I have already changed your travell

I have already changed your travelling date as you requested.
About date, I guess you mean date in August because I saw your below emails.
If I booked with wrong date, please let me know I will revise the booking for you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันมีการเปลี่ยนแปลงวันเดินทางตามที่คุณร้องขอแล้วเกี่ยวกับวัน ผมคิดว่า คุณหมายถึง วันในเดือนสิงหาคมเนื่องจากผมเห็นของคุณด้านล่างอีเมล์ถ้าเดินผิดวัน โปรดแจ้งให้เราทราบว่า ผมจะแก้ไขการจองห้องพักสำหรับคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันมีการเปลี่ยนแปลงแล้ววันเดินทางของคุณที่คุณได้รับการร้องขอ.
เกี่ยวกับวันที่ผมคิดว่าคุณหมายถึงวันที่ในเดือนสิงหาคมเพราะผมเห็นอีเมลของคุณด้านล่าง.
ถ้าฉันจองที่มีวันที่ไม่ถูกต้องโปรดแจ้งให้เรารู้ว่าฉันจะทบทวนการจองห้องพักสำหรับคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันได้เปลี่ยนวันเดินทางตามที่คุณร้องขอ
เกี่ยวกับวันที่ , ผมคิดว่าคุณหมายถึงวันที่ในเดือนสิงหาคม เพราะผมเห็นของคุณด้านล่างอีเมล์ .
ถ้าผมจองกับวันที่ผิด กรุณาแจ้งให้เราทราบเราจะปรับปรุง
จองคุณ