However, denying a woman rapid test

However, denying a woman rapid testing and access to treatment may be worse than her learning she is HIV positive just before delivery. Rapid HIV testing has recently received attention as it is easier to perform and non laboratory health care staff can be trained to carry it out, making scaling-up of HIV testing more feasible in resource-limited settings.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปฏิเสธผู้หญิงการทดสอบอย่างรวดเร็วและเข้าถึงการรักษาอาจเลวร้ายยิ่งกว่าการเรียนรู้ของเธอเธอก็ตามเอชไอวีบวกก่อนส่ง ตรวจอย่างรวดเร็วเมื่อเร็ว ๆ นี้ความสนใจมันเป็นได้ง่าย และพนักงานดูแลสุขภาพไม่ใช่ห้องปฏิบัติการสามารถถูกฝึกให้ดำเนินการได้ ทำปรับขึ้นการทดสอบเอชไอวีไปได้ในการตั้งค่าทรัพยากรจำกัดรับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่ปฏิเสธผู้หญิงทดสอบอย่างรวดเร็วและการเข้าถึงการรักษาอาจจะเลวร้ายยิ่งกว่าการเรียนรู้ของเธอที่เธอคือเอชไอวีบวกเพียงก่อนการส่งมอบ การทดสอบเอชไอวีอย่างรวดเร็วเมื่อเร็ว ๆ นี้ได้รับความสนใจเป็นอย่างมันเป็นเรื่องง่ายที่จะดำเนินการและพนักงานห้องปฏิบัติการที่ไม่สามารถดูแลสุขภาพได้รับการอบรมการดำเนินการออกทำให้การปรับขึ้นของการทดสอบเอชไอวีที่เป็นไปได้มากขึ้นในการตั้งค่าทรัพยากร จำกัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างไรก็ตาม การปฏิเสธผู้หญิงอย่างรวดเร็วการทดสอบและการเข้าถึงการรักษา อาจจะแย่กว่าการเรียนของเธอ เธอเป็นเอชไอวีบวกก่อนส่งมอบ อย่างรวดเร็วเอชไอวีการทดสอบที่เพิ่งได้รับความสนใจเป็นง่ายต่อการดูแลสุขภาพ และเจ้าหน้าที่ห้องปฏิบัติการ ไม่สามารถถูกฝึกให้ทำ การปรับขึ้นของเอชไอวีการทดสอบเป็นไปได้มากขึ้นในการตั้งค่าที่ จำกัด ทรัพยากร