However, some northern European nat

However, some northern European nations are abandoning the census as a data-collection tool and instead are relying on population registers to account for births, deaths, and changes in marital status or place of residence.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตาม บางประเทศยุโรปตอนเหนือจะละทิ้งสำมะโนประชากรเป็นเครื่องมือรวบรวมข้อมูล และแทน จะอาศัยประชากรทะเบียนบัญชีเกิด ตาย และการเปลี่ยนแปลงสถานภาพหรือสถานที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่บางประเทศในยุโรปตอนเหนือจะละทิ้งการสำรวจสำมะโนประชากรเป็นเครื่องมือในการเก็บรวบรวมข้อมูลและแทนจะอาศัยอยู่กับจำนวนประชากรที่ลงทะเบียนไปยังบัญชีสำหรับคนเกิดคนตายและการเปลี่ยนแปลงในสถานภาพสมรสหรือสถานที่อยู่อาศัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างไรก็ตาม บางประเทศในยุโรปตอนเหนือจะเป็นสำรวจเป็นเครื่องมือในการเก็บรวบรวมข้อมูล และแทน พึ่งลงทะเบียนประชากรไปยังบัญชีสำหรับการตายการเกิด และการเปลี่ยนแปลงสถานภาพ หรือถิ่นที่อยู่