Over its history, Four Seasons woul

Over its history, Four Seasons would make four strategic decisions that formed the pillars of its business platform. The first was about quality.

Small, central and well-appointed, with friendly, personalized 24-hour service, Issy Sharp’s first London hotel was just what people were seeking in the new age of international jet travel at the dawn of the 1970s. Buoyed by its success, Sharp arrived at the first of four pillars of the Four Seasons business platform:

Rather than being all things to all people, Four Seasons would focus on one thing: being the best in each location, with medium-sized hotels of exceptional quality.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผ่านประวัติ สี่ฤดูจะทำให้ตัดสินใจเชิงกลยุทธ์สี่ที่เป็นรูปแบบหลักการของแพลตฟอร์มธุรกิจ ครั้งแรกที่มีคุณภาพ ขนาดเล็ก กลาง และ ตกแต่ง พร้อมมิตร แบบเซอร์วิส 24 ชั่วโมง โรงแรม Issy คมแรกเป็นเพียงสิ่งที่คนได้แสวงหาในนานาเจ็ทที่รุ่งอรุณของปี 1970 ยุคใหม่ หาความสำเร็จ ความคมชัดถึงครั้งแรกของสี่เสาหลักของแพลตฟอร์มธุรกิจสี่ฤดู:แทนที่จะเป็นทุกสิ่งทุกคน โฟร์ซีซั่นจะเน้นสิ่งหนึ่ง: ดีสุดในแต่ละตำแหน่ง มีโรงแรมขนาดกลางคุณภาพยอดเยี่ยม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในช่วงประวัติศาสตร์ของโฟร์ซีซั่จะทำให้สี่การตัดสินใจเชิงกลยุทธ์ที่ก่อตัวขึ้นเสาหลักของแพลตฟอร์มธุรกิจของตน เป็นครั้งแรกที่เกี่ยวกับคุณภาพ. ขนาดเล็กกลางและตกแต่งอย่างดีด้วยความเป็นมิตรให้บริการตลอด 24 ชั่วโมงส่วนบุคคล Issy ชาร์ปเป็นครั้งแรกที่โรงแรมในลอนดอนเป็นเพียงสิ่งที่คนกำลังมองหาในยุคใหม่ของการเดินทางระหว่างประเทศเจ็ทในยามเช้าของปี 1970 แม้จะประสบความสำเร็จ, ชาร์ปมาถึงครั้งแรกของสี่เสาหลักของแพลตฟอร์มธุรกิจโฟร์ซีซั่: แทนที่จะเป็นสิ่งที่ทุกคนโฟร์ซีซั่นส์จะมุ่งเน้นไปที่สิ่งหนึ่งที่: การที่ดีที่สุดในแต่ละสถานที่มีโรงแรมขนาดกลาง คุณภาพที่ดีเยี่ยม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

在它的历史，让四季将战略形成的决定，这四个支柱业务平台的业务。”第一是对的。小和友好，与中央well-appointed，夏普，personalized Issy 24-hour service，伦敦的酒店是第一感觉。什么是新时代人的寻求在国际旅游dawn射流在通过它的成功Buoyed 70年代，夏普。在第一arrived of four的支柱业务平台：四季所有的东西都被Rather来比人，四季会关注一件事情：是在最好的位置，与在每中型的制片人菲利普exceptional酒店的质量。