Dear Piano Center team,My name is G

Dear Piano Center team,

My name is Gwladys and I am working as a wedding coordinator for the Wedding Bliss Thailand.

We are looking for a company able to rent us a Grand Piano or Upright piano for one of our wedding on the 14th and the 15th of october.

Kindly let me know if you would be able to provide one for us.

Also, does your company have an email to which we can contact you.
It's much easier for us to communicate.

Thanking you in advance!

Gwladys

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทีมงานศูนย์เรียนเปียโนชื่อของฉันคือ Gwladys และฉันทำงานเป็นผู้ประสานงานแต่งงานสำหรับประเทศไทยบลิสแต่งงาน เรากำลังมองหาบริษัทที่สามารถที่จะเช่าเราแกรนด์เปียโนหรือตรงเปียโนหนึ่งแต่งงานใน 14 และ 15 ตุลาคมแจ้งให้เราทราบหากคุณจะสามารถระบุสำหรับเราไม่บริษัทของคุณมีอีเมล์ที่เราสามารถติดต่อคุณมันง่ายมากสำหรับเราในการสื่อสารโหวตGwladys

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนทีมงานศูนย์เปียโน

ชื่อของฉันคือ Gwladys และฉันทำงานเป็นผู้ประสานงานแต่งงานสำหรับงานแต่งงาน Bliss ประเทศไทย.

เรากำลังมองหา บริษัท ที่สามารถที่จะเช่าเราแกรนด์เปียโนหรือเปียโนสำหรับหนึ่งในงานแต่งงานของเราในวันที่ 14 และ 15 ของเดือนตุลาคม.

กรุณาแจ้งให้เราทราบหากคุณจะสามารถที่จะให้บริการสำหรับเรา.

นอกจากนี้ บริษัท ของคุณจะมีอีเมลไปที่ที่เราสามารถติดต่อคุณ.
มันง่ายมากสำหรับเราในการสื่อสาร.

ขอบคุณคุณล่วงหน้า!

Gwladys

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เปียโนเซ็นเตอร์ทีมที่รักชื่อของฉันคือ gwladys และผมทำงานเป็นผู้ประสานงานแต่งงาน สำหรับงานแต่งงาน สุขไทยเรากำลังมองหาบริษัทที่สามารถเช่าแกรนด์เปียโนหรือเปียโนเราตรงหนึ่งของงานแต่งงานของเราในวันที่ 14 และ 15 ตุลาคมกรุณาแจ้งให้เราทราบหากคุณจะสามารถให้สำหรับเรานอกจากนี้ บริษัท มีอีเมล์ที่เราสามารถติดต่อคุณได้มันง่ายมากสำหรับเราที่จะสื่อสารขอบคุณคุณล่วงหน้า !gwladys