Recent studies indicate that the Ru

Recent studies indicate that the Rubini strain does not provide sufficient longterm clinical protection, although several other mumps vaccine strains do provide better long-term protection as demonstrated in outbreak investigations. Among the available strains, the rates of vaccine- associated aseptic meningitis vary; however, vaccine-associated meningitis resolves spontaneously in less than a week, and there are no sequelae. Natural
mumps infection leads to aseptic meningitis in up to 10% of patients, and this also resolves spontaneously within a week without sequelae. It is of far greater concern that natural mumps infection can lead to encephalitis, with a risk of death or permanent disability. Thus, countries need to consider that the incidence and severity of meningitis and encephalitis following natural infection greatly exceed those associated with any protective mumps vaccine currently available in international commerce (89).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การศึกษาล่าสุดแสดงให้เห็นว่าความเครียด rubini ไม่ได้ให้ความคุ้มครองระยะยาวเพียงพอที่คลินิกแม้ว่าอื่น ๆ อีกหลายสายพันธุ์วัคซีนคางทูมจะให้การป้องกันในระยะยาวที่ดีขึ้นแสดงให้เห็นว่าในการสืบสวนการระบาด ในสายพันธุ์ที่มีอัตราการฉีดวัคซีนป้องกันเยื่อหุ้มสมองอักเสบที่เกี่ยวข้องปลอดเชื้อแตกต่างกันไป แต่เยื่อหุ้มสมองอักเสบวัคซีนที่เกี่ยวข้องช่วยแก้เป็นธรรมชาติในเวลาไม่ถึงสัปดาห์และจะไม่มีผลที่ตามมา ธรรมชาติ
การติดเชื้อคางทูมนำไปสู่​​การปลอดเชื้อเยื่อหุ้มสมองอักเสบได้ถึง 10% ของผู้ป่วยและนี้ยังช่วยแก้ธรรมชาติภายในหนึ่งสัปดาห์โดยไม่ต้องผลที่ตามมา มันเป็นความกังวลมากขึ้นว่าการติดเชื้อคางทูมธรรมชาติสามารถนำไปสู่​​สมองอักเสบที่มีความเสี่ยงของการเสียชีวิตหรือทุพพลภาพถาวร จึงประเทศจำเป็นที่จะต้องพิจารณาว่าอุบัติการณ์และความรุนแรงของโรคเยื่อหุ้มสมองและสมองอักเสบต่อไปนี้การติดเชื้อตามธรรมชาติมากเกินกว่าที่ใด ๆ ที่เกี่ยวข้องกับการป้องกันโรคคางทูมวัคซีนมีอยู่ในปัจจุบันในการค้าระหว่างประเทศ (89)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การศึกษาล่าสุดระบุว่า พันธุ์ Rubini ให้พอตนป้องกันทางคลินิก แม้ว่าสายหลายอื่น ๆ โรคคางทูมวัคซีนพันธุ์ให้ป้องกันระยะยาวดีกว่าดังที่แสดงในการสอบสวนการระบาดของโรค แตกต่างระหว่างสายพันธุ์พร้อมใช้งาน ราคาของวัคซีน-สัมพันธ์เวชเข้มข้นกัน อย่างไรก็ตาม เกี่ยวข้องกับวัคซีนเยื่อหุ้มสมองอักเสบแก้ไขธรรมชาติในสัปดาห์น้อยกว่า และมี sequelae ไม่ ธรรมชาติ
ติดเชื้อคางทูมที่นำไปสู่เยื่อหุ้มสมองอักเสบที่เข้มข้นถึง 10% ของผู้ป่วย และนี้แก้ธรรมชาติภายในหนึ่งสัปดาห์โดย sequelae มันเป็นความกังวลที่ไกลมากขึ้นที่ติดเชื้อคางทูมธรรมชาติสามารถนำไปสู่โรคไข้สมองอักเสบ มีความเสี่ยงเสียชีวิตหรือทุพพลภาพถาวร ดังนั้น ประเทศจำเป็นต้องพิจารณาว่า อุบัติการณ์และความรุนแรงของเยื่อหุ้มสมองอักเสบและสมองอักเสบต่อเชื้อธรรมชาติมากเกินที่เกี่ยวข้องกับวัคซีนป้องกันโรคคางทูมใด ๆ อยู่ในการค้าระหว่างประเทศ (89)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การศึกษาเมื่อเร็วๆนี้ระบุว่าความตึงเครียด rubini ที่ไม่มีการป้องกันทางการแพทย์ longterm เพียงพอแม้ว่าความตึงเครียดวัคซีนโรคคางทูมอื่นๆที่หลากหลายทำให้การป้องกันระยะยาวได้ดียิ่งขึ้นซึ่งแสดงให้เห็นในการสอบสวนการแพร่ระบาดของ จัดให้บริการอยู่ท่ามกลางความตึงเครียดที่มีอัตราค่าบริการที่ขึ้นของเยื่อหุ้มสมองอักเสบ aseptic วัคซีน - ที่เกี่ยวข้องแตกต่างกันไปแต่ถึงอย่างไรก็ตามโรคเยื่อหุ้มสมองอักเสบวัคซีน - ที่เกี่ยวข้องสามารถแก้ไขปัญหาโดยตนเองในเวลาไม่ถึงหนึ่งสัปดาห์และไม่มี sequelae การติดเชื้อโรคคางทูมจากธรรมชาติ
ซึ่งจะช่วยนำไปสู่โรคเยื่อหุ้มสมองอักเสบ aseptic ในได้ถึง 10% ของผู้ป่วยและในส่วนนี้ยังช่วยแก้ปัญหาโดยตนเอง ภายใน หนึ่งสัปดาห์โดยไม่ sequelae โรงแรมมีความกังวลมากว่าการติดเชื้อโรคคางทูมทางธรรมชาติสามารถนำไปสู่อวัยวะสืบพันธุ์มีความเสี่ยงของการเสียชีวิตหรือ ทุพพลภาพ ถาวร ดังนั้นประเทศจำเป็นต้องพิจารณาว่าความรุนแรงและปัญหาของการติดเชื้อโรคเยื่อหุ้มสมองอักเสบและอวัยวะสืบพันธุ์ตามธรรมชาติต่อไปนี้เป็นอย่างมากเกินกว่าที่เกี่ยวข้องกับวัคซีนป้องกันโรคคางทูมใดๆในขณะนี้มีอยู่ใน Commerce ระหว่างประเทศ( 89 )