Los Angeles (CNN) -- The family of

Los Angeles (CNN) -- The family of a 51-year-old woman shown in a video being repeatedly punched by a California Highway Patrol officer says they plan to sue the agency.
"How do I know he's not going to hurt me or anyone else?" the woman's daughter, Maisha Allums, told reporters Sunday. "So I am just here with a voice for my mom and everyone else."
The beating took place Tuesday along the Santa Monica freeway and was caught on tape by passing motorist David Diaz.
"This is not just jabs, they are hooks," he said. "Those are lights-out punches. Those aren't like taps.
"You see it, you heard it. It was like 'thump, thump, thump' and then you see her head bouncing 'bam, bam' on the concrete. Then you hear her screaming, 'No, don't, stop.' Then you even -- at the end where she has her hands up like this -- when it's clear there is no more resistance, he takes another four or five shots."
The woman who was beaten is Marlene Pinnock, a great-grandmother.
Caree Harper, the lawyer who is now representing her, says Pinnock's injuries are severe.
"Her family went to visit her," Harper said. "She has multiple lumps in her head, lumps on her shoulder like the size of a plum, bruises and lumps all over her upper body."
A police report released Friday says the woman posed a danger to herself and other drivers because she was "walking within traffic lanes" at times.
It also says that when an officer asked her to stop, she "continued ignoring the officer's command" and ultimately she "becomes physically combative."

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ลอสแองเจลิส (CNN) - ครอบครัวของผู้หญิงอายุ 51 ปีแสดงในวิดีโอถูกเจาะรูหลายครั้ง โดยมีเจ้าหน้าที่ตำรวจทางหลวงแคลิฟอร์เนียกล่าวว่า พวกเขาจะฟ้องต้นสังกัด
"ฉันรู้อย่างไรที่เขากำลังจะทำร้ายฉันหรือใคร" ลูกสาวของผู้หญิง Maisha Allums บอกนักข่าววันอาทิตย์ "ดังนั้นฉันเพียงที่นี่กับเสียงแม่ของฉันและคนอื่นๆ"
เต้นเกิดวันอังคารตามหมู่นักซานตาโมนิกา และถูกจับบนเทป โดยผ่านมอเตอริสต์ David ดิแอซ.
"นี้ไม่เพียง jabs มีตะขอ เขากล่าวว่า "ผู้ที่ได้เจาะ lights-out ผู้ไม่เช่นก๊อก
"คุณเห็น ได้ยินก็ มันเป็นเหมือน 'thump, thump, thump' แล้ว คุณเห็นศีรษะของเธอใหญ่ 'อำนวยการมูลนิธิ อำนวยการมูลนิธิ' บนคอนกรีต แล้วคุณได้ยินเสียงของเธอกรีดร้อง, ' ไม่ ไม่ หยุดแล้ว คุณแม้- ท้ายที่เธอมีมือของเธอขึ้นดังนี้ - เมื่อเป็นที่ชัดเจนมีความต้านทานไม่มาก เขาจะสี่ หรือห้าภาพอื่น "
ผู้หญิงที่ถูกตีเป็น Marlene Pinnock ดี-ยาย
Caree ฮาร์เปอร์ ทนายความที่เป็นตอนนี้แทนเธอ กล่าวว่า การบาดเจ็บของ Pinnock จะรุนแรง.
"ครอบครัวของเธอไปเยี่ยมเธอ กล่าวว่า ฮาร์เปอร์ "เธอมีหลายน่าในหัวของเธอ น่าบนไหล่ของเธอชอบขนาดของลูกพลัม เส้นเลือดขอด และน่าทั่วร่างกายของเธอด้านบน"
ตำรวจรายงานออกวันศุกร์ว่า ผู้หญิงเกิดอันตรายกับตัวเองและโปรแกรมควบคุมอื่นเนื่องจากเธอ "เดินในถนนหนทางจราจร" ที่เวลา
ยังบอกว่า เมื่อเจ้าหน้าที่ถามเธอหยุด เธอ "ต่อละเว้นคำสั่งของเจ้าหน้าที่" และในที่สุด เธอ "กลาย เป็นขี้เมา จริง"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Los Angeles (ซีเอ็นเอ็น) - ครอบครัวของหญิง 51 ปีแสดงให้เห็นในวิดีโอที่ถูกเจาะซ้ำ ๆ โดยเจ้าหน้าที่ตำรวจทางหลวงแคลิฟอร์เนียกล่าวว่าพวกเขาวางแผนที่จะฟ้องหน่วยงาน
"ผมไม่ทราบว่าวิธีการที่เขาจะไม่ทำร้ายผมหรือ ใคร? " ลูกสาวของผู้หญิงที่ Maisha Allums กล่าวกับผู้สื่อข่าวอาทิตย์ "ดังนั้นฉันเพียงแค่ที่นี่ด้วยเสียงสำหรับแม่และคนอื่น ๆ ของฉัน."
การเต้นที่เกิดขึ้นพร้อมอังคารทางด่วนซานตาโมนิและถูกจับได้ในเทปโดยผ่านคนขับรถยนต์เดวิดดิแอซ
"นี่ไม่ได้เป็นเพียงศัตรูที่พวกเขาเป็นตะขอ" เขากล่าวว่า "ผู้ที่มีหมัดไฟออก. ผู้ที่ไม่เหมือนก๊อก
"คุณเห็นมันคุณได้ยินมัน มันเป็นเหมือน 'กระหน่ำกระหน่ำกระหน่ำและแล้วคุณจะเห็นหัวของเธอใหญ่' แบมแบม 'บนพื้นคอนกรีต แล้วคุณจะได้ยินเสียงกรีดร้องของเธอ 'ไม่ไม่หยุด. แล้วคุณยัง - ปลายที่เธอมีมือของเธอขึ้นเช่นนี้ - เมื่อเป็นที่ชัดเจนว่าไม่มีความต้านทานมากขึ้นเขาจะใช้เวลาอีกสี่หรือห้าภาพ ".
ผู้หญิงที่ถูกตีเป็นมาร์ลีน Pinnock, ยายที่ดี
Caree ฮาร์เปอร์ทนายความที่ขณะนี้เป็นตัวแทนของเธอกล่าวว่าได้รับบาดเจ็บ Pinnock เป็นรุนแรง
"ครอบครัวของเธอไปเยี่ยมเธอ" ฮาร์เปอร์กล่าวว่า. "เธอมีหลายก้อนในหัวของเธอก้อนบนไหล่ของเธอเช่นขนาดของพลัม, รอยฟกช้ำ และก้อนทั่วร่างกายส่วนบนของเธอ. "
รายงานของตำรวจออกศุกร์กล่าวว่าผู้หญิงที่เกิดอันตรายกับตัวเองและคนขับรถอื่น ๆ เพราะเธอคือ "เดินภายในจราจรถนน" ในช่วงเวลาที่
มันยังบอกว่าเมื่อเจ้าหน้าที่ขอให้เธอหยุดเธอ "ยังคงไม่สนใจคำสั่งของเจ้าหน้าที่" และในที่สุดเธอ "กลายเป็นต่อสู้ทางร่างกาย."

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Los Angeles ( ซีเอ็นเอ็น ) - ครอบครัวของ 51 ปี ผู้หญิงที่แสดงในวิดีโอที่ถูกต่อยซ้ำโดยเจ้าหน้าที่สายตรวจทางหลวงแคลิฟอร์เนียกล่าวว่าพวกเขาวางแผนที่จะฟ้องหน่วยงาน .
" ฉันจะรู้ได้ยังไงว่าเขาจะไม่ทำร้ายฉัน หรือใคร ? " ของผู้หญิงสาว ทรง allums , กล่าวกับผู้สื่อข่าวในวันอาทิตย์ " ดังนั้นฉันมาที่นี่ด้วยเสียงแม่และทุกคน "
.เต้นเอาสถานที่ วันอังคาร ไปตามทางด่วน ซานตา โมนิก้า และถูกจับไว้โดยผ่านพนักงาน เดวิด ดิแอซ .
" นี่ไม่ใช่แค่แทงพวกเขา hooks , " เขากล่าว . " เป็นแสงไฟจากหมัด มันไม่เหมือนก๊อก .
" คุณเห็นมัน คุณได้ยินมัน มันคือ ' ตึกตัก ตึกตัก ตึกตัก ตึกตัก และก็เห็นหัวใหญ่ ' แบม แบม " บนคอนกรีต แล้วคุณได้ยินเสียงเธอร้อง ไม่ ไม่ หยุด' แล้วคุณ . . . . . ในที่สุด ซึ่งเธอได้จับมือเธอแบบนี้ เมื่อมันชัดเจนไม่มีการต้านทาน เขาใช้เวลาอีก 4 หรือ 5 นัด "
ผู้หญิงที่ถูกตีเป็นมาร์ลีน Pinnock , คุณยายที่ดี
อา. ฮาร์เปอร์ , ทนายความที่เป็นตัวแทนของเธอตอนนี้ Pinnock , กล่าวว่า ของการบาดเจ็บรุนแรง .
" ครอบครัวของเธอไปเยี่ยมเธอ " ฮาร์เปอร์ กล่าว เธอมีหลายก้อนในหัวเธอก้อนบนไหล่ของเธอ เช่นขนาดของพลัม , แผลและก้อนทั่วบนร่างกายของเธอ . "
ตำรวจรายงานเผยแพร่เมื่อวันศุกร์กล่าวว่าผู้หญิงที่เกิดอันตรายกับตัวเองและไดรเวอร์อื่น ๆเพราะ เธอ " เดินภายในจราจร " ครั้ง .
นอกจากนี้ยังกล่าวว่า เมื่อเจ้าหน้าที่บอกให้เธอหยุด เธอ " ยังคงไม่สนใจของผู้บังคับบัญชา " และในที่สุดเธอก็กลายเป็นจริงการต่อสู้ . "