hi Rat, this is Gary from twoo.com,

hi Rat, this is Gary from twoo.com, you gave me your email do you remember? how are you doing today i hope fine? i'm sorry it took me this long to write you. to be honest, i've been meaning to write you earlier than this but words keep failing me. so i'll try and make this as simple as i can. the truth is that i saw you pic and profile and was attracted to you, i know we dont know each other at all but i believe that for any relationship to be meaningful there must first be an attraction (speaking on behalf of guys so to say). i also know that we are so far apart, but i can assure you that i have no problem with that, if you are what i'm looking for there's no way distance can stop me from being with you.
let me tell you a little about myself, i'm divorced (5 yrs now) and i have a daughter from the marriage, i am a software programmer by profession and work and reside here in the UK. i read and watch television a lot, i'm this kind of guy that friends share their secrets with, guess i'm a good listener too. i know i didnt really say much here but feel free to ask any question you feel is relevant that i didnt answer here. take care and i hope to hear from you soon. you can just tell me a little about yourself when writting to me.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ราษฎร์อินเตอร์ โดยแกรีจาก twoo.com คุณให้ฉันอีเมล์ของคุณคุณจำได้หรือไม่ วิธีคุณทำวันนี้หวังดี มันเอาฉันนานนี้เขียนคุณขอโทษ ที่จะซื่อสัตย์ ฉันได้ถูกความหมาย เขียนเร็วกว่านี้ แต่คำให้ล้มเหลวฉัน ดังนั้น ฉันจะลอง และให้เป็นอย่างที่ฉันสามารถ ความจริงคือ ฉันเห็นรูปภาพและประวัติ และถูกดึงดูดให้คุณ ฉันรู้ว่า เราไม่รู้กันเลย แต่ผมเชื่อว่าในความสัมพันธ์ใด ๆ จะมีความหมายต้องแรกมีสถานที่ท่องเที่ยว (พูดแทนคนอื่น ๆ ต้องพูด) ฉันยังรู้ว่า เราจะไกลห่างกัน แต่ฉันจะมั่นใจว่า ฉันมีปัญหาไม่ มีที่ ถ้าคุณมีอะไรที่ฉันกำลังมองหา ได้จากสามารถหยุดฉันจากไปอยู่กับ.
ให้ฉันบอกคุณเล็กน้อยเกี่ยวกับตัวเอง ฉันหย่า (5 ปีขณะนี้) และมีบุตรสาวจากการแต่งงาน ผมโปรแกรมเมอร์ซอฟต์แวร์ โดยอาชีพและการทำงาน และอยู่ที่นี่ในสหราชอาณาจักร ผมอ่าน และดูโทรทัศน์มาก ผมของผู้ชายที่เพื่อนแบ่งปันความลับของพวกเขากับ เดาฉันฟังดีเกินไป ฉันรู้ว่า ฉันไม่ได้พูดมากนี่จริง ๆ แต่ลังเลที่จะถามคำถามใด ๆ คุณจะเกี่ยวข้องกับว่า ฉันไม่ได้คำตอบที่นี่ ดูแล และหวังจะได้ยินจากคุณเร็ว ๆ นี้ คุณสามารถเพียงบอกเล็กน้อยเกี่ยวกับตัวคุณเองเมื่อเขียนให้ฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

hi หนูนี้เป็นแกรี่จาก twoo.com คุณให้ฉันอีเมลของคุณที่คุณจำได้ไหม? วิธีการที่คุณทำวันนี้ผมหวังดี? ฉันขอโทษมันเอาฉันยาวนี้จะเขียนถึงคุณ จะซื่อสัตย์ฉันได้รับหมายที่จะเขียนถึงคุณเร็วกว่านี้ แต่คำให้ฉันล้มเหลว ดังนั้นฉันจะพยายามและทำให้นี้เป็นง่ายๆเป็นที่ฉันสามารถ ความจริงก็คือผมเห็นคุณรูปและรายละเอียดและได้รับการดึงดูดให้คุณฉันรู้ว่าเราไม่รู้จักกันเลย แต่ฉันเชื่อว่าสำหรับความสัมพันธ์ใด ๆ ที่จะมีความหมายมีครั้งแรกจะต้องมีสถานที่ (พูดในนามของคนเพื่อที่จะพูด ) ฉันยังรู้ว่าเรามีความห่างกัน แต่ฉันสามารถมั่นใจได้ว่าผมมีปัญหากับที่ไม่มีถ้าคุณเป็นสิ่งที่ฉันกำลังมองหาไม่มีระยะทางที่สามารถหยุดผมจากการที่ได้อยู่กับคุณ
ให้ฉันบอกคุณเล็กน้อย เกี่ยวกับตัวเองฉันหย่า (5 ปีในขณะนี้) และฉันมีลูกสาวจากการแต่งงานผมโปรแกรมซอฟต์แวร์โดยอาชีพและที่ทำงานและอาศัยอยู่ที่นี่ในสหราชอาณาจักร ผมอ่านและดูโทรทัศน์มากผมชนิดของผู้ชายคนนี้ที่เพื่อนแบ่งปันความลับของพวกเขาด้วยเดาฉันเป็นผู้ฟังที่ดีเกินไป ฉันรู้ว่าฉันไม่ได้จริงๆพูดมากนี่ แต่อย่าลังเลที่จะถามคำถามที่คุณรู้สึกมีความเกี่ยวข้องที่ฉันไม่ได้คำตอบใด ๆ ที่นี่ ดูแลและฉันหวังว่าจะได้ยินจากคุณเร็ว คุณก็สามารถบอกฉันเพียงเล็กน้อยเกี่ยวกับตัวเองเมื่อ writting กับผม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หวัดดีหนูนี่แกรี่ จาก twoo.com คุณให้ฉันอีเมลของคุณ คุณจำได้มั้ย ? เป็นไงมั่งวันนี้ผมหวังว่าสบายดี ? ขอโทษที่ใช้เวลานานที่จะเขียนถึงคุณ บอกตามตรง ผมตั้งใจจะเขียนถึงคุณ ก่อนหน้านี้ แต่คำพูดที่ทำให้ผมตก ดังนั้น ฉันจะพยายามทำให้ง่ายที่สุดเท่าที่ทำได้ ความจริงก็คือ ผมเห็นคุณรูปและโปรไฟล์และถูกดึงดูดให้คุณฉันรู้ว่าเราไม่รู้จักกันเลย แต่ผมเชื่อว่า ความสัมพันธ์ใด ๆที่จะต้องมีความหมาย มีครั้งแรกจะต้องมีการดึงดูด ( พูดในนามของพวกนายจะพูด ) ฉันยังรู้อีกว่า เราห่างกันมาก แต่ฉันสามารถรับประกันคุณได้ว่าผมมีปัญหากับการไม่มีที่ ถ้าคุณเป็นสิ่งที่ฉันกำลังมองหา ไม่มีทางที่ระยะทางที่สามารถหยุดฉันจากการอยู่กับคุณ .
ให้ฉันบอกคุณเพียงเล็กน้อยเกี่ยวกับตัวเองฉันหย่าแล้ว ( 5 ปี ) และผมได้ลูกสาวจากการแต่งงาน ผมเป็นโปรแกรมเมอร์ซอฟแวร์โดยอาชีพและทำงานและอาศัยอยู่ที่นี่ใน UK ฉันอ่านหนังสือและดูโทรทัศน์มาก ฉันก็เป็นผู้ชายที่เพื่อนๆแบ่งปันความลับของพวกเขาด้วย ว่าฉันเป็นนักฟังที่ดีด้วย ผมรู้ว่าผมไม่ได้พูดอะไรมากที่นี่ แต่รู้สึกฟรีที่จะถามคำถามใด ๆที่คุณรู้สึกที่เกี่ยวข้องที่ผมไม่ได้ตอบที่นี่ดูแลและฉันหวังว่าจะได้ยินจากคุณเร็ว ๆนี้ คุณสามารถบอกฉันเล็กน้อยเกี่ยวกับตัวคุณเองเมื่อเขียนถึงฉัน