and lapses into fits of extreme bor

and lapses into fits of extreme boredom and depression when her life fails to match the sentimental novels she treasures.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

และ lapses เข้าพอดีของความเบื่อมากและภาวะซึมเศร้าเมื่อชีวิตของเธอไม่ตรงกับนิยายอันอ่อนหวานที่เธอสมบัติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

และนาคเป็นพอดีเบื่อมากและภาวะซึมเศร้าเมื่อชีวิตของเธอล้มเหลวเพื่อให้ตรงกับนวนิยายซาบซึ้งเธอสมบัติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หมดลงพอดี และเบื่อมาก และภาวะซึมเศร้า เมื่อชีวิตล้มเหลวเพื่อให้ตรงกับอารมณ์นิยาย นางสมบัติ