The wood of the tree is used for th

The wood of the tree is used for the production of musical instruments. In Indonesia, hardwood from the trunk is carved out to form the barrels of drums used in the gamelan, and in the Philippines, its soft wood is made into the body of the kutiyapi, a type of boat lute. It is also used to make the body of the Indian string instrument veena and the drums mridangam, thimila, and kanjira; the golden, yellow timber with good grain is used for building furniture and house construction in India. The ornate wooden plank called avani palaka made of the wood of jackfruit tree is used as the priest's seat during Hindu ceremonies in Kerala. In Vietnam, jackfruit wood is prized for the making of Buddhist statuaries in temples,[34] and fish sauce barrels.[35]

Jackfruit wood is widely used in the manufacture of furniture, doors and windows, and in roof construction. The heartwood is used by Buddhist forest monastics in Southeast Asia as a dye, giving the robes of the monks in those traditions their distinctive light-brown color

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไม้ของต้นไม้ที่ใช้ในการผลิตเครื่องดนตรี ในอินโดนีเซีย แกะสลักไม้จากลำตัวออกแบบถังของกลองที่ใช้ในการกาเมลัน และในฟิลิปปินส์ เป็นไม้เนื้ออ่อนทำเป็นร่างกายของ kutiyapi ชนิดของเรือลูท มันยังถูกใช้เพื่อทำให้ร่างกาย veena สายอินเดียมือกลอง mridangam, thimila และ kanjira ไม้ทอง สีเหลืองกับเมล็ดที่ดีจะใช้ก่อสร้างบ้านและเฟอร์นิเจอร์ในอาคาร กระดานไม้หรูหราที่เรียกว่าอวานิ palaka ทำจากไม้ต้นขนุนใช้เป็นที่นั่งของพระสงฆ์ในระหว่างพิธีกรรมฮินดูในรัฐเกรละ ในประเทศเวียดนาม ไม้ขนุนเป็นผลตอบแทนสำหรับการทำ statuaries พุทธในวัด, [34] และปลาซอสบาร์เรล [35]ไม้ขนุนใช้กันอย่างแพร่หลาย ในการผลิตเฟอร์นิเจอร์ ประตู และหน้าต่าง และก่อสร้างหลังคา Heartwood ถูกใช้ โดยพุทธบวชป่าในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้เป็นสี ให้เสื้อคลุมของพระสงฆ์ในประเพณีที่โดดเด่นสีน้ำตาลอ่อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไม้ของต้นไม้ที่ถูกนำมาใช้สำหรับการผลิตเครื่องดนตรี ในประเทศอินโดนีเซียจากไม้เนื้อแข็งลำต้นมีการแกะสลักออกมาในรูปแบบของกลองบาร์เรลใช้ในมโหรีและในฟิลิปปินส์ไม้อ่อนของมันจะทำให้เข้าสู่ร่างกายของ kutiyapi ที่ประเภทของเกรียงเรือ นอกจากนี้ยังใช้ในการทำให้ร่างกายของ Veena ตราสารสตริงอินเดียและกลอง mridangam, thimila และ kanjira; โกลเด้น, ไม้สีเหลืองกับเมล็ดข้าวที่ดีที่จะใช้สำหรับการสร้างเฟอร์นิเจอร์และก่อสร้างบ้านในอินเดีย ไม้กระดานไม้ที่เรียกว่าหรูหรา palaka Avani ทำจากไม้ของต้นขนุนที่ใช้เป็นที่นั่งของพระสงฆ์ในช่วงพิธีฮินดูในเกรละ ในเวียดนาม, ไม้ขนุนเป็นผลตอบแทนสำหรับการทำ statuaries สงฆ์ในวัด [34] และถังน้ำปลา. [35] ไม้ขนุนถูกนำมาใช้กันอย่างแพร่หลายในการผลิตเฟอร์นิเจอร์ประตูและหน้าต่างและในการก่อสร้างหลังคา แก่นถูกใช้โดยพระสงฆ์ป่าพุทธศาสนาในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้เป็นสีย้อมผ้าให้เสื้อคลุมของพระสงฆ์ในประเพณีเหล่านั้นแสงสีน้ำตาลที่โดดเด่นของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไม้ของต้นไม้ที่ใช้สำหรับการผลิตของเครื่องดนตรี ในอินโดนีเซีย ไม้เนื้อแข็งจาก trunk ที่แกะสลักออกมาในรูปแบบถังกลอง ใช้ปี่พาทย์ และในฟิลิปปินส์ ไม้อ่อนของมันคือทำให้ร่างกายของ kutiyapi , ชนิดของเรือเกรียง . มันยังถูกใช้เพื่อให้ร่างกายของอินเดียเครื่องดนตรีพิณและกลอง mridangam thimila , และ kanjira ; สีทองเหลืองไม้ที่มีเมล็ดที่ดี ใช้ อาคาร เฟอร์นิเจอร์ และก่อสร้างบ้านในอินเดีย แผ่นไม้ที่หรูหราเรียกว่า avani palaka ทำจากไม้ขนุนที่ใช้เป็นที่นั่งของพระในพิธีของศาสนาฮินดูใน Kerala ในเวียดนาม ขนุน ไม้มีค่าสำหรับการ statuaries พุทธศาสนาในวัด [ 34 ] และ [ 3 ] ปลาถังไม้ขนุน นิยมใช้ในการผลิตเฟอร์นิเจอร์ ประตู และหน้าต่าง และการก่อสร้างหลังคา แก่นพุทธ monastics ใช้ป่าในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ที่ย้อมให้จีวรของพระภิกษุในประเพณีที่โดดเด่นสีน้ำตาลอ่อนของพวกเขา