Firsty,I would to thank you and you

Firsty,I would to thank you and your family personally for your wonderful hospitality and generosity you have shown our family whilst attending Pla's and Michael's wedding.
The wedding was magnificent.
I can only but apologize for my wife's non-attendance but she had booking contracts that could not be cancelled. She is looking forward to meeting you personally at the Australian Wedding and perhaps you both could sing a few songs together.
I enclose copies of Kathleen's CD's by a small way of thanks.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Firsty ฉันอยากจะขอบคุณและครอบครัวของคุณเองสำหรับที่สำคัญและคุณได้เห็นครอบครัวของเราขณะร่วมของปลาและของ Michael แต่งงานอารีย์
งานแต่งงานสวยงาม
ฉันสามารถเพียง แต่ขอโทษภรรยาของไม่เข้า แต่เธอมีสัญญาจองที่ไม่สามารถยกเลิก เธอกำลังมองไปข้างหน้าการประชุมคุณเองที่แต่งงานออสเตรเลีย และบางทีคุณทั้งสองสามารถร้องกี่เพลงกัน
ฉันแนบสำเนาซีดีของแคทลีน โดยวิธีขอบคุณเล็ก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Firsty ผมจะขอบคุณคุณและครอบครัวของคุณเองสำหรับการต้อนรับที่ยอดเยี่ยมของคุณและความเอื้ออาทรที่คุณได้แสดงให้เห็นครอบครัวของเราในขณะที่เข้าร่วมปลาและงานแต่งงานของไมเคิล
งานแต่งงานเป็นที่สวยงาม
ฉันเพียง แต่จะขอโทษสำหรับภรรยาของฉันที่ไม่เข้าร่วมประชุม แต่เธอได้จองทำสัญญา ที่ไม่สามารถยกเลิก เธอรอคอยที่จะได้พบคุณเป็นการส่วนตัวที่งานแต่งงานของออสเตรเลียและบางทีคุณทั้งสองสามารถร้องเพลงสองสามเพลงด้วยกัน
ผมแนบสำเนาของแค ธ ลีนซีดีโดยทางเล็กขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

firsty ผมจะขอบคุณคุณและครอบครัวของคุณเองสำหรับการต้อนรับที่ยอดเยี่ยมของคุณและความเอื้ออาทรที่คุณได้แสดงให้ครอบครัวของเราในขณะที่ปลาและเข้าร่วมงานแต่งงานของไมเคิล . . .

งานแต่งก็งดงาม ฉันก็ได้แต่ขอโทษสำหรับการเข้าร่วมประชุมไม่เมียฉัน แต่เธอมีการจองสัญญาที่ไม่สามารถยกเลิกได้เธอหวังที่จะได้พบคุณเป็นการส่วนตัว ในงานแต่งงานของออสเตรเลีย และบางทีคุณอาจร้องเพลงไม่กี่เพลงกัน .
ผมแนบสำเนาของแผ่นซีดีโดย Kathleen ขนาดเล็ก
ขอบคุณ