Japan has a 71-year-old history of

Japan has a 71-year-old history of being a peace brand, but there are plenty of people who would say that it's time for an update, but if so, why aren't the public on board?" asked Snow. "Japan's strength has come through trade and culture, not through having a high military profile."

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ญี่ปุ่นมีประวัติอายุ 71 ปีของการเป็นแบรนด์ที่สงบ แต่มีมากมายของคนที่จะบอกว่า ถึงเวลาสำหรับการปรับปรุง แต่ถ้าเป็นเช่นนั้น ทำไมประชาชนบนกระดาน "ถามหิมะ "ความแข็งแรงของญี่ปุ่นมีมาผ่านการค้าและวัฒนธรรม ไม่ผ่านมีรูปทหารสูง"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ญี่ปุ่นมีประวัติศาสตร์ 71 ปีของการเป็นแบรนด์สันติภาพ แต่มีมากมายของผู้คนที่จะบอกว่ามันเป็นเวลาสำหรับการปรับปรุง แต่ถ้าเป็นเช่นนั้นทำไมไม่ได้ของประชาชนเกี่ยวกับคณะกรรมการ? "ถามหิมะ." ของญี่ปุ่น ความแข็งแรงได้มาผ่านการค้าและวัฒนธรรมที่ไม่ผ่านการมีรายละเอียดสูงทางทหาร. "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ญี่ปุ่นมี 71 ปีประวัติศาสตร์ของการเป็นแบรนด์ที่สงบสุข แต่ มีคนมากมาย จะบอกว่ามันถึงเวลาสำหรับการปรับปรุง แต่ถ้าเป็นเช่นนั้น ทำไมไม่สาธารณะบนกระดาน ? ขอให้หิมะ” ความแข็งแกร่งของญี่ปุ่นได้ผ่านเข้ามา การค้าและวัฒนธรรม ไม่ใช่ผ่านมีสูงโปรไฟล์ของทหาร "