In the event that external factors

In the event that external factors or others conditions forced upon the business unit
mean that job losses are unavoidable, the terms and conditions of redundancy as
outlined in the local labor act are to be followed.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในกรณีที่ปัจจัยภายนอกหรืออื่น ๆ เงื่อนไขบังคับหน่วยธุรกิจหมายถึงว่า งานสูญเสียหลีกเลี่ยงไม่ได้ ข้อกำหนด และเงื่อนไขของความซ้ำซ้อนเป็นระบุไว้ในพระราชบัญญัติแรงงานท้องถิ่นจะสามารถปฏิบัติตาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในกรณีที่ปัจจัยภายนอกหรือเงื่อนไขอื่น ๆ บังคับให้หน่วยธุรกิจ
หมายถึงการสูญเสียงานที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ข้อกำหนดและเงื่อนไขของความซ้ำซ้อนเช่น
ที่ระบุไว้ในการกระทำแรงงานท้องถิ่นที่จะต้องปฏิบัติตาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในเหตุการณ์ที่ปัจจัยภายนอก หรืออื่น ๆเงื่อนไขบังคับหน่วย
ธุรกิจหมายความว่าการสูญเสียงานจะย่อม และเงื่อนไขตามที่ระบุไว้ในพระราชบัญญัติซ้ำซ้อน
แรงงานท้องถิ่นจะถูกติดตาม