Dear K.Pot, I just got corresponde

Dear K.Pot,

I just got correspondence from PSC Mr.Aoki saying that 304 2B 1.0mm Test for Hitachi has been failed.
They briefly talk about clearness. However, we cannot do any action with this information. Therefore, PSC will send us a bit more detail of the test and results.

In order to save time, could you please check below points in advance?

- How to control work roll clearing for HDD
- How to control re-use oil which being used for cold rolling.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียน K.Pot,

เพียงแค่จดหมายจาก PSC Mr.Aoki พูดที่ ถูกล้ม 304 2B ทดสอบฮิตาชิ 1.0mm
สั้น ๆ พวกเขาพูดคุยเกี่ยวกับ clearness อย่างไรก็ตาม เราไม่สามารถทำการดำเนินการใด ๆ กับข้อมูลนี้ ดังนั้น PSC จะส่งรายละเอียดเล็กน้อยของการทดสอบและผลการ

เพื่อประหยัดเวลา สามารถคุณกรุณาตรวจสอบด้านล่างจุดล่วงหน้า

-วิธีควบคุมงานม้วนหักสำหรับ HDD
- วิธีควบคุม การใช้น้ำมันที่ใช้สำหรับกลิ้งเย็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน K.Pot, ฉันเพิ่งได้จดหมายจาก PSC Mr.Aoki บอกว่า 304 2B 1.0mm ทดสอบ บริษัท ฮิตาชิได้รับการล้มเหลวในเวลาสั้น ๆ พวกเขาพูดคุยเกี่ยวกับความชัดเจน แต่เราไม่สามารถทำดำเนินการใด ๆ กับข้อมูลนี้ ดังนั้น PSC จะส่งรายละเอียดอีกเล็กน้อยของการทดสอบและผลเพื่อที่จะประหยัดเวลาคุณจะกรุณาตรวจสอบด้านล่างจุดล่วงหน้า- วิธีการควบคุมการทำงานของม้วนล้าง for HDD - วิธีการควบคุมน้ำมันกลับมาใช้ซึ่งเป็น ใช้สำหรับการรีดเย็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักคุณหม้อ

ฉันเพิ่งได้รับการติดต่อจาก PSC คุณโอกิบอกว่า 304 2B ของการทดสอบซอฟต์แวร์ได้รับการล้มเหลว
พวกเขาสั้น ๆ พูดเกี่ยวกับความชัดเจน อย่างไรก็ตาม เราไม่สามารถทำอะไรได้ ด้วยข้อมูลนี้ ดังนั้น , PSC จะส่งรายละเอียดอีกเล็กน้อยของผลการทดสอบและ

เพื่อประหยัดเวลาคุณสามารถโปรดตรวจสอบด้านล่างคะแนนล่วงหน้า

- วิธีการควบคุมการล้างม้วนงาน HDD
- วิธีการควบคุมการใช้น้ำมัน ซึ่งถูกใช้สำหรับรีดเย็น