we cannot accept partial payments s

we cannot accept partial payments
so we cannot simply charge for the difference.

As such, we had cancelled the provisional charge that was sent
at the time of ordering, and had sent you two separate charges;
one for each shipment.

Unfortunately we cannot accept cancellations at this stage,
but we are able to extend payment period if necessary.

So please contact us again if you need us to extend your
payment period for you.

We appreciate your understanding and cooperation, thank you very much.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราไม่สามารถยอมรับการชำระเงินบางส่วน ดังนั้น เราไม่เพียงค่าของความแตกต่างเช่น เราได้ยกเลิกค่าธรรมเนียมการสำรองที่ถูกส่ง ในเวลาสั่งซื้อ และได้ส่งค่าธรรมเนียมแยกต่างหากสอง หนึ่งสำหรับการจัดส่งแต่ละแต่เราไม่ยอมยกเลิกในขั้นตอนนี้ แต่เราจะสามารถขยายระยะเวลาการชำระเงินถ้าจำเป็นดังนั้นกรุณาติดต่อเราอีกครั้งถ้าคุณต้องการให้ขยายของคุณ ระยะเวลาการชำระเงินสำหรับคุณเราชื่นชมการทำความเข้าใจและความร่วมมือ ขอบคุณ มาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราไม่สามารถยอมรับการชำระเงินบางส่วน
เพื่อให้เราสามารถไม่เพียง แต่คิดค่าบริการสำหรับความแตกต่าง. ดังนั้นเราจึงได้ยกเลิกค่าใช้จ่ายชั่วคราวที่ถูกส่งในช่วงเวลาของการสั่งซื้อและได้ส่งคุณสองค่าใช้จ่ายแยกต่างหาก. หนึ่งสำหรับแต่ละการจัดส่งแต่น่าเสียดายที่เราไม่สามารถยอมรับการยกเลิก ในขั้นตอนนี้แต่เราสามารถที่จะขยายระยะเวลาการชำระเงินในกรณีที่จำเป็น. ดังนั้นโปรดติดต่อเราอีกครั้งถ้าคุณต้องการให้เราขยายของระยะเวลาการชำระเงินสำหรับคุณ. เราขอขอบคุณที่ความเข้าใจของคุณและความร่วมมือขอบคุณมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราไม่สามารถยอมรับการชำระเงินบางส่วน ดังนั้นเราไม่สามารถเพียงแค่
ค่าใช้จ่ายสำหรับความแตกต่าง

เช่น เราได้ยกเลิกชั่วคราว ค่าใช้จ่ายที่ถูกส่ง
เวลาการสั่งซื้อ และส่งคุณสองแยกค่าใช้จ่ายสำหรับการจัดส่งแต่ละ ;
.

ขออภัยเราไม่สามารถยอมรับการยกเลิกในขั้นตอนนี้
แต่เรา สามารถขยายระยะเวลาการชําระ

ถ้าจำเป็นดังนั้น กรุณาติดต่อเราอีกครั้งถ้าคุณต้องการที่จะขยายระยะเวลาการชำระเงินของคุณสำหรับคุณ


เราขอขอบคุณในความร่วมมือและความเข้าใจอันดี ขอบคุณมากครับ