Limits of the Necromancer Lee-Hyun

Limits of the Necromancer






Lee-Hyun thought as he prepared breakfast and cleaned the house,
‘What’s the value of a university graduation certificate? People wanted a graduation certificate as if it was absolutely necessary in order to get a job.’

The life of getting a job at a huge company, getting paid every month, getting bonus every holiday, and getting an end-of-year bonus! Is this not the life of a businessman Lee-Hyun cries for?!

‘Dating, buying a car under monthly installment payments, going on a trip over summer vacation through the crowded highway too.’

The value of a university graduation certificate was limitless. However, not everyone who gets a good job at a good company has it because they have the certificate.

‘I have to have a high grade and be good at foreign languages. I also have to have a few licenses in order to be in a more advantageous position than others. I’ll have to run some internship too!’ He could only sigh more as he continued to think.




He was older than others, and to add on, he dropped high school and took Gum-Jung-Go-Si, so he can’t expect to live in normal ways like others.

“To think attending a university would be this painful.”

The certificate was more likely to become useless then helpful, besides being a nice wall decoration.

It was when Lee-Hyun picked up a camcorder, a few necessary notes and headed out.

He saw Seo-Yoon standing in front of the door.

Because summer vacation just ended, the weather was still hot.

She who wore casually with jeans and white T-shirts, felt strange. Compared to her blinding beauty, the clothes she wore were absolutely normal, and she looked even more innocent and beautiful.

When wearing a party dress she as pretty as a goddess, and even when wearing casual clothes, she still attracts attention.

Her beauty was on the level of shining even when wearing any type of clothes! Lee-Hyun brusquely talked to her.

“Going to walk to university with me?”

Seo-Yoon lightly nodded.

She put in a bit of effort by going to Lee-Hyun’s house solely for the reason that she wanted to go to the university with him.

Lee-Hyun replied bitterly.

“Fine, do whatever you want.”

He bloomed his imagination of having a snail bride.
(TN: There's a Korean folk story where a snail transforms into a human at nights and do all house chores for the farmer who treated it/her nicely.)




A innocent and kind girl who cooks for Lee-Hyun in secret out of love! But, when he looks at Seo-Yoon, he couldn’t help but have his dream be shattered.

‘She must’ve cooked for me without much meaning.

I cooked for her at times, so she must be doing this to pay back for what she received.’

Lee-Hyun could’ve waited for the bus at the bus station with Seo-Yoon and walked to the university, but after he started to hunt at Las Phalanx, he decided to ride on the bus to save time. The undead who have their mana supply cut from their necromancers weaken and turn back into a corpse or crumble away.

To hunt longer and save at least one more undead, riding the bus was necessary.

“L-Loo-Look at that girl!”

“So beautiful. I’ve never seen a girl as beautiful as her.”

When he was with Seo-Yoon, people who came to watch, crowded so much to the point that the road gets blocked.

Lee-Hyun got used to such attention, so he only felt uncomfortable.

“There’re too many shortcomings going to university with you. Too many people come to watch you.”

Upon hearing that, Seo-Yoon wore a cap and a mask. After that, people let out disappointing sighs and went about their ways.

Soon, the bus they were waiting for arrived.

Lee-Hyun used his bus card and moved to go to an empty seat, but Seo-Yoon only stood still.

“What? Don’t you have a transportation card?” Seo-Yoon nodded.

When would she ever get another chance to ride a bus? Since it was her first time riding a bus, she didn’t have a transportation card. She only now learned that she needed to use the card to ride the bus.

Seo-Yoon wrote on a paper and showed it to him.

It’s my first time riding a bus, you see...

Lee-Hyun paid for hers as well and they sat together at empty seats.

“Erm……”

“Next time, you have to carry around a transportation card, ok? If you have it, you can ride on a bus and you can ride on subways too.”

Lee-Hyun sincerely advised her.

Upon hearing that, Seo-Yoon opened up her wallet thinking, maybe.

An unbelievable amount of cash and three credit cards. Black premium, diamond, and platinum cards! Annual fee alone is over 1000000 won for the cards, so of course they had a transportation card option amongst their many benefits that they had.

When Seo-yoon showed him those cards, Lee Hyun shook out of rage.

‘I got done in.’ Her cruelty of making him pay for the bus and showing him her transportation cards afterward! No one but Seo-Yoon could do such a dreadful thing.

It was about when they arrived at the university and Lee Hyun was headed to the lecture room to take his first class. Seo-Yoon followed him.

“What? Did you sign up for capsule engineering?” Seo-Yoon only nodded twice. They took a 3 hours long lecture together, and shared a lunch box together in a grassy quad under warm sunlight.

Seo-Yoon followed him when he headed to listen to his next lecture.

“By any chance, did you also sign up for social structure theory in virtual reality?” She nodded again. Seo-Yoon picked out the lectures Lee Hyun took and signed up for them only.

“Hyung, it’s been long.”

“Hello Oppa!” Back Soon-Jo, Lee Yoo-Jung, Min So-Ra, and Choi Sang-Joon also signed up for social class theory in virtual reality, so they could meet in the lecture room.

After the lecture was over, all students gathered in the great lecture room.

“As I have promised, we will check your assignments today.”

Lee-Hyun sat at the front line in the lecture room with over 300 students.

‘It’s hard to give an F to a student who always sits at a front seat.’ The seat to get the professor’s favor! Lee-Hyun, Seo-Yoon and 12 other students sat at the very front.

“Then, please come up one by one starting from the left.”

Professor Joo Jong-Hoon played the students’ camcorders in order.

The camcorder played a scene with a sunny sky and blue sea with parents and nieces laughing.

“Family trip at a resort…… Must’ve been fun.”




The professor gave short comments as he checked the videos.

“You worked hard at voluntary works. Must’ve felt proud.”

“Watching a play at a theatre…… Good for cultural experience.”

It seems like the students spent their vacation very fulfillingly. Well, at least for recording. And, it was Seo-Yoon’s turn.

When it showed Seo-Yoon’s vacation life, the students’ ability to focus boosted up more than ever.

Bright sunlight came through the window.

Seo-Yoon was sleeping on a bed with a quilt on, but soon raised, rubbing her eyes.

She did not have her make-up on, but with her perfect beauty, not even a hint of sleep layed on her face.

“Woof woff!” a dog that barked with enthusiasm, ran to her arms. The scene of Seo-Yoon patting the dog while holding it in her arms played on the screen.

Perked ears, quick legs, and a frivolously shaking tail. The dog seemed familiar.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขีดจำกัดของจอมขมังเวทย์ ลีฮยอนคิดว่า เขาเตรียมอาหารเช้า และทำความสะอาดบ้าน' ค่าใบรับรองจบมหาวิทยาลัยคืออะไร คนต้องการใบรับรองจบการศึกษาว่ามันจำเป็นอย่างยิ่งเพื่อให้ได้งาน 'ชีวิตของรับงานที่บริษัทขนาดใหญ่ การชำระทุกเดือน รับโบนัสทุกวันหยุด และรับโบนัสการสิ้นสุดของปี ไม่นี้ชีวิตของนักธุรกิจที่ทุกคนได้ยินลีฮยอนสำหรับ'Dating ซื้อรถยนต์ภายใต้รายเดือนผ่อนชำระ ไปเที่ยวช่วงวันหยุดฤดูร้อนที่ผ่านทางหลวงที่แออัดเกินไป'ค่าใบรับรองจบการศึกษามหาวิทยาลัยได้รวดเร็ว อย่างไรก็ตาม ไม่ทุกคนที่ได้รับงานที่ดีที่บริษัทที่ดีได้ก็ เพราะพวกเขามีใบรับรอง' ฉันมีสูงเกรด และจะดีที่ภาษาต่างประเทศ ฉันยังมีให้กี่ใบอนุญาตเพื่ออยู่ในตำแหน่งมากประโยชน์กว่าผู้อื่น ฉันจะได้ทำงานฝึกงานบางเกินไป!' เขาสามารถเฉพาะช็อปปิ้งมากขึ้นขณะที่เขายังคงคิดว่าเขาเก่ากว่าผู้อื่น และการเพิ่มบน เขาหลุดมัธยม และเอาหมากฝรั่ง-จุงไปซี ดังนั้นเขาไม่คาดว่าจะอยู่ในรูปแบบปกติเหมือนคนอื่น"คิดว่า เข้ามหาวิทยาลัยจะเจ็บปวดนี้"ใบรับรองมีแนวโน้มที่จะเป็นประโยชน์ดีแล้ว นอกจากจะตกแต่งผนังดีเมื่อลีฮยอนรับกล้อง หมายเหตุจำเป็นบางอย่าง และหัวออกได้เขาเห็นโซจินเกสท์ยืนหน้าประตูเนื่องจากวันหยุดฤดูร้อนเพียงสิ้นสุด สภาพอากาศยังร้อนเธอผู้สวมกับกางเกงยีนส์และเสื้อยืดสีขาว ไม่ตั้งใจรู้สึกแปลก เมื่อเทียบกับความงามของเธอมายากลมฤตยู เสื้อผ้าที่เธอสวมได้อย่างปกติ และเธอดูสวยงาม และบริสุทธิ์ยิ่งเมื่อบุคคลสวมใส่แต่งตัวเธอเป็นพริตตี้ เป็นเทวี และแม้ว่าจะสวมใส่เสื้อผ้าสบาย ๆ เธอยังคงดึงดูดความสนใจความงามของเธอได้ในระดับของมันแม้ว่าจะสวมใส่เสื้อผ้าชนิดใดก็ตาม ลีฮยอนพูดคุยกับเธอ brusquely"ไปเดินไปมหาวิทยาลัยกับฉัน"โซจินเกสท์เบา ๆ พยักหน้าเธอใส่ในบิตของความพยายามไปยังบ้านลีฮยอนสำหรับเหตุผลที่เขาต้องไปมหาวิทยาลัยกับเขา แต่เพียงผู้เดียวลีฮยอนตอบกลับพิรี้พิไร"ดี สิ่งที่ต้องทำ"เขา bloomed ของเขาจินตนาการของสาวหอยทาก(TN: มีเรื่องราวพื้นบ้านเกาหลีหอยทากแปลงเป็นมนุษย์ในคืนที่ และทำทุกบ้านงานสำหรับเกษตรกรที่รับได้/เธออย่าง)บริสุทธิ์ และชนิดผู้หญิงที่พ่อครัวในลีฮยอนลับไม่รัก ได้ เมื่อเขามองไปที่โซจินเกสท์ เขาไม่ช่วย แต่มีความฝันของเขามลาย' เธอต้องได้อาหารสำหรับฉันไม่ มีความหมายมากขึ้นฉันอาหารสำหรับเธอตลอดเวลา ดังนั้นเธอต้องสามารถทำการคืนเงินสำหรับสิ่งที่เธอได้รับ 'ลีฮยอนไม่ได้รอรถที่สถานีขนส่งกับโซจินเกสท์ และเดินไปมหาวิทยาลัย แต่หลังจากที่เขาเริ่มต้นที่ระบบป้องกันของลาล่า เขาตัดสินใจที่จะนั่งบนรถเพื่อประหยัดเวลา Undead ที่จัดหามานาตัดจาก necromancers ของพวกเขาลดลง และกลับไปศพ หรือพังทลายไปล่าอีกต่อไป และบันทึกอย่างน้อยหนึ่งปราสาทมาก ขี่รถไม่จำเป็น"L-Loo-ตาที่สาว""สวยงามมาก พันธุ์สาวสวยเป็นนางงาม"เมื่อเขาถูกกับ Seo-จินเกสท์ คนที่มาจะดู หนาแน่นมากไปยังจุดที่ได้รับการบล็อกถนนลีฮยอนได้ใช้ความสนใจดังกล่าว ดังนั้นเขาเพียงรู้สึกอึดอัด"มีกำลังแสดงมากเกินไปที่จะไปมหาวิทยาลัยกับคุณ หลายคนมาให้"เมื่อได้ยินที่ โซจินเกสท์สวมฝาครอบและตัวพราง หลังจากนั้น คนให้ออกชิว ๆ sighs และไปเกี่ยวกับวิธีการเร็ว ๆ นี้ พวกเขากำลังรอรถมาถึงลีฮยอนใช้บัตรของเขารถ และย้ายไปนั่งว่างเปล่า แต่โซจินเกสท์เฉพาะตามอำเภอใจ"อะไร ไม่มีบัตรเดินทางไหม" โซจินเกสท์พยักหน้าเมื่อจะเธอเคยได้รับโอกาสอีกครั้งจะนั่งรถประจำทางหรือไม่ เนื่องจากมันเป็นครั้งแรกของเธอขี่รถบัส เธอไม่ได้มีบัตรเดินทาง เฉพาะตอนนี้เธอเรียนรู้ว่า เธอจำเป็นต้องใช้การ์ดขี่รถโซจินเกสท์เขียนบนกระดาษ และพบกับเขาคุณเป็นครั้งแรกของผมที่ขี่รถประจำทาง ดู...ลีฮยอนจ่ายสำหรับเธอเช่นกัน และพวกเขานั่งกันที่ที่นั่งว่าง"กีด...""ครั้งต่อไป มีการพกบัตรขนส่ง ตกลงไหม ถ้าคุณมีมัน คุณสามารถนั่งบนรถประจำทาง และคุณสามารถนั่งบน subways เกินไป"ลีฮยอนจริงแนะนำเธอเมื่อได้ยินที่ โซจินเกสท์เปิดคิดกระเป๋าสตางค์ของเธอ ทีไม่น่าเชื่อจำนวนเงินสดและบัตรเครดิต 3 พรีเมี่ยมสีดำ เพชร และบัตรแพลทินัม ค่าธรรมเนียมรายปีเพียงอย่างเดียวได้กว่า 1000000 วอน สำหรับบัตร เพื่อให้หลักสูตร มีตัวบัตรขนส่งท่ามกลางประโยชน์มากมายที่พวกเขาเมื่อโซจินเกสท์พบเขาเหล่าการ์ด Lee Hyun สั่นเครือจากความโกรธโหดร้ายของเธอทำให้เขาจ่ายค่ารถเมล์ และแสดงการเดินทางของเธอเขาบัตร 'ฉันได้ทำคอลัมน์' หรือหลัง ไม่มีใครแต่จินเกสท์ Seo สามารถทำสิ่ง dreadfulมันเป็นเรื่องเมื่อพวกเขามาถึงมหาวิทยาลัย และ Lee Hyun ถูกมุ่งหน้าไปห้องบรรยายจะเรียนครั้งแรกของเขา โซจินเกสท์ตามเขา"อะไร ไม่ได้คุณสมัครวิศวกรรมแคปซูล" โซจินเกสท์เพียงพยักหน้าสอง พวกเขาใช้เวลา 3 ชั่วโมงนานบรรยายด้วยกัน และใช้ร่วมกันกล่องอาหารกลางวันกันในควอดหญ้าภายใต้แสงแดดที่อบอุ่นโซจินเกสท์ตามเขาเมื่อเขามุ่งหน้าไปฟังเขาบรรยายต่อไป"บังเอิญใด ๆ ไม่ได้คุณยังสมัครทฤษฎีโครงสร้างทางสังคมในความเป็นจริงเสมือนหรือไม่" เธอพยักหน้าอีก โซจินเกสท์เบิกออกบรรยาย Lee Hyun เอา และลงทะเบียนไว้สำหรับพวกเขาเท่านั้น"Hyung มันได้นาน""สวัสดี Oppa" หลังนี้-โจ Lee อยู่-Jung, Min เพื่อร้า และ Choi Sang Joon ยังลงทฤษฎีชนชั้นในความเป็นจริงเสมือน เพื่อให้พวกเขาสามารถพบได้ในห้องบรรยายหลังจากได้การบรรยาย รวบรวมนักเรียนทั้งหมดในห้องบรรยายดี"เป็นฉันได้สัญญา เราจะตรวจสอบการมอบหมายของคุณวันนี้"ลีฮยอนเสาร์ที่บรรทัดหน้าห้องบรรยายกับนักศึกษากว่า 300'ได้ยากที่จะให้ F เป็นนักเรียนที่อยู่ที่นั่งด้านหน้าเสมอ' นั่งจะได้รับการโปรดปรานของอาจารย์ ลีฮยอน โซจินเกสท์ และศึกษา 12 เสาร์ดีมาก"แล้ว กรุณามาหนึ่งเริ่มต้นจากทางซ้าย"ศาสตราจารย์ Joo Jong Hoon เล่นกล้องของนักเรียนตามลำดับกล้องที่เล่นฉากกับฟ้าแดดและทะเลสีคราม nieces หัวเราะรวมกับผู้ปกครอง"ครอบครัวเดินทางรีสอร์ท... ต้องได้รับความสนุกสนาน"อาจารย์ให้ข้อคิดเห็นสั้น ๆ เขาตรวจสอบวิดีโอ"คุณทำงานหนักที่สมัครใจทำงาน ต้องได้รู้สึกภูมิใจที่""ดูการเล่นที่โรงละคร... ดีสำหรับประสบการณ์วัฒนธรรม"ดูเหมือนนักเรียนใช้วันหยุดของพวกเขา fulfillingly มาก ดี น้อยการบันทึก และ ก็เปิด Seo-จินเกสท์ของเมื่อมันพบว่า Seo-จินเกสท์ของชีวิตวันหยุด นักเรียนที่ความสามารถในการโฟกัสที่เพิ่มขึ้นมากขึ้นกว่าเดิมแสงแดดสดใสผ่านหน้าต่างมาโซจินเกสท์นอนบนเตียงกับควิลท์บน ได้เร็ว ขึ้น ถูตาของเธอเธอไม่มีเธอแต่งหน้าใน แต่ มีความ งามสมบูรณ์แบบ ไม่ได้คำแนะนำของ layed บนใบหน้าของเธอ"Woof woff " สุนัขที่เห่า ด้วยความกระตือรือร้น วิ่งให้แขนของเธอ ฉากของ Seo-จินเกสท์ patting สุนัขยึดถือในอ้อมแขนของเธอที่เล่นบนหน้าจอหู perked ขาอย่างรวดเร็ว และหางงก ๆ frivolously สุนัขดูเหมือนคุ้นเคย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขีด จำกัด ของพ่อมด






ลีฮยอนคิดว่าเป็นเขาเตรียมอาหารเช้า และทำความสะอาดบ้าน
'what คือค่าของมหาวิทยาลัยใบรับรองจบการศึกษา ? คนต้องการใบรับรองจบการศึกษา เช่น ถ้าจำเป็นจริง ๆเพื่อที่จะได้งาน '

ชีวิตการงานที่ใหญ่ บริษัท ต้องจ่ายทุกเดือน รับโบนัสทุกเทศกาล และการสิ้นสุดของปีที่โบนัส !นี่ไม่ใช่ชีวิตของนักธุรกิจ ลีฮยอนร้องไห้ ? !

'dating , ซื้อรถภายใต้การชำระเงินรายเดือนจะเดินทางไปพักร้อนที่ผ่านทางหลวงแออัดเกินไปค่ะ

ค่าของมหาวิทยาลัยเป็นใบรับรองจบการศึกษาไร้พรมแดน อย่างไรก็ตาม ไม่ใช่ทุกคนที่ได้รับงานที่ดีใน บริษัท ที่ดีได้ เพราะพวกเขามีใบรับรอง .

" ฉันต้องได้เกรดสูงและเก่งภาษาต่างประเทศ ฉันยังต้องมีใบอนุญาตเพื่อที่จะอยู่ในตำแหน่งที่ได้เปรียบกว่าคนอื่น ผมจะต้องไปวิ่งที่ฝึกงานด้วย ' เขาได้แต่ถอนหายใจอีกขณะที่เขายังคงคิดว่า




เขาแก่กว่าคนอื่นและเพื่อเพิ่ม เขาไปส่งโรงเรียนเอาหมากฝรั่งจองไปซื่อ เพื่อเขาจะได้ไม่คาดหวังที่จะอยู่ในรูปแบบปกติเหมือนคนอื่น ๆ .

" คิดว่าเรียนมหาวิทยาลัยจะเจ็บปวดขนาดนี้ "

รับรองมีโอกาสที่จะกลายเป็นไร้ประโยชน์เป็นประโยชน์จากนั้น นอกจากการตกแต่งผนังสวย

ตอนที่ลีฮยอนหยิบกล้อง บันทึกที่จำเป็นเพียงไม่กี่และมุ่งหน้าออก

เขาเห็นซอยูนที่ยืนอยู่ต่อหน้า ประตู

เพราะวันหยุดฤดูร้อนสิ้นสุดลงแล้ว อากาศยังร้อน

เธอใส่เสื้อธรรมดากับกางเกงยีนส์และเสื้อยืดสีขาว รู้สึกว่ามันแปลก เมื่อเธอมองไม่เห็นความงาม เธอสวมเสื้อผ้าปกติแน่นอน เธอดูไร้เดียงสายิ่งสวย

เมื่อสวมใส่ชุดปาร์ตี้เธอสวยราวกับเทพธิดา และแม้เมื่อสวมใส่เสื้อผ้าสบาย ๆ , เธอยังคงดึงดูดความสนใจ

ความงามของเธอได้ในระดับของแสงเมื่อใส่ประเภท เสื้อผ้าใด ๆ !ลีฮยอนห้วนคุยกับเธอ

" จะเดินมาที่มหาวิทยาลัยผม "

ซอยุนเบาๆ พยักหน้า

เธอใส่ในบิตของความพยายามโดยจะไปบ้านลีฮยอนเท่านั้น สำหรับเหตุผลที่เธออยากเข้ามหาวิทยาลัยกับเขา

ลีฮยอนตอบอย่างขมขื่น

" ได้ ตามใจคุณ "

เขาออกดอกจินตนาการของเขา มีหอยทาก
( TN : เจ้าสาวยังมีเรื่องราวพื้นบ้านเกาหลีที่หอยทากที่แปลงเป็นมนุษย์ที่คืนและทำงานบ้านทั้งหมด สำหรับเกษตรกรที่เลี้ยงมันไว้อย่างดี )




ไร้เดียงสาและชนิดผู้หญิงที่ทำกับข้าวให้ ลี ฮุน ความลับในความรัก ! แต่เมื่อเขาเห็นซอยูน เขาไม่สามารถช่วย แต่ความฝันของเขาจะแตก

เธอต้องทำอาหารให้ฉันโดยไม่มีความหมาย

ฉันทำอาหารให้เธอครั้ง