Date 5 Sep 2007, about 9 years ago

Date 5 Sep 2007, about 9 years ago Mandarin hotel in Bangkok center has on fire on the night, It makes customer about 500 people was escape death. Staff use about 4 hrs. For control the fire. They have many injured people because Fire alarm and sprinkler in this hotel cannot work.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประมาณ 9 ปีที่ผ่านมาโรงแรมแมนดารินในกรุงเทพมีไฟไหม้ในคืนวัน 5 Sep 2007 มันทำให้ลูกค้าประมาณ 500 คนได้หลบหนีความตาย พนักงานใช้ประมาณ 4 ชั่วโมง สำหรับควบคุมไฟ พวกเขาได้รับบาดเจ็บหลายคนเนื่องจากสัญญาณเตือนไฟไหม้และป้องกันอัคคีภัยนี้ไม่ทำงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วันที่ 5 กันยายน 2007 ประมาณ 9 ปีที่ผ่านมาที่โรงแรมแมนดารินในใจกลางกรุงเทพมหานครที่มีต่อการเกิดไฟไหม้ในคืนที่มันทำให้ลูกค้าประมาณ 500 คนก็หลบหนีความตาย เจ้าหน้าที่ใช้เวลาประมาณ 4 ชั่วโมง สำหรับการควบคุมการเกิดไฟไหม้ พวกเขามีคนได้รับบาดเจ็บจำนวนมากเพราะสัญญาณเตือนไฟไหม้และการฉีดน้ำในโรงแรมนี้ไม่สามารถทำงานได้