step of adding (i) a protein component having a อัตราส่วนเวย์ต่อเคซีน of ตั้งแต่ประมาณ 60:40 ถึงประมาณ 80:20 and (ii) at least one salt having a pKa lower than about 4 to the nutritional composition. ในบางรุรุ, the at least one salt having a pKa lower than about 4 may be selected from the group consisting of แคลเซียมกลูโคเนต, แคลเซียม แลคเตต, แคลเซียม ฟอสเฟต and สารรวมใดๆของมัน. Indeed, it has been discovered that it is possible to tailor/adjust the buffering capacity of a nutritional composition by varying the protein content and composition thereof and/or by varying the salt content and composition of the nutritional formula.[0054] ในบางรุรุ, the การเปิดเผยนี้ is also directed to a method of enhancing the rate of gastric emptying in an infant. The method ประกอบรวมด้วย at least the step of การให้ to the infant an infant formula having a ความแรงบัฟเฟอร์ of between about 9 and 94 and a protein component having a อัตราส่วนเวย์ต่อเคซีน of ตั้งแต่ประมาณ 60:40 ถึงประมาณ 80:20. The at least one salt having a pKa lower than about 4 may be selected from the group consisting of แคลเซียม กลูโคเนต, แคลเซียม แลคเตต, แคลเซียม ฟอสเฟต and สารรวมใดๆของมัน.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

[0050] ในบางรุรุ, การเปิดเผยนี้มุ่งไปที่วิธีการสำหรับการสนับสนุน
ความต้านทานต่อการเจริญเติบโตของแบคทีเรียในทางเดินอาหารของเป้าหมายโดยเฉพาะในมนุษย์
ทารกโดยการให้ไปยังเป้าหมายองค์ประกอบทางโภชนาการที่มีระดับต่ำ ความจุบัฟเฟอร์และ / หรือความแรงบัฟเฟอร์ของตั้งแต่ประมาณ 9 ถึงประมาณ 22 องค์ประกอบทางโภชนาการอาจประกอบรวมด้วยแหล่งไลปิดเป็นแหล่งคาร์โบไฮเดรตแหล่งโปรตีนอย่างน้อยหนึ่งเกลือมี pKa ต่ำกว่าประมาณ 4 ที่ อย่างน้อยหนึ่งพรีไบโอติกอย่างน้อยหนึ่งแหล่งที่มาของสายโซ่ยาวไขมันไม่อิ่มตัว
กรด (s) และ / หรือระหว่างประมาณ 0.2 ถึงประมาณ 1.8% (w / w) อย่างน้อยหนึ่งเกลือเลือกจากกลุ่มประกอบด้วยแคลเซียมก ลูโคเนต, แคลเซียมแลคเตต, แคลเซียมคลอไรด์, แคลเซียมฟอสเฟตและสารรวมของมัน ในรุรุต่างๆ, แหล่งโปรตีนที่อาจมีอัตราส่วนเวย์ต่อเคซีนของตัวอย่างเช่นตั้งแต่ประมาณ 55:45 ถึงประมาณ 85:15, ตั้งแต่ประมาณ 60:40 ถึงประมาณ 80:20 ของตั้งแต่ประมาณ 60:40 ถึง ประมาณ 70:30 หรือตั้งแต่ประมาณ 70:30 ถึงประมาณ 80:20.
[0051] องค์ประกอบทางโภชนาการของการเปิดเผยนี้เป็นที่ไม่แสวงหาธรรมชาติที่เกิดขึ้น
องค์ประกอบทางโภชนาการ ในฐานะที่ใช้ในที่นี้คำว่า "ที่ไม่ได้เกิดขึ้นตามธรรมชาติโภชนาการ
องค์ประกอบ "หมายถึงองค์ประกอบทางโภชนาการที่ไม่พบตามธรรมชาติในธรรมชาติ สำหรับ
ตัวอย่างเช่นคำว่า "ที่ไม่ได้เกิดขึ้นตามธรรมชาติองค์ประกอบทางโภชนาการ" ไม่ได้โอบกอดเต้านมของมนุษย์ แต่ระยะรวมถึงองค์ประกอบที่มาจากทางโภชนาการธรรมชาติ
องค์ประกอบเช่นวัวนมตามผลิตภัณฑ์เสริมอาหาร.
[0052] ในบางรุรุ, การเปิดเผยนี้เป็นผู้กำกับต่อไปวิธีการ
ปรับความเป็นกรดในกระเพาะอาหารในเป้าหมายวิธีการประกอบรวมด้วยขั้นตอนของการให้เพื่อเป้าหมายองค์ประกอบทางโภชนาการที่มีความแรงบัฟเฟอร์ของตั้งแต่ประมาณ 9 ถึงประมาณ 22 โดยที่ทางโภชนาการ องค์ประกอบประกอบรวมด้วยอย่างน้อยหนึ่งเกลือมี pKa ต่ำกว่าประมาณ 4 และเป็นส่วนประกอบของโปรตีนที่มีอัตราส่วนเวย์ต่อเคซีนของตั้งแต่ประมาณ 60:40 ถึงประมาณ 80:20 เกลืออย่างน้อยหนึ่งมี pKa ต่ำกว่าประมาณ 4 อาจจะเลือกจากกลุ่มประกอบด้วยแคลเซียมกลูโคเนต, แคลเซียมแลคเตต, แคลเซียมฟอสเฟตและสารรวมใด ๆ ของมัน.
[0053] ในรุรุอื่น ๆ , การเปิดเผยนี้มุ่งไปที่วิธีการของการลดความแรงบัฟเฟอร์ขององค์ประกอบทางโภชนาการเช่นสูตรทารกให้อยู่ในระดับประมาณ 9 ถึงประมาณ 22 วิธีการประกอบรวมด้วยอย่างน้อยขั้นตอนของการเพิ่ม (i ) เป็นส่วนประกอบของโปรตีนที่มีอัตราส่วนเวย์ต่อเคซีนของตั้งแต่ประมาณ 60:40 ถึงประมาณ 80:20 และ (ii) อย่างน้อยหนึ่งเกลือมี pKa ต่ำกว่าประมาณ 4 ถึงองค์ประกอบทางโภชนาการ ในบางรุรุ, เกลืออย่างน้อยหนึ่งมี pKa ต่ำกว่าประมาณ 4 อาจจะเลือกจากกลุ่มประกอบด้วยแคลเซียม
กลูโคเนต, แคลเซียมแลคเตต, แคลเซียมฟอสเฟตและสารรวมใด ๆ ของมัน อันที่จริงจะได้รับการค้นพบว่ามันเป็นไปได้ที่จะปรับแต่ง / ปรับความจุของบัฟเฟอร์โภชนาการ
องค์ประกอบที่แตกต่างกันโดยมีปริมาณโปรตีนและองค์ประกอบดังกล่าวและ / หรือโดยการเปลี่ยนแปลงปริมาณเกลือและองค์ประกอบของสูตรทางโภชนาการ.
[0054] ในบางรุรุ , การเปิดเผยนี้เป็นผู้กำกับยังวิธีการในการเพิ่มอัตราการล้างกระเพาะอาหารในเด็กทารก วิธีการประกอบรวมด้วยอย่างน้อยในขั้นตอนของ
การให้กับทารกสูตรสำหรับทารกที่มีความแรงบัฟเฟอร์ระหว่างประมาณ 9 และ9 ที่ 4 และเป็นส่วนประกอบของโปรตีนที่มีอัตราส่วนเวย์ต่อเคซีนของตั้งแต่ประมาณ 60:40 ถึงประมาณ 80:20 เกลืออย่างน้อยหนึ่งมี pKa ต่ำกว่าประมาณ 4 อาจจะเลือกจากกลุ่มประกอบด้วยแคลเซียมกลูโคเนต, แคลเซียมแลคเตต, แคลเซียมฟอสเฟตและสารรวมใด ๆ ของมัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

[ 0050 ] ในบางรุรุ , การเปิดเผยนี้มุ่งไปที่เพื่อวิธีการเพื่อสนับสนุนการเจริญเติบโตของแบคทีเรียต้านทาน
ในระบบทางเดินอาหารของเป้าหมาย , โดยเฉพาะในทารกมนุษย์
,โดยการให้กับเป้าหมายเป็นโภชนาการที่มีความจุบัฟเฟอร์ต่ำและ / หรือความแรงบัฟเฟอร์ของตั้งแต่ประมาณ 9 ถึงประมาณ 22 โภชนาการอาจประกอบรวมด้วยเป็นแหล่งไลปิดเป็นแหล่งคาร์โบไฮเดรต เป็นแหล่งโปรตีน อย่างน้อยหนึ่งเกลือมีความสูงกว่าประมาณ 4อย่างน้อยหนึ่งพรีไบโอติกอย่างน้อยหนึ่งแหล่งที่มาของกรดไขมันไม่อิ่มตัว เปลี่ยนตัว
( S ) และ / หรือระหว่างประมาณ 0.2 ถึงประมาณ 1.8 % ( w / w ) อย่างน้อยหนึ่งเกลือเลือกจากกลุ่มประกอบด้วยแคลเซียมกลูโคเนตแคลเซียมแลคเตตแคลเซียมคลอไรด์ , , , และแคลเซียมฟอสเฟตสารรวมของมัน . ในรุรุต่างๆ ,แหล่งโปรตีนอาจมีอัตราส่วนเวย์ต่อเคซีน , ตัวอย่างเช่น ตั้งแต่ประมาณถึงประมาณ 85:15 ตั้งแต่ประมาณ 55 : 45 , 60 : 40 ถึงประมาณ 80 ของตั้งแต่ประมาณ 60 : 40 ถึงประมาณ 70 : 30 หรือ 70 : 30 ถึงประมาณตั้งแต่ประมาณ 80 .
[ 0051 ] โภชนาการของการเปิดเผยนี้จะไม่เกิดขึ้นตามธรรมชาติ
ส่วนประกอบทางโภชนาการ ที่ใช้ในที่นี้ คำว่า " ไม่เกิดขึ้นตามธรรมชาติส่วนประกอบทางโภชนาการ
" หมายถึง การโภชนาการองค์ประกอบที่ไม่พบตามธรรมชาติในธรรมชาติ สำหรับ
ตัวอย่าง คำว่า " ไม่เกิดขึ้นตามธรรมชาติส่วนประกอบ " โภชนาการไม่กอดนมมนุษย์แต่คำว่ารวมถึงองค์ประกอบที่มาจากองค์ประกอบทางโภชนาการ
ธรรมชาติ เช่น น้ำนมวัว ตามผลิตภัณฑ์ โภชนาการ 0052
[ ] ในบางรุรุ , การเปิดเผยนี้ต่อไปเข้าสู่วิธีการในเป้าหมาย
ของความเป็นกรดในกระเพาะอาหาร ,วิธีประกอบรวมด้วยขั้นตอนของการให้กับเป้าหมายองค์ประกอบทางโภชนาการมีความแรงบัฟเฟอร์ของตั้งแต่ประมาณ 9 ถึงประมาณ 22โดยที่องค์ประกอบทางโภชนาการประกอบรวมด้วยอย่างน้อยหนึ่งเกลือมีความสูงกว่าประมาณ 4 และเป็นส่วนประกอบของโปรตีนมีอัตราส่วนเวย์ต่อเคซีนถึงประมาณตั้งแต่ประมาณ 60 : 40 80 . ที่อย่างน้อยหนึ่งเกลือมีความต่ำกว่า 4 อาจจะถูกเลือกจากกลุ่มประกอบด้วยกลูโคเนตแคลเซียม ,