Dubai (/duːˈbaɪ/ doo-by; Arabic: دب

Dubai (/duːˈbaɪ/ doo-by; Arabic: دبيّ‎ Dubayy, IPA: [dʊˈbæj]) is the most populous city and emirate in the United Arab Emirates (UAE), and the second largest emirate by territorial size after the capital, Abu Dhabi.[3]

Dubai is located on the southeast coast of the Persian Gulf and is one of the seven emirates that make up the country. Abu Dhabi and Dubai are the only two emirates to have veto power over critical matters of national importance in the country's legislature.[4] The city of Dubai is located on the emirate's northern coastline and heads up the Dubai-Sharjah-Ajman metropolitan area. Dubai is to host World Expo 2020.[5]

Dubai has emerged as a global city and business hub of the Persian Gulf region.[6] It is also a major transport hub for passengers and cargo. By the 1960s Dubai's economy was based on revenues from trade and, to a smaller extent, oil exploration concessions, but oil was not discovered until 1966. Oil revenue first started to flow in 1969.[7] Dubai's oil revenue helped accelerate the early development of the city, but its reserves are limited and production levels are low: today, less than 5% of the emirate's revenue comes from oil.[8] The emirate's Western-style model of business drives its economy with the main revenues now coming from tourism, aviation, real estate, and financial services.[9][10][11] Dubai has recently attracted world attention through many innovative large construction projects and sports events. The city has become symbolic for its skyscrapers and high-rise buildings, in particular the world's tallest building, the Burj Khalifa. Dubai has been criticised for human rights violations concerning the city's largely South Asian workforce.[12] Dubai's property market experienced a major deterioration in 2008–2009 following the financial crisis of 2007–2008,[13] but is making a gradual recovery with help from neighbouring emirates.[14]

As of 2012, Dubai is the 22nd most expensive city in the world and the most expensive city in the Middle East.[15][16] In 2014, Dubai's hotel rooms were rated as the second most expensive in the world, after Geneva.[17] Dubai was rated as one of the best places to live in the Middle East by American global consulting firm Mercer.[18]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดูไบ (duːˈbaɪ/doo-โดย อาหรับ: دبيّดูเบย์ IPA: [dʊˈbæj]) เป็นเมืองมีประชากรมากที่สุด และจังหวัดในสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ (UAE), และจังหวัดใหญ่เป็นอันดับสอง โดยดินแดนขนาดหลังจากเมืองหลวง อาบูดาบี[3]ดูไบตั้งอยู่บนชายฝั่งตะวันออกเฉียงใต้ของอ่าวเปอร์เซีย และเป็นหนึ่งของเอมิเรตส์เจ็ดที่ประกอบขึ้นเป็นประเทศ อาบูดาบีและดูไบเอมิเรตส์เพียงสองให้มีอำนาจยับยั้งเรื่องสำคัญของวาระแห่งชาติในประเทศทูลเกล้าทูลกระหม่อม[4] เมืองดูไบตั้งอยู่บนชายฝั่งทางตอนเหนือของจังหวัดและหัวค่านครดูไบชาร์จาห์อัจมาน ดูไบจะเป็น เจ้าภาพเวิลด์เอ็กซ์โป 2020[5]ดูไบได้ผงาดขึ้นเป็นเมืองระดับโลกและของภูมิภาคอ่าวเปอร์เซีย[6] เป็นฮับขนส่งหลักสำหรับผู้โดยสารและขนส่งสินค้า โดยช่วงปี 1960 เศรษฐกิจของดูไบได้ขึ้นอยู่กับรายได้ จากการค้า และ ขนาดเล็ก สัมปทานสำรวจน้ำมัน แต่น้ำมันไม่ค้นพบจนถึง 1966 รายได้น้ำมันก่อนเริ่มไหลใน 1969[7] ดูไบน้ำมันรายได้ช่วยเร่งการเจริญของเมือง แต่สำรองมีอยู่จำกัด และระดับการผลิตต่ำสุด: วันนี้ น้อยกว่า 5% ของรายได้ของจังหวัดมาจากน้ำมัน[8] รูปแบบสไตล์ตะวันตกจังหวัดของธุรกิจไดรฟ์เศรษฐกิจของประเทศ มีรายได้หลักมาจากการท่องเที่ยว บิน อสังหาริมทรัพย์ และบริการทางการเงินขณะนี้[9][10][11] ดูไบเมื่อเร็ว ๆ นี้ได้ดึงดูดความสนใจโลกผ่านโครงการก่อสร้างขนาดใหญ่ใหม่มาก และกีฬากิจกรรม เมืองได้กลายเป็นสัญลักษณ์ของตึกระฟ้าและอาคารสูง โดยเฉพาะ ในที่สูงที่สุดของโลกสร้าง การแต่การ ดูไบได้รับ criticised สำหรับการละเมิดสิทธิมนุษยชนที่เกี่ยวข้องกับบุคลากรส่วนใหญ่เอเชียใต้ของเมือง[12] ตลาดอสังหาริมทรัพย์ดูไบมีประสบการณ์เสื่อมสภาพที่สำคัญในปี 2008-2009 ต่อวิกฤตการเงินของปี 2007 – 2008, [13] แต่จะทำให้ฟื้นตัวขึ้น ด้วยความช่วยเหลือจากเพื่อนเอมิเรตส์[14]2555 ดูไบเป็นเมือง 22 ที่แพงที่สุดในโลกและเมืองแพงที่สุดในตะวันออกกลาง[15][16] ในปี 2014 ของห้องถูกจัดอันดับเป็นที่สองแพงที่สุดในโลก หลังจากเจนีวา[17] ดูไบถูกจัดเป็นหนึ่งในสถานที่ดีที่สุดในตะวันออกกลาง โดยอเมริกันสากลเซ็ตต์ของบริษัทให้คำปรึกษา[18]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดูไบ (/ duːbaɪ / doo-โดย; อาหรับ: دبي Dubayy, IPA: [dʊbæj]) เป็นเมืองที่มีประชากรมากที่สุดและเอมิเรตในสหรัฐอาหรับเอมิ (UAE) และเอมิเรตใหญ่เป็นอันดับสองตามขนาดดินแดนหลังจากที่เมืองหลวงอาบู ดาบี. [3] ดูไบตั้งอยู่บนชายฝั่งตะวันออกเฉียงใต้ของอ่าวเปอร์เซียและเป็นหนึ่งในเจ็ดเอมิเรตที่ทำขึ้นในประเทศ อาบูดาบีและดูไบมีเพียงสองมิเรตส์ที่จะมีอำนาจยับยั้งในเรื่องที่สำคัญของความสำคัญระดับชาติในสภานิติบัญญัติของประเทศ. [4] เมืองดูไบตั้งอยู่บนชายฝั่งทางตอนเหนือของเอมิเรตและหัวขึ้นพื้นที่มหานครดูไบชาร์จาห์-อัจมาน ดูไบเป็นที่จะเป็นเจ้าภาพเวิลด์เอ็กซ์โป 2020 [5] ดูไบได้กลายเป็นเมืองที่ทั่วโลกและศูนย์กลางธุรกิจของภูมิภาคอ่าวเปอร์เซีย. [6] นอกจากนี้ยังเป็นศูนย์กลางการขนส่งที่สำคัญสำหรับผู้โดยสารและขนส่งสินค้า โดยปี 1960 เศรษฐกิจของดูไบก็ขึ้นอยู่กับรายได้จากการค้าและในระดับที่เล็กกว่าสัมปทานการสำรวจน้ำมัน แต่น้ำมันก็ไม่พบจนกระทั่งปี 1966 รายได้จากน้ำมันครั้งแรกเริ่มที่จะไหลในปี 1969 [7] รายได้จากน้ำมันดูไบช่วยเร่งการพัฒนาต้น ของเมือง แต่สำรองของมีจำนวน จำกัด และระดับการผลิตต่ำ: วันนี้, น้อยกว่า 5% ของรายได้จากเอมิเรตที่มาจากน้ำมัน [8] เอมิเรตแบบตะวันตกสไตล์ของธุรกิจไดรฟ์เศรษฐกิจของประเทศที่มีรายได้หลักในขณะนี้มาจาก. การท่องเที่ยว, การบิน, อสังหาริมทรัพย์และบริการทางการเงิน. [9] [10] [11] ดูไบเมื่อเร็ว ๆ นี้ได้ดึงดูดความสนใจของโลกผ่านหลายโครงการก่อสร้างขนาดใหญ่ที่เป็นนวัตกรรมใหม่และการแข่งขันกีฬา เมืองที่ได้กลายเป็นสัญลักษณ์สำหรับตึกระฟ้าและอาคารสูงโดยเฉพาะอย่างยิ่งอาคารที่สูงที่สุดในโลก Burj Khalifa ดูไบได้รับการวิพากษ์วิจารณ์ละเมิดสิทธิมนุษยชนที่เกี่ยวข้องกับเมืองส่วนใหญ่แรงงานเอเชียใต้. [12] ตลาดอสังหาริมทรัพย์ในดูไบที่มีประสบการณ์การเสื่อมสภาพที่สำคัญใน 2008-2009 ต่อไปนี้เกิดวิกฤตการณ์ทางการเงินของ 2007-2008 [13] แต่การฟื้นตัวอย่างค่อยเป็นค่อยไปด้วยความช่วยเหลือ จากเอมิเรตเพื่อนบ้าน. [14] ในฐานะของ 2012, ดูไบเป็น 22 เมืองที่แพงที่สุดในโลกและเมืองที่แพงที่สุดในตะวันออกกลาง. [15] [16] ในปี 2014, ดูไบห้องพักของโรงแรมได้รับการจัดอันดับเป็นที่สองที่แพงที่สุด ในโลกหลังจากที่เจนีวา. [17] ดูไบได้รับการจัดอันดับให้เป็นหนึ่งในสถานที่ที่ดีที่สุดที่จะอาศัยอยู่ในตะวันออกกลางโดย บริษัท ที่ปรึกษาระดับโลกชาวอเมริกันเมอร์เซอร์. [18]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดูไบ ( / ดูːˈบาɪ / ดูโดย ; ภาษาอาหรับ : دبيّ‎ dubayy IPA : [ D ,  ʊˈ B æ J ] ) เป็นเมืองที่มีประชากรมากที่สุด และเอมิเรตในสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ ( ยูเออี ) และใหญ่เป็นอันดับ 2 ของเอมิเรตขนาดดินแดนภายหลังเมืองหลวง อาบูดาบี [ 3 ]

ดูไบ ตั้งอยู่บนชายฝั่งตะวันออกเฉียงใต้ของอ่าวเปอร์เซีย และเป็นหนึ่งในเจ็ดเอมิเรตส์ที่ทำขึ้นในประเทศอาบูดาบีและดูไบเป็นเพียงสองเอมิเรตส์ที่จะมีพลังเหนือวิกฤตเรื่องของความสำคัญในระดับชาติรัฐสภาของประเทศ [ 4 ] เมืองดูไบตั้งอยู่บนชายฝั่งทางเหนือของเอมิเรตดูไบ ชาร์จาห์ และหัวขึ้น ข้อมูลกรุงเทพมหานคร ดูไบเป็นเจ้าภาพเวิลด์เอ็กซ์โป 2020 [ 5 ]

ดูไบได้กลายเป็นเมืองนานาชาติและธุรกิจฮับของแถ .[ 6 ] มันยังเป็นศูนย์กลางการขนส่งที่สำคัญสำหรับผู้โดยสารและการขนส่งสินค้า โดยปี 1960 ของดูไบ เศรษฐกิจขึ้นอยู่กับรายได้จากการค้าและในขอบเขตเล็ก สัมปทานการสำรวจน้ำมัน แต่น้ำมันไม่ได้ถูกค้นพบจนกว่า 1966 . รายได้น้ำมันเริ่มไหลใน 1969 [ 7 ] รายได้น้ำมันดูไบช่วยเร่งการพัฒนาต้นของเมือง แต่ขอสงวนถูกจำกัดและระดับการผลิตจะต่ำลงวันนี้ , น้อยกว่า 5% ของเอมิเรตรายได้มาจากน้ำมัน [ 8 ] ของเอมิเรตสไตล์ตะวันตกรูปแบบธุรกิจขับเคลื่อนเศรษฐกิจที่มีรายได้หลักตอนนี้มาจากการท่องเที่ยว การบิน อสังหาริมทรัพย์ และบริการด้านการเงิน [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] ดูไบได้ดึงดูดความสนใจของโลกผ่านโครงการ เมื่อเร็วๆ นี้ นวัตกรรมการก่อสร้างขนาดใหญ่มากมาย และกิจกรรมกีฬาเมืองนี้ได้กลายเป็นสัญลักษณ์ของตึกระฟ้าและอาคารสูง โดยเฉพาะอาคารที่สูงที่สุดของโลก , เบิร์จ คาลิฟา . ดูไบได้รับการวิพากษ์วิจารณ์สำหรับการละเมิดสิทธิมนุษยชนในเมืองส่วนใหญ่ของเอเชียใต้แรงงาน [ 12 ] ตลาดอสังหาริมทรัพย์ของดูไบที่มีการเสื่อมสภาพที่สำคัญใน 2008 – 2009 ต่อไปนี้วิกฤตการณ์ทางการเงินของปี 2007 - 2008[ 13 ] แต่กำลังฟื้นตัวอย่างค่อยเป็นค่อยไปด้วยความช่วยเหลือจากเอมิเรตส์ประเทศเพื่อนบ้าน [ 14 ]

ในฐานะของ 2012 , ดูไบเป็นเมืองที่แพงที่สุดในโลก และ 22 เมืองที่แพงที่สุดในตะวันออกกลาง [ 15 ] [ 16 ] ในปี 2014 , ห้องพักของโรงแรมในดูไบอยู่ในระดับที่สองมากที่สุดแพง ในโลก หลังจากเจนีวา[ 17 ] ดูไบถูกจัดอันดับเป็นหนึ่งในสถานที่ที่ดีที่สุดที่จะอยู่ในตะวันออกกลาง โดยเมอร์เซอร์ชาวอเมริกันทั่วโลก บริษัท ที่ปรึกษา [ 18 ]