To test our hypotheses that outside directors may act as either agents or stewards, we examined the relationship between firm performance and the proportion of affiliated or independent directors on the board. Moreover, contrary to most previous studies, we did not focus on large publically listed companies but adopted a sample of privately owned family SMEs, consisting of 369 family firms from Spain.