Let me know if you need any help kr

Let me know if you need any help krup

07/09/2016 06:32
Re: Information Update - Subject has changed: working team update : SMC project

sutee losoponkul
to:
natthaphan klinkesorn
07/09/2016 06:41


Cc:
siriporn ambhanwong, benjawan saengraksa, chaipong pichayakorn, ekasith phrutthipalakorn, jukkaphong limhirun, kampot puttasuwan, niramol suphachaikosol, nuannoi chanakanonth, paiboon siriprasertkul, poominant na songkhla, rawat lordamrongkiat, somchai pitamanuruk, thanakorn suphirunkorn, thiti supamanee

Dear all ka,



Now that each team has already started working in detailed with SMC working team na ka , let's get together to share and update on the current status of each task and issue ( if have ) na ka



- MOU status : Legal & TG, RBG

- Due diligence document & Insurance : COD, CAT

- Press release : RBG

- Good bye letter : RBG

- Service after sell :

---Call center : RBG K. Nuannoi

---Bill Payment : TBG K. Thanakorn

- Data format for migration : IT

- any pending issues need help from management or SMC



p.s. if this is not the right time for you , please kindly help send content before meeting time or send representative ka



Thank you very much for your kind cooperation ka



Rgds,

Nim

No major issue as both team already start working together ka

Mostly on support we need from both working team Ka both SMC and CIMB ...if we aim for this deal to be done by this year .. Just need support from all to make this happen ka...

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แจ้งให้เราทราบหากคุณต้องการใด ๆ ช่วย krup07/09/2016 06:32 Re: ปรับปรุงข้อมูล - วัตถุมีการเปลี่ยนแปลง: ทีมงานปรับปรุงการทำงาน: โครงการ SMCสุธี losoponkul ถึง:natthaphan klinkesorn07/09/2016 06:41Cc:ambhanwong ศิริพร เบญจวรรณ์ saengraksa ชัยพงษ์ pichayakorn, ekasith phrutthipalakorn, jukkaphong limhirun พุทธสุวรรณกำปอต นิรมล suphachaikosol, nuannoi chanakanonth ไพบูลย์ siriprasertkul, poominant ณสงขลา rawat lordamrongkiat, pitamanuruk สมชัย suphirunkorn ธนากร ฐิติ supamaneeเรียนทั้งหมด kaขณะที่แต่ละทีมได้เริ่มต้นแล้วทำงานในรายละเอียดกับ SMC ทำทีม na ka เถอะร่วมกันแบ่งปัน และสถานะปัจจุบันของแต่ละงานและปัญหาการปรับปรุง (ถ้ามี) na ka-สถานะ MOU: กฎหมาย & TG, RBG-เนื่องจากขยันเอกสาร & ประกันภัย: COD แมว-ข่าว: RBG-จดหมายลาก่อน: RBG-บริการหลังการขาย: ---โทรศูนย์: RBG เค Nuannoi---เงิน: TBG K. ธนากร-ข้อมูลการจัดรูปแบบสำหรับการโยกย้าย: มัน-รอพิจารณาปัญหาความช่วยเหลือจากฝ่ายบริหารหรือ SMC p.s. ถ้านี้ไม่ใช่เวลาเหมาะสมสำหรับคุณ โปรดกรุณาช่วยส่งเนื้อหาก่อนเวลานัด หรือส่งตัวแทน kaขอบคุณมากสำหรับกาความร่วมมือของคุณ Rgds นิ่มปัญหาไม่ใหญ่เป็นทั้งสองทีมแล้วเริ่มการทำงานร่วมกันกาส่วนใหญ่การสนับสนุน ที่เราต้องการจากทั้งสองทีมทำงาน Ka SMC และเอ็ม... ถ้ามุ่งจัดการนี้จะต้องทำ โดยในปีนี้... เพียงต้องการการสนับสนุนจากทั้งหมดจะทำให้เกิดกา...

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แจ้งให้เราทราบหากคุณต้องการความช่วยเหลือใด ๆ ครับ

2016/07/09 06:32
Re: ข้อมูลปรับปรุง - หัวเรื่องมีการเปลี่ยนแปลง: การทำงานปรับปรุงทีม: SMC โครงการ

สุธี losoponkul
ที่:
klinkesorn natthaphan
2016/07/09 06:41


สำเนา:
ศิริพรดาอำพันวงษ์ , เบญจวรรณ saengraksa, Chaipong pichayakorn, เอกสิทธิ์ phrutthipalakorn, jukkaphong limhirun, Kampot พุทธสุวรรณ, นิรมล suphachaikosol, nuannoi chanakanonth ไพบูลย์ siriprasertkul, poominant ณ สงขลา, เรวัต lordamrongkiat สมชาย pitamanuruk, ธนากร suphirunkorn, ธิติ supamanee

เรียน Ka ทั้งหมด



ตอนนี้แต่ละทีมที่มีอยู่แล้ว เริ่มทำงานในรายละเอียดกับทีมทำงาน SMC นะค่ะให้ของได้รับร่วมกันเพื่อแบ่งปันและปรับปรุงเกี่ยวกับสถานะปัจจุบันของงานแต่ละงานและปัญหา (ถ้ามี) นะค่ะ



- สถานะ MOU: Legal & TG, RBG

- เอกสารขยันเนื่องจากและการประกันภัย: COD กสท

- Press Release: RBG

- จดหมายลาดี: RBG

- บริการหลังการขาย:

--- ศูนย์โทร: RBG เค Nuannoi

--- ชำระเงิน: TBG เคธนากร

- รูปแบบข้อมูลสำหรับการโยกย้าย: IT

- ประเด็นคงค้างใด ๆ ต้อง ความช่วยเหลือจากผู้บริหารหรือ SMC



PS ถ้านี้ไม่ใช่เวลาที่เหมาะสมสำหรับคุณกรุณาช่วยส่งเนื้อหาก่อนเวลาประชุมหรือส่ง Ka ตัวแทน



ขอบคุณมากสำหรับความร่วมมือ Ka ชนิดของคุณ



Rgds,

สะเดา

ไม่มีปัญหาใหญ่ขณะที่ทั้งสองทีมแล้วเริ่มต้นการทำงานร่วมกัน Ka

ส่วนใหญ่เกี่ยวกับการสนับสนุนที่เราต้องการจากทั้งสองทีมทำงานกะทั้ง SMC และ CIMB ... ถ้าเรามีจุดมุ่งหมายสำหรับดีลนี้จะทำได้โดยในปีนี้ .. เพียงแค่ต้องการการสนับสนุนจากทุกคนที่จะทำให้เกิดขึ้นค่ะ ...

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แจ้งให้เราทราบหากคุณต้องการความช่วยเหลือใด ๆ กัน
07 / 09 / 2016 06:32
Re : update ข้อมูล - หัวข้อ : การทำงานเป็นทีม มีการเปลี่ยนแปลงปรับปรุง SMC โครงการ
losoponkul สุธี
ถึง :
natthaphan กลิ่นเกษร
07 / 09 / 2016 06:41
CC :
ศิริพร ambhanwong เบญจวรรณ ชัยพงษ์ pichayakorn saengraksa , , , phrutthipalakorn ekasith , limhirun jukkaphong , puttasuwan Kampot , suphachaikosol chanakanonth nuannoi , นิรมล , ไพบูลย์ siriprasertkul poominant นา , สงขลา , เรวัต lordamrongkiat , สมชาย ฐิติ supamanee suphirunkorn pitamanuruk , ธนกร ,
ที่รักทุกคนคะ
ตอนนี้แต่ละทีมก็เริ่มทำงานกับทีมงานของ SMC ค่ะ ไปด้วยกัน เพื่อแลกเปลี่ยนและปรับปรุงเกี่ยวกับสถานะปัจจุบันของงานแต่ละงานและปัญหา ( หากมี ) .
- บันทึกความเข้าใจสถานะ : กฎหมาย & TG , RBG
- ประกันเอกสารและความขยันเนื่องจาก : COD , แมว
- ประชาสัมพันธ์ : RBG
- จดหมายลา : RBG
- บริการหลังการขาย
ศูนย์การโทร --- : RBG nuannoi K
จ่ายบิล --- : TBG K . ธนากร
- รูปแบบข้อมูลการย้ายถิ่น :
- พิจารณาปัญหาต้องการความช่วยเหลือจากการจัดการ หรือ บตท.
ป.ล. ถ้านี่ไม่ใช่เวลาที่เหมาะสมสำหรับคุณ โปรดกรุณาช่วยส่งเนื้อหาก่อน เวลาประชุม หรือส่งผู้แทน กะ
ขอบคุณมากสำหรับความร่วมมือกรุณาของคุณ กะ
ทางการ ,
นิม
ไม่หลักปัญหาของทั้งสองทีมแล้วเริ่มทำงานด้วยกัน กะ
ส่วนใหญ่เราต้องสนับสนุนทั้งจากทีมงานและกาทั้ง SMC ( . . . . . . . ถ้าเราเล็งจัดการนี้ได้ โดยในปีนี้ . . . . . . . เพียงแค่ต้องการการสนับสนุนจากทุกคนเพื่อให้นี้เกิดขึ้นค่ะ . . . . . . .