In this situation, it becomes vital

In this situation, it becomes vital that our own country orient its policies in consonance with this basic evolutionary condition rather than pursue a course blind to reality that the colonial era is now past and the Asian peoples covet the right to shape their own free destiny. What they seek now is friendly guidance, understanding and support, not imperious direction, the dignity of equality and not the shame of subjugation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในสถานการณ์นี้ มันจะสำคัญว่า ประเทศของเราเองโอเรียนท์นโยบายใน consonance มีสภาพวิวัฒนาการนี้พื้นฐาน แทนที่ไล่ตามหลักสูตรที่คนตาบอดกับความเป็นจริงที่ว่า ยุคโคโลเนียลเป็นอดีต และคนเอเชียฝักใฝ่ด้านขวาเพื่อรูปร่างชะตากรรมของตนเองฟรี สิ่งที่พวกเขาแสวงหาตอนนี้ได้คำแนะนำที่ดี เข้าใจ และสนับสนุน ทิศทางไม่ imperious ศักดิ์ศรีของความเสมอภาค และไม่อับอาย subjugation

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในสถานการณ์เช่นนี้มันจะกลายเป็นความสำคัญที่ประเทศของเราเองปรับทิศทางนโยบายสอดคล้องกับสภาพวิวัฒนาการขั้นพื้นฐานมากกว่าไล่ตามหลักสูตรตาบอดกับความเป็นจริงที่ยุคอาณานิคมคือที่ผ่านมาในขณะนี้และคนเอเชียอยากได้สิทธิในการรูปร่างโชคชะตาของตัวเองฟรี สิ่งที่พวกเขาแสวงหาในขณะนี้คือคำแนะนำที่เป็นมิตรเข้าใจและสนับสนุนทิศทางไม่เจ้ายศศักดิ์ศรีของความเสมอภาคและไม่ใช่เรื่องน่าอายของการปราบปราม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในสถานการณ์นี้ มันกลายเป็นสิ่งสำคัญที่ประเทศของเราเอง โอเรียนท์ นโยบายในความสอดคล้องกับสภาพวิวัฒนาการนี้พื้นฐาน แทนที่จะไล่ตามหลักสูตรตาบอดกับความเป็นจริงที่ยุคอาณานิคมคือตอนนี้อดีตและชนชาติเอเชียต้องการที่จะรูปร่างชะตาตนเอง สิ่งที่พวกเขาต้องการคือคำแนะนำที่เป็นมิตร เข้าใจ และสนับสนุน ไม่ใช่ที่ครอบงำทิศทางศักดิ์ศรีของความเสมอภาคและไม่ละอายของการปราบปราม