I`d like to clarify item no. 10(Too

I`d like to clarify item no. 10(Tool & Consumable)
1st quotation no have item too l &consumable, but this time quotation included, would you like to explain that?
Compare with 1st and 2nd, increase qty only 5 PCS.
And I think unit price included expense cost.
Please consider this matter, explain or delete that item.
And if you support transportation, please give unit price.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อยากจะชี้แจงสินค้าหมายเลข 10 (การเครื่องมือและการบริโภค)เสนอราคา 1 มีสินค้าไม่เกิน l และบริโภค แต่ใบเสนอราคาเวลานี้รวม จะชอบอธิบายที่เปรียบเทียบกับปริมาณที่เพิ่มขึ้น 1 และ 2, 5 ชิ้นและคิดต้นทุนต่อหน่วยราคารวมค่าใช้จ่าย โปรดพิจารณาเรื่องนี้ อธิบาย หรือลบรายการนั้นและถ้าคุณสนับสนุนการขนส่ง ขอให้ราคาต่อหน่วย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

I`d ชี้แจงข้อ 10 (เครื่องมือและวัสดุสิ้นเปลือง)
1 ใบเสนอราคาไม่มีมีรายการเกินไปลิตรและบริโภค แต่ใบเสนอราคาในครั้งนี้รวมถึงคุณจะชอบที่จะอธิบายว่า?
เปรียบเทียบกับวันที่ 1 และครั้งที่ 2 เพิ่มจำนวนเพียง 5 PCS.
และผมคิดว่าราคาต่อหน่วยรวมถึงค่าใช้จ่ายค่าใช้จ่าย.
กรุณา พิจารณาเรื่องนี้อธิบายหรือลบรายการที่.
และถ้าคุณสนับสนุนการขนส่ง, โปรดให้ราคาต่อหน่วย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อยากชี้แจงรายการหมายเลข 10 ( เครื่องมือ& consumable )
1 ใบเสนอราคาไม่มีรายการด้วยผม&สิ้นเปลือง แต่คราวนี้ เสนอราคารวม คุณจะอธิบายได้มั้ย ?
เปรียบเทียบกับ 1 และ 2 , เพิ่มปริมาณเพียง 5 ชิ้น
และฉันคิดว่าราคาต่อหน่วยรวมต้นทุนค่าใช้จ่าย
โปรดพิจารณาเรื่องนี้ อธิบาย หรือลบรายการที่ .
ถ้าคุณสนับสนุนการขนส่ง กรุณาให้ราคาต่อหน่วย .