Any person who contravenes any cond

Any person who contravenes any condition or restriction imposed under subsection (1C)(a) shall be guilty of an offence and shall be liable on conviction to a fine not exceeding $50,000 and, in the case of a continuing offence, to a further fine not exceeding $5,000 for every day or part thereof during which the offence continues after conviction

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บุคคลใด ๆ ที่ฝ่าฝืนข้อจำกัดหรือเงื่อนไขใด ๆ ที่กำหนดไว้ภายใต้ส่วนย่อย (1C)(a) จะมีความผิดที่ผิด และจะรับผิดชอบในความเชื่อมั่นปรับไม่เกิน $50,000 และ ใน กรณีที่เป็นความ ผิดต่อเนื่อง การปรับเพิ่มเติมไม่เกิน $5,000 สำหรับทุกวันหรือส่วนดังกล่าวซึ่งกระทำผิดต่อหลังจากความเชื่อมั่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้ใดฝ่าฝืนเงื่อนไขหรือข้อ จำกัด ใด ๆ ที่กำหนดตาม (1C) (ก) จะมีความผิดของการกระทำผิดและต้องระวางโทษเกี่ยวกับการลงโทษปรับไม่เกิน 50,000 $ และในกรณีที่มีการกระทำผิดกฎหมายอย่างต่อเนื่องเพื่อต่อปรับไม่ เกิน $ 5,000 สำหรับทุกวันหรือบางส่วนในระหว่างที่มีการกระทำผิดกฎหมายอย่างต่อเนื่องหลังจากที่ความเชื่อมั่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บุคคลใดที่ contravenes เงื่อนไขใด ๆหรือข้อ จำกัด ที่กำหนดในวรรค ( 1C ) จะมีความผิดคดีอาญา และจะไม่รับผิดชอบต่อความเชื่อมั่นที่จะปรับไม่เกิน $ 50 , 000 และในกรณีของการกระทำความผิด เพื่อเพิ่มเติมได้ไม่เกิน $ 5 , 000 สำหรับทุกวันหรือส่วนหนึ่งของมัน ซึ่งระหว่างนั้นยังคงหลังจากที่ความเชื่อมั่น