In earlier times, the main temples

In earlier times, the main temples of Taipei—Guangdu Temple in Beitou, Ciyou Temple in Songshan and Qingshan Temple and Longshan Temple in Wanhua—all hosted decorative lantern displays during the Lantern Festival. To spare people the trouble of shuttling between the various temples, in 1989, the Minister of Transportation and Communications Clement C.P. Chang instructed Tourism Bureau Director General Mao Chi-kuo to consolidate the separate temple lantern displays into a single annual event.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในครั้งก่อน วัดหลักของไทเป – วัด Guangdu เบ วัด Ciyou ซงชาน และนคิงฉานวัด และ วัดหลง Wanhua — ทั้งหมดจัดแสดงโคมไฟตกแต่งในช่วงเทศกาลโคมไฟ ว่างคนปัญหาของ shuttling ระหว่างวัดต่าง ๆ 2532 รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการขนส่งและสื่อสารตะปาปาเคลเมนต์ C.P. ช้างคำแนะนำทั่วไปผู้อำนวยการสำนักงานท่องเที่ยวเมาชี-kuo เพื่อรวมแสดงโคมไฟวัดแยกเป็นเหตุการณ์ประจำปีเดียว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในช่วงเวลาก่อนหน้านี้วัดหลักไทเป-Guangdu วิหารใน Beitou, Ciyou วิหารใน Songshan และ Qingshan วัดและวัด Longshan ใน Wanhua ทั้งหมดเป็นเจ้าภาพการแสดงโคมไฟตกแต่งในช่วงเทศกาลโคมไฟ เพื่อสำรองคนปัญหาของการกลับไปกลับมาระหว่างวัดต่าง ๆ ในปี 1989 รัฐมนตรีว่าการกระทรวงคมนาคมและการสื่อสารผ่อนผัน CP ช้างสั่งสำนักการท่องเที่ยวอธิบดีเหมาจิคุโอที่จะรวมวัดแสดงโคมไฟแยกต่างหากเป็นงานประจำปีเดียว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใน ครั้งก่อนหน้านี้ วัดหลักของไทเป Beitou ciyou guangdu ในวัด , วัดและวัดหลงซานวัดซงซาน qingshan และใน wanhua ทั้งหมดจัดตกแต่งโคมไฟแสดงในงานเทศกาลโคมไฟ ช่วยคนลำบาก shuttling ระหว่างวัดต่างๆใน 1989 , รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการขนส่งและการสื่อสาร เคลมองต์ ซี. พี.ชาง ผู้อำนวยการสำนักงานการท่องเที่ยวสั่งเหมา Chi Kuo รวมแยกวัดโคมเดียวแสดงในงานประจำปี .