Inflation in Brazil remains stubbor

Inflation in Brazil remains stubbornly high but monetary policy should contribute to slow price increases through next year, according to the minutes of the central bank's most recent rate-setting meeting released on Thursday.

The central bank raised its benchmark Selic interest rate for the fifth straight time last week, keeping the pace of rate hikes steady and giving no signs it was ready to end monetary tightening to battle high inflation.

The bank repeated almost the same language from the previous minutes in a sign that policymakers could extend the rate hiking cycle.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อัตราเงินเฟ้อในบราซิลยังคงดันทุรังสูง แต่นโยบายการเงินควรนำไปสู่ชะลอขึ้นราคาถึงปีถัดไป ตามธนาคารกลางประชุมการตั้งค่าอัตราล่าสุดเปิดตัวในวันพฤหัสบดีธนาคารกลางยกมาตรฐานของ Selic อัตราดอกเบี้ยเป็นครั้งที่ห้าตรงสัปดาห์ การรักษาก้าวของอัตราพี่มั่นคง และให้สัญญาณไม่ก็พร้อมที่จะสิ้นสุดขันเงินเพื่อต่อสู้เงินเฟ้อสูงธนาคารซ้ำเกือบภาษาเดียวนาทีก่อนหน้านี้ในเครื่องที่ผู้กำหนดนโยบายสามารถขยายอัตราไต่เขารอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อัตราเงินเฟ้อในบราซิลยังคงสูงหัวชนฝา แต่นโยบายการเงินควรมีส่วนร่วมที่จะชะลอตัวเพิ่มขึ้นของราคาตลอดทั้งปีถัดไปตามรายงานการประชุมของธนาคารกลางที่ประชุมอัตราการตั้งค่าล่าสุดที่ปล่อยออกมาในวันพฤหัสบดีที่. ธนาคารกลางยกอัตราดอกเบี้ยมาตรฐาน Selic สำหรับตรงห้า เวลาสัปดาห์ที่ผ่านมาทำให้ก้าวของการปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ยอย่างต่อเนื่องและให้ไม่มีสัญญาณมันก็พร้อมที่จะยุติการกระชับการเงินเพื่อต่อสู้กับอัตราเงินเฟ้อสูง. ธนาคารซ้ำเกือบทุกภาษาเดียวกันจากนาทีก่อนหน้านี้ในสัญญาณว่าผู้กำหนดนโยบายสามารถขยายวงจรการเดินป่าอัตรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อัตราเงินเฟ้อในบราซิลยังคงสูงหัวชนฝา แต่นโยบายการเงินควรช่วยเหลือช้า เพิ่มราคา โดยในปีหน้า ตามรายงานการประชุมของธนาคารกลางล่าสุดอัตราการเปิดประชุมในวันพฤหัสบดีที่ .

ธนาคารกลางขึ้นอัตราดอกเบี้ยมาตรฐานของมัน selic เวลาตรงห้าสัปดาห์สุดท้ายการรักษาจังหวะของการปรับขึ้นอัตราคงที่และทำให้ไม่มีสัญญาณ มันพร้อมที่จะจบการเงินแน่นต่อสู้กับอัตราเงินเฟ้อสูง

ธนาคารซ้ำเกือบเดียวกันภาษาจากนาทีก่อนหน้านี้ในสัญญาณว่านโยบายจะขยายอัตราการเดินป่ารอบ .