Singapore Trade Surplus Narrows in

Singapore Trade Surplus Narrows in June
Singaporean trade surplus decreased to SGD4.93 billion in June of 2015 from a SGD5.88 billion a year earlier, as exports fell more than imports. Yet, non-oil exports rebounded as both electronic and non-electronic shipments expanded.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Narrows ดุลการค้าสิงคโปร์ในเดือนมิถุนายน ดุลการค้าสิงคโปร์ลดลงถึง SGD4.93 พันล้านในเดือน 2015 มิถุนายนจาก SGD5.88 พันล้านปีก่อนหน้า ตกส่งออกมากกว่านำเข้า ยัง ส่งออกน้ำมันไม่กระดอนเป็นอิเล็กทรอนิกส์ และไม่ใช่อิเล็กทรอนิกส์ส่งขยาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ส่วนเกินทุนจากการค้าช่องแคบสิงคโปร์ในเดือนมิถุนายนยอดเกินดุลการค้าของสิงคโปร์ลดลง SGD4.93 พันล้านดอลลาร์ในเดือนมิถุนายนของปี 2015 จาก SGD5.88 พันล้านปีก่อนในขณะที่การส่งออกลดลงกว่าการนำเข้า
แต่การส่งออกที่ไม่ใช่น้ำมันดีดตัวขึ้นเป็นทั้งการจัดส่งไฟฟ้าและอิเล็กทรอนิกส์ที่ไม่ขยายตัว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดุลการค้าเดือนมิถุนายน
สิงคโปร์สิงคโปร์ช่องแคบดุลการค้าลดลง sgd4.93 พันล้านดอลลาร์ในเดือนมิถุนายน 2015 จาก sgd5.88 พันล้านปีก่อนหน้านี้ ขณะที่การส่งออกลดลงมากกว่าการนำเข้า ยังไม่ส่งออกน้ำมันดีดตัวขึ้นเป็นทั้งอิเล็กทรอนิกส์และอิเล็กทรอนิกส์การจัดส่งไม่ขยาย