While over 80 per cent of the world

While over 80 per cent of the world's high-tech wastes
lands up in land-fills in Asia and Africa, Nigeria is emerging
as one of the top dumping grounds for toxic, chemical and
electronic waste from the developed world[6]. According to
the Basel Action Network (BAN), a Seattle-based environmental
group, an estimated 500 shipping containers with a
load equal in volume to 400,000 computer monitors or
175,000 large TV sets enter Lagos, Nigeria each month. As
much as 75 percent of such shipments are classified as
e-waste[7]. The recycling, parts salvaging, distribution and
the disposal of these discarded electronic devices are now
creating a new set of environmental and public health challenges
in Nigeria

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในขณะที่กว่าร้อยละ 80 ของขยะไฮเทคของโลกดินแดนขึ้นในการกรอกข้อมูลที่ดินในประเทศไนจีเรีย แอฟริกา และเอเชียเกิดขึ้นเป็นหนึ่งของการทุ่มตลาดเหตุผลพิษ สารเคมี และขยะอิเล็กทรอนิกส์จากทั่วโลกพัฒนา [6] ตามที่บาเซิลดำเนินการเครือข่าย (บ้าน), ซีแอตเทิลตามสิ่งแวดล้อมหมู่ 500 การประเมินจัดส่งภาชนะบรรจุด้วยการโหลดเท่าปริมาณกับจอคอมพิวเตอร์ 400,000 หรือชุดทีวีขนาดใหญ่ 175,000 ป้อนลากอส ไนจีเรียแต่ละเดือน เป็นมากถึงร้อยละ 75 ของสินค้าดังกล่าวจะจัดเป็นe-เสีย [7] การรีไซเคิล อะไหล่ salvaging การกระจาย และจำหน่ายอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์เหล่านี้ถูกละทิ้งอยู่ตอนนี้การสร้างชุดใหม่ของสิ่งแวดล้อมและปัญหาสุขภาพของประชาชนในประเทศไนจีเรีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่กว่าร้อยละ 80 ของเสียที่ใช้เทคโนโลยีชั้นสูงของโลกต่อ
ที่ดินในที่ดินเติมในเอเชียและแอฟริกาไนจีเรียที่เกิดขึ้น
เป็นหนึ่งในพื้นที่การทุ่มตลาดสูงสุดสำหรับสารพิษสารเคมีและ
ขยะอิเล็กทรอนิกส์จากประเทศที่พัฒนาแล้ว [6] ตามที่
บาเซิลแอ็คชันเครือข่าย (BAN) ซึ่งเป็นสิ่งแวดล้อม Seattle-based
กลุ่มประมาณ 500 คอนเทนเนอร์ขนส่งสินค้าที่มี
การโหลดเท่าเทียมกันในปริมาณ 400,000 จอคอมพิวเตอร์หรือ
175,000 ชุดทีวีขนาดใหญ่ใส่ลากอสประเทศไนจีเรียในแต่ละเดือน ในฐานะที่เป็น
มากที่สุดเท่าที่ร้อยละ 75 ของการจัดส่งดังกล่าวจะจัดเป็น
ขยะอิเล็กทรอนิกส์ [7] การรีไซเคิลชิ้นส่วนกอบกู้การจัดจำหน่ายและ
การกำจัดของอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์เหล่านี้ถูกทิ้งอยู่ในขณะนี้
การสร้างชุดใหม่ของสิ่งแวดล้อมและความท้าทายด้านสุขภาพของประชาชน
ในประเทศไนจีเรีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในขณะที่มากกว่าร้อยละ 80 ของของเสียสูงที่สุดในโลกที่ดินในที่ดินเติมในเอเชียและแอฟริกา ไนจีเรียเป็นใหม่เป็นหนึ่งในด้านบนทิ้งเหตุพิษเคมี และขยะอิเล็กทรอนิกส์จากประเทศที่พัฒนาแล้ว [ 6 ] ตามBasel เครือข่ายปฏิบัติการ ( บ้าน ) , ซีแอตเทิตามสิ่งแวดล้อมกลุ่ม , ประมาณ 500 ตู้คอนเทนเนอร์ด้วยโหลดเท่ากับปริมาณการ 400000 จอภาพคอมพิวเตอร์หรือ175 , 000 ชุดทีวีขนาดใหญ่ระบุลากอส , ไนจีเรีย ในแต่ละเดือน เป็นมากที่สุดเท่าที่ร้อยละ 75 ของการจัดส่งนั้นจะแบ่งเป็นขยะอิเล็กทรอนิกส์ [ 7 ] การรีไซเคิลชิ้นส่วนกอบกู้ การกระจาย และการกำจัดของอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์เหล่านี้ทิ้งตอนนี้การสร้างชุดใหม่ของความท้าทายด้านสิ่งแวดล้อมและสาธารณสุขในไนจีเรีย