Simultaneousdeterminationofarsenic,

Simultaneousdeterminationofarsenic,cadmium,copper,chromium,nickel,
lead andthalliumintotaldigestedsedimentsamplesandavailablefractions
by electrothermalatomizationatomicabsorptionspectroscopy(ETAAS)
Marı´a A.A´ lvarez n, Ge´ nesis Carrillo
Centro deQuı´mica Analı´tica, Fac.deCiencias,UniversidadCentraldeVenezuela,LosChaguaramos,Caracas1041-A,Venezuela
a r t i c l e info
Article history:
Received 31October2011
Received inrevisedform
3 May2012
Accepted 8May2012
Available online17May2012
Keywords:
Modified BCRsequentialextractionscheme
Sediments
Available fraction
Heavy metals
Simultaneous ETAAS
a b s t r a c t
This studydescribestheoptimizationandvalidationofaquickandsimplemethodforthesimultaneous
determinationoftotalcontentandavailablefractionsofAs,Cr,Cu,Ni,PbandTlinsedimentsbyETAAS,
which hasbeenprovedtobeusefulforenvironmentalresearch.Theoptimizationwascarriedoutusing
a 33 Box–Behnkenfactorialdesignwhichwasappliedtomatricesoftotaldigestionandtostages1and
2 ofthemodifiedBCRsequentialextractionschemeforsedimentsinordertodeterminetheappropriate
atomizationtemperaturesandmassesforthechemicalmodifiers:Pd(NO3)2 and Mg(NO3)2. The
simultaneousdeterminationoftheelementsinallmatricesconsideredwasperformed,withoutthe
use ofchemicalmodifiersatatomizationtemperaturesof1700 1C forCdandTl,and2100 1C forAs,Cu,
Cr, NiandPb,usingastandardcalibrationcurveforcalibrationpurposes.Thecharacteristicmassesand
limits ofdetectionobtainedwere36.5,1.8,6.5,28,34,46.5and48 rg and0.11,0.001,0.022,0.04,0.2,
0.03 and0.003 mg g1 forAs,Cd,Cr,Cu,Ni,PbandTl,respectively.Theanalyticalprocedurewas
validatedbyanalyzingthreesedimentcertifiedreferencematerials(CRMNCSDC73315andLKSD-4for
total contentandBCR701foravailablefractions).Goodaccuracywasobtained(testedstatistically,
P¼0.05, andshownbythehighrecoveryforeachelementineachmatrix),exceptfortotalAsinthe
matrixoftotaldigestion,wherelossesoftheanalytecouldbeattributedtosampletreatmentwith
HNO3. Theprecisionoftheprocedurewasbetween0.6%and6%.
& 2012 ElsevierB.V.Allrightsreserved.
1. Introduction
Metals areintroducedintoaquaticsystemsbytheweathering
and erosionofsoilsandrocks,volcaniceruptionsandalarge
variety ofhumanactivitiessuchasmining,theprocessinganduse
of metalsand/orsubstancesthatcontainmetalliccontaminants
[1], agricultureandthedisposalofwastewaters [2]. Tracemetals
introduced intowaterbodiesareconvertedasapartofthewater-
sediment systemandtheirdistributioniscontrolledbyan
assemblage ofdynamicprocessesthatinvolvephysicochemical
and equilibriuminteractions [1]. Thechemicalanalysisofsedi-
ments, includingtheidentification,quantificationanddistribu-
tion ofinterconvertiblespecies,providesvaluableinformationfor
the evaluationofaquaticenvironments [3] that enablesusto
assess theenvironmentalstatusofthesediments,identifythe
sources androutesbywhichmetalshaveenteredthesystem
and evenquantificationofenvironmentalrisk.Thewidespread
contaminationbyheavymetalsisofmajorconcernbecauseof
their toxicity,persistenceandbio-accumulativenature [4].
Measurements ofthetotalcontentofmetalsinsedimentsdo
not providepreciseinformationaboutthedegreeofenviron-
mental risk [1], sincenotallthechemicalformsofaparticular
metal havethesameenvironmentalimpact.Metalsmaybe
associated withdifferentcomponentsofsedimentsandasa
function ofthestrengthofsuchassociations,somefractionsof
metals mayeasilyinteractornotwithotherenvironmental
compartments (waterorbiota).Thus,theanalysisofmetal
fractions isvitalforthecharacterizationofenvironmentalsam-
ples sinceitprovidesinformationaboutmetalmobilityand
availability [5]. Thetreatmentofsedimentsbymeansofa
sequential extractionprocedure(theuseofdifferentextractants
with increasingextractioncapacity)permitstheisolationand
identification ofthefractionsofaparticularmetal-containing
matrix phase,suchas,forexample:aneasilyavailablewater
soluble and/orexchangeablefraction;acarbonateboundfraction,
which couldbeavailableunderacidconditions;manganeseand
iron oxidesandmoderatelyreducibleoxidesthatcontainmetals
that areeasilyormoderatelyreducible;andanorganicallybound
fraction, whichcontainsmetalsboundtostraightforwardly
extractable organicmatter [5].
Contents listsavailableat SciVerse ScienceDirect
journalhomepage: www.elsevier.com/locate/talanta
Talanta
0039-9140/$ -seefrontmatter & 2012 ElsevierB.V.Allrightsreserved.
http://dx.doi.org/10.1016/j.talanta.2012.05.006
n Corresponding author.Tel.: þ58 2127536408;fax: þ58 2126934977.
E-mail addresses: [e-mail] (M.A.A´ lvarez),
[e-mail] (G.Carrillo).
Talanta 97(2012)505–512

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Simultaneousdeterminationofarsenic แคดเมียม ทองแดง โครเมียม นิกเกิลนำ andthalliumintotaldigestedsedimentsamplesandavailablefractionsโดย electrothermalatomizationatomicabsorptionspectroscopy(ETAAS)Marı´a A.A´ lvarez n, Ge´ nesis Carrilloเซ็นโทร deQuı´mica Analı´tica, Fac.deCiencias,UniversidadCentraldeVenezuela,LosChaguaramos,Caracas1041 A เวเนซุเอลาr t ผมข้อมูล e c lบทความประวัติ:31October2011 ได้รับInrevisedform ได้รับ3 May2012ยอมรับ 8 2555 พฤษภาคมOnline17May2012 ว่างคำสำคัญ:แก้ไข BCRsequentialextractionschemeตะกอนเศษส่วนที่มีโลหะหนักพร้อม ETAASแบบ b s t r c tStudydescribestheoptimizationandvalidationofaquickandsimplemethodforthesimultaneous นี้determinationoftotalcontentandavailablefractionsofAs, Cr, Cu, Ni, PbandTlinsedimentsbyETAASที่ hasbeenprovedtobeusefulforenvironmentalresearch Theoptimizationwascarriedoutusingมีกล่อง-Behnkenfactorialdesignwhichwasappliedtomatricesoftotaldigestionandtostages1and 332 ofthemodifiedBCRsequentialextractionschemeforsedimentsinordertodeterminetheappropriateatomizationtemperaturesandmassesforthechemicalmodifiers:Pd (NO3) 2 และ Mg (NO3) 2 ที่simultaneousdeterminationoftheelementsinallmatricesconsideredwasperformed, withouttheใช้ ofchemicalmodifiersatatomizationtemperaturesof1700 1C forCdandTl, and2100 1C forAs, CuCr, NiandPb, usingastandardcalibrationcurveforcalibrationpurposes Thecharacteristicmassesandจำกัด ofdetectionobtainedwere36.5, 1.8, 6.5, 28, 34, 46.5and48 rg and0.11, 0.001, 0.022, 0.04, 0.20.03 and0.003 mg g 1 forAs, Cd, Cr, Cu, Ni, PbandTl ตามลำดับ Theanalyticalprocedurewasvalidatedbyanalyzingthreesedimentcertifiedreferencematerials(CRMNCSDC73315andLKSD-4forรวม contentandBCR701foravailablefractions) Goodaccuracywasobtained (testedstatisticallyP¼0.05, andshownbythehighrecoveryforeachelementineachmatrix), exceptfortotalAsinthematrixoftotaldigestion, wherelossesoftheanalytecouldbeattributedtosampletreatmentwithHNO3 Theprecisionoftheprocedurewasbetween0.6%and6%และ 2012 ElsevierB.V.Allrightsreserved1. บทนำAreintroducedintoaquaticsystemsbytheweathering โลหะและ erosionofsoilsandrocks, volcaniceruptionsandalargeต่าง ๆ ofhumanactivitiessuchasmining, theprocessinganduseของ metalsand/orsubstancesthatcontainmetalliccontaminants[1], agricultureandthedisposalofwastewaters [2] Tracemetalsนำ intowaterbodiesareconvertedasapartofthewater-systemandtheirdistributioniscontrolledbyan ตะกอนผสมผสาน ofdynamicprocessesthatinvolvephysicochemicalและ equilibriuminteractions [1] Thechemicalanalysisofsedi-ments, includingtheidentification, quantificationanddistribu-สเตรชัน ofinterconvertiblespecies, providesvaluableinformationforevaluationofaquaticenvironments [3] ที่ enablesustoประเมิน theenvironmentalstatusofthesediments, identifytheแหล่งที่มา androutesbywhichmetalshaveenteredthesystemและ evenquantificationofenvironmentalrisk Thewidespreadcontaminationbyheavymetalsisofmajorconcernbecauseofของความเป็นพิษ persistenceandbio-accumulativenature [4]วัด ofthetotalcontentofmetalsinsedimentsdoไม่ providepreciseinformationaboutthedegreeofenviron-จิตความเสี่ยง [1], sincenotallthechemicalformsofaparticularhavethesameenvironmentalimpact โลหะ Metalsmaybewithdifferentcomponentsofsedimentsandasa เกี่ยวข้องฟังก์ชัน ofthestrengthofsuchassociations, somefractionsofmayeasilyinteractornotwithotherenvironmental โลหะช่อง (waterorbiota) ดังนั้น theanalysisofmetalisvitalforthecharacterizationofenvironmentalsam เศษส่วน-ples sinceitprovidesinformationaboutmetalmobilityandความพร้อมใช้งาน [5] Thetreatmentofsedimentsbymeansofaextractionprocedure ตามลำดับ (theuseofdifferentextractantsกับ increasingextractioncapacity) permitstheisolationandรหัส ofthefractionsofaparticularmetal-ประกอบด้วยระยะเมตริกซ์ suchas, forexample:aneasilyavailablewaterละลาย และ / orexchangeablefraction, acarbonateboundfractioncouldbeavailableunderacidconditions ที่ manganeseandเหล็ก oxidesandmoderatelyreducibleoxidesthatcontainmetalsareeasilyormoderatelyreducible ที่ andanorganicallyboundเศษส่วน whichcontainsmetalsboundtostraightforwardlyextractable organicmatter [5]เนื้อหา listsavailableat SciVerse ScienceDirectjournalhomepage: www.elsevier.com/locate/talantaTalanta0039-9140 / $ - seefrontmatter และ 2012 ElsevierB.V.Allrightsreservedhttp://dx.doi.org/10.1016/j.talanta.2012.05.006n Corresponding author.Tel.: þ58 2127536408 โทรสาร: þ58 2126934977ที่อยู่อีเมล: (M.A.A´ lvarez), ใน [e-mail]@gmail.com (G.Carrillo).97 Talanta (2012) 505-512

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Simultaneousdeterminationofarsenic
แคดเมียมทองแดงโครเมียมนิกเกิลนำandthalliumintotaldigestedsedimentsamplesandavailablefractions
โดย electrothermalatomizationatomicabsorptionspectroscopy (ETAAS)
Marı'a AA' lvarez n, Ge' Nesis การิ
Centro deQuı'micaAnalı'tica, Fac.deCiencias, UniversidadCentraldeVenezuela, LosChaguaramos, Caracas1041-A, เวเนซูเอลา
ข้อมูล rticle
ประวัติศาสตร์บทความที่ได้รับ 31October2011 รับ inrevisedform 3 May2012 ยอมรับ 8May2012 จำหน่าย online17May2012 คำสำคัญ: ดัดแปลง BCRsequentialextractionscheme ตะกอนที่มีจำหน่ายส่วนโลหะหนักพร้อมกันETAAS bstract นี้ hasbeenprovedtobeusefulforenvironmentalresearch.Theoptimizationwascarriedoutusing 33 กล่อง Behnkenfactorialdesignwhichwasappliedtomatricesoftotaldigestionandtostages1and 2 และ Mg (NO3) 2 simultaneousdeterminationoftheelementsinallmatricesconsideredwasperformed, withoutthe ใช้ ofchemicalmodifiersatatomizationtemperaturesof1700 1C forCdandTl, and2100 1C Foras ทองแดงโครเมียมNiandPb, usingastandardcalibrationcurveforcalibrationpurposes.Thecharacteristicmassesand ข้อ จำกัด ofdetectionobtainedwere36.5,1.8,6.5,28,34,46.5and48 RG and0.11,0.001,0.022,0.04,0.2, 0.03 กรัม and0.003 มก. 1 contentandBCR701foravailablefractions) .Goodaccuracywasobtained (testedstatistically, P¼0.05, Theprecisionoftheprocedurewasbetween0.6% and6%. และ 2,012 ElsevierB.V.Allrightsreserved. 1. บทนำโลหะareintroducedintoaquaticsystemsbytheweathering และ erosionofsoilsandrocks, volcaniceruptionsandalarge ofhumanactivitiessuchasmining หลากหลาย theprocessinganduse ของ metalsand / orsubstancesthatcontainmetalliccontaminants [1], agricultureandthedisposalofwastewaters [2]. Tracemetals แนะนำ intowaterbodiesareconvertedasapartofthewater- ตะกอน systemandtheirdistributioniscontrolledbyan ชุมนุม ofdynamicprocessesthatinvolvephysicochemical และ equilibriuminteractions [1]. Thechemicalanalysisofsedi- ments, includingtheidentification, quantificationanddistribu- ofinterconvertiblespecies การ, providesvaluableinformationfor evaluationofaquaticenvironments [3] ที่ enablesusto ประเมิน theenvironmentalstatusofthesediments, identifythe แหล่ง androutesbywhichmetalshaveenteredthesystem และ ความเป็นพิษ, persistenceandbio-accumulativenature [4]. วัด ofthetotalcontentofmetalsinsedimentsdo ไม่ providepreciseinformationaboutthedegreeofenviron- ความเสี่ยงทางจิต [1], sincenotallthechemicalformsofaparticular havethesameenvironmentalimpact.Metalsmaybe โลหะเกี่ยวข้องwithdifferentcomponentsofsedimentsandasa ofthestrengthofsuchassociations ฟังก์ชั่น somefractionsof โลหะ mayeasilyinteractornotwithotherenvironmental ช่อง (waterorbiota) .Thus, theanalysisofmetal เศษส่วน isvitalforthecharacterizationofenvironmentalsam- PLES sinceitprovidesinformationaboutmetalmobilityand ความพร้อม [5] . Thetreatmentofsedimentsbymeansofa ลำดับ extractionprocedure (theuseofdifferentextractants กับ increasingextractioncapacity) permitstheisolationand ประจำตัวประชาชน ofthefractionsofaparticularmetal ที่มีขั้นตอนการเมทริกซ์suchas, forexample: aneasilyavailablewater ที่ละลายน้ำได้และ / orexchangeablefraction; acarbonateboundfraction, ซึ่ง couldbeavailableunderacidconditions; manganeseand oxidesandmoderatelyreducibleoxidesthatcontainmetals เหล็กที่areeasilyormoderatelyreducible; andanorganicallybound ส่วน, whichcontainsmetalsboundtostraightforwardly สกัด organicmatter [5]. สารบัญ listsavailableat SciVerse ScienceDirect journalhomepage: www.elsevier.com/locate/talanta Talanta. 0039-9140 / $ -seefrontmatter และ 2012 ElsevierB.V.Allrightsreserved http://dx.doi.org/10.1016/j.talanta.2012.05.006 n ที่สอดคล้องกัน author.Tel .: þ58 2127536408; แฟกซ์: þ58 2126934977. ที่อยู่ E-mail: [e-mail] (MAA' lvarez) [e-mail] (G.Carrillo). Talanta 97 (2012 ) 505-512

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

simultaneousdeterminationofarsenic แคดเมียม ทองแดง โครเมียม นิกเกิล ตะกั่ว

andthalliumintotaldigestedsedimentsamplesandavailablefractions โดย electrothermalatomizationatomicabsorptionspectroscopy ( เรื่อง )
ı´เป็นใหม่เพื่อ a.a อัลบาเรซ , GE ใหม่ nesis คามิโล
Centro dequ ı´ไมกาı´ทวารหนักเพื่อ deciencias universidadcentraldevenezuela loschaguaramos , SC , caracas1041-a , เวเนซุเอลา ,
r t i C L E ข้อมูล
บทความประวัติศาสตร์ :
ได้รับ 31october2011 inrevisedform
3

ได้รับ may2012 ยอมรับ 8may2012
ใช้ได้ online17may2012
คำสำคัญ :


พร้อมแก้ไข bcrsequentialextractionscheme ตะกอนโลหะหนัก

ส่วนเรื่องพร้อมกัน
B S T R A C T

determinationoftotalcontentandavailablefractionsofas นี้ studydescribestheoptimizationandvalidationofaquickandsimplemethodforthesimultaneous , Cu , Ni , Cr ,pbandtlinsedimentsbyetaas
hasbeenprovedtobeusefulforenvironmentalresearch , ที่ theoptimizationwascarriedoutusing
33 กล่อง– behnkenfactorialdesignwhichwasappliedtomatricesoftotaldigestionandtostages1and
2 ofthemodifiedbcrsequentialextractionschemeforsedimentsinordertodeterminetheappropriate
atomizationtemperaturesandmassesforthechemicalmodifiers : PD ( 3 ) 2 มิลลิกรัม ( 3 ) 2
simultaneousdeterminationoftheelementsinallmatricesconsideredwasperformed โดยไม่ใช้ forcdandtl
, ofchemicalmodifiersatatomizationtemperaturesof1700 1B , 1C and2100 ฟอรัส ทองแดง โครเมียม niandpb
, ,
usingastandardcalibrationcurveforcalibrationpurposes . thecharacteristicmassesand จำกัด ofdetectionobtainedwere36.5,1.8,6.5,28,34, 46.5and48 RG and0.11,0.001,0.022,0.04,0.2
0.03 มิลลิกรัมกรัม , and0.003  1 ฟอรัส แคดเมียม โครเมียม ทองแดง นิpbandtl ตามลำดับ theanalyticalprocedurewas
validatedbyanalyzingthreesedimentcertifiedreferencematerials ( crmncsdc73315andlksd-4for
รวม contentandbcr701foravailablefractions ) goodaccuracywasobtained ( testedstatistically
, P ¼ 0.05 , andshownbythehighrecoveryforeachelementineachmatrix ) exceptfortotalasinthe matrixoftotaldigestion wherelossesoftheanalytecouldbeattributedtosampletreatmentwith

, กรดดินประสิว .theprecisionoftheprocedurewasbetween0.6 % 6 %
& 2012 elsevierb . v.allrightsreserved .
1 แนะนำ

erosionofsoilsandrocks โลหะ areintroducedintoaquaticsystemsbytheweathering และความหลากหลาย ofhumanactivitiessuchasmining volcaniceruptionsandalarge
, ,

theprocessinganduse ของ metalsand / orsubstancesthatcontainmetalliccontaminants agricultureandthedisposalofwastewaters [ 1 ] , [ 2 ] tracemetals
แนะนำ intowaterbodiesareconvertedasapartofthewater -


ofdynamicprocessesthatinvolvephysicochemical ตะกอน systemandtheirdistributioniscontrolledbyan วงศ์ และ equilibriuminteractions [ 1 ] thechemicalanalysisofsedi -
includingtheidentification ments , , quantificationanddistribu - tion ofinterconvertiblespecies providesvaluableinformationfor

,การ evaluationofaquaticenvironments [ 3 ] enablesusto
ประเมิน theenvironmentalstatusofthesediments ค้นหา , แหล่ง androutesbywhichmetalshaveenteredthesystem

และอัตรา contaminationbyheavymetalsisofmajorconcernbecauseof

evenquantificationofenvironmentalrisk . ความเป็นพิษของพวกเขา persistenceandbio accumulativenature [ 4 ] .

ofthetotalcontentofmetalsinsedimentsdo การวัดไม่ providepreciseinformationaboutthedegreeofenviron -
จิตเสี่ยง [ 1 ] , havethesameenvironmentalimpact โลหะ sincenotallthechemicalformsofaparticular
.

metalsmaybe withdifferentcomponentsofsedimentsandasa ฟังก์ชัน ofthestrengthofsuchassociations เกี่ยวข้อง somefractionsof โลหะ mayeasilyinteractornotwithotherenvironmental

ใส่ ( waterorbiota ) ดังนั้น theanalysisofmetal
เศษส่วน isvitalforthecharacterizationofenvironmentalsam -

ples sinceitprovidesinformationaboutmetalmobilityand ว่าง [ 5 ] thetreatmentofsedimentsbymeansofa
( extractionprocedure ( theuseofdifferentextractants
กับ increasingextractioncapacity ) permitstheisolationand

เฟสที่มีการ ofthefractionsofaparticularmetal เมทริกซ์ คือ คือ aneasilyavailablewater
:orexchangeablefraction ละลายและ acarbonateboundfraction
; , ซึ่ง couldbeavailableunderacidconditions ; manganeseand

oxidesandmoderatelyreducibleoxidesthatcontainmetals เหล็กที่ areeasilyormoderatelyreducible ; ส่วน andanorganicallybound

whichcontainsmetalsboundtostraightforwardly ปริมาณอินทรีย์วัตถุ [ 5 ] .
เนื้อหา listsavailableat sciverse บริการ
journalhomepage : www.elsevier .ดอทคอม / ค้นหา / talanta

talanta 0039-9140 / $ - seefrontmatter & 2012 elsevierb . v.allrightsreserved .
http : / / DX ดอย . org / 10.1016 / j.talanta . 2012.05.006
n ที่สอดคล้องกันของผู้เขียน โทร . þ 58 2127536408 ; โทรสาร : þ 58 2126934977 .
อีเมล์ : [e-mail] ( m.a.a ใหม่
อัลบาเรซ ) [e-mail] ( g.carrillo )
talanta 97 ( 2012 ) 505 - 512