Increasingly efficient global trans

Increasingly efficient global transport networks make it practical to bring food before it spoils from distant places where labor costs are lower. And the penetration of mega-markets in nations from China to Mexico with supply and distribution chains that gird the globe — like Wal-Mart, Carrefour and Tesco — has accelerated the trend.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เครือข่ายการขนส่งระดับโลกที่มีประสิทธิภาพมากขึ้นทำให้เพื่อนำอาหารมาก่อนจะริบของจากสถานห่างไกลต่ำกว่าต้นทุนแรงงาน และเจาะตลาดร็อคในประเทศจากจีนเม็กซิโกกับโซ่อุปทานและการกระจายที่คาดทั่วโลก — เช่นหยั่นหวอหยุ่น-มินิมาร์ท คาร์ฟูร์ และเทสโก้ — มีแนวโน้มเร่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพิ่มมากขึ้นอย่างมีประสิทธิภาพเครือข่ายการขนส่งทั่วโลกทำให้การปฏิบัติเพื่อนำอาหารก่อนที่จะทำลายจากสถานที่ห่างไกลที่มีต้นทุนแรงงานต่ำ และการรุกตลาดขนาดใหญ่ในประเทศจากประเทศจีนไปยังเม็กซิโกที่มีห่วงโซ่อุปทานและการจัดจำหน่ายที่คาดโลก - เช่น Wal-Mart, คาร์ฟูร์และเทสโก้ - ได้เร่งแนวโน้ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เครือข่ายการขนส่งทั่วโลก ที่มีประสิทธิภาพมากขึ้นให้ปฏิบัติเพื่อนำอาหารก่อนมัน spoils จากสถานที่ห่างไกลที่ต้นทุนแรงงานต่ำ และเจาะตลาดในประเทศจาก จีน เม็กซิโก เมก้ากับโซ่อุปทานและการกระจายที่คาดโลกเช่น Wal - Mart , คาร์ฟูร์ และ โลตัส - ได้เร่งแนวโน้ม