We just got message from our agent

We just got message from our agent that consignee requested to put this shipment on hold until further notice.
Please do not pick up empty container at this stage, we will re-confirm you again as soon as our agent approved to ship.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราเพียงแค่ข้อความจากตัวแทนของ consignee ที่ร้องขอให้ระงับการจัดส่งนี้จนเพิ่มเติมแจ้ง
กรุณาไม่รับคอนเทนเนอร์ที่ว่างเปล่าในขั้นตอนนี้ เราจะอีกครั้งยืนยันคุณอีกเป็นตัวแทนของเราอนุมัติจัดส่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราเพิ่งได้รับข้อความจากตัวแทนของเราที่ผู้รับขอให้นำส่งนี้ไว้จนกว่าจะมีประกาศเพิ่มเติม
กรุณาอย่ารับตู้เปล่าในขั้นตอนนี้เราจะมีการยืนยันอีกครั้งเร็วที่สุดเท่าที่ตัวแทนของเราได้รับการอนุมัติในการจัดส่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราเพิ่งได้รับข้อความจากเจ้าหน้าที่ของเราที่ผู้รับต้องการวางสินค้าไว้จนกว่าจะมีประกาศ
กรุณาอย่าหยิบภาชนะว่างเปล่าที่เวทีนี้ พวกเราจะยืนยันอีกครั้ง ทันทีที่เจ้าหน้าที่อนุมัติจัดส่ง