DATE:MAR/15/2014FOR YOUR KIND ATTEN

DATE:MAR/15/2014
FOR YOUR KIND ATTENTION
Dear Sir/Mr Phrase Surasak Yanawiro Bunkhu.in d
My noble Law firm wish to inform you that my inquiries have been completed As l have been directed,l want you to note the following involved before the legal documents (Power of attorney and Affidavit of oath) will be processed and authorized by the High Court Of Justica Dakar Senegal, for the valid transaction of the said fund transfer from the Royal Bank OF Scotland to your appointed bank Gccount in your country as the trustec of the next of kin Miss.Rejoice Anduthenticationrew
1An Affidavit Of Oath ................$650,Dollars.
2A Power Of Attorney...................$480,Dollars.
3Stamp/Notary and Authentication........$200,Dollars.
TOTSLFEES.............$1,330,U.S Dollars
Humbly understand that item 1-3 are to be paid in the high court of Justica Dakar Senegal.The only money which is coming to our Honorable law firm is our professional legal service fees of ...............$500,U.S Dollars.............which should be send to us immediately the transaction with the Bank is completed
Meanwhile the only money we want you to send immediately is ....$1330.U.D Dollars.......being the cost of the power of attorney, affidavit of oath and a

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วัน: 15 mar/2014
สำหรับใส่ชนิดของคุณ
Dear Sir/นาย วลีสุรศักดิ์ Yanawiro Bunkhu.in d
ได้รับคำแนะนำของฉันโนเบิลกฎหมายบริษัทอยากทราบว่า การสอบถามของฉันเสร็จสมบูรณ์แล้วเป็น l, l ต้องการทราบเกี่ยวข้องต่อไปนี้ก่อนที่จะประมวลผล และได้รับอนุญาตจากศาลสูงของ Justica ดาการ์เซเนกัลเอกสารกฎหมาย (อำนาจและหนังสือสาบาน), สำหรับธุรกรรมที่ถูกต้องของเงินดังกล่าวโอนย้ายจากรอยัลธนาคารของสกอตแลนด์ไปตกแต่งธนาคาร Gccount ในประเทศของคุณเป็น trustec ของญาติ Miss.Rejoice Anduthenticationrew
1An ลักของสาบาน... $650 ดอลลาร์
2A พลังงานของ Attorney...$480,Dollars.
3Stamp/Notary และรับรองความถูกต้อง... $200 ดอลลาร์.
TOTSLFEES... $1,330 สหรัฐดอลลาร์ S
น้อมเข้าใจรายการที่ 1-3 จะได้รับชำระในการสูงศาลของ Justica ดาการ์ Senegal.The เพียงแต่เงินที่จะมาให้เกียรติทีมเป็นมืออาชีพบริการทางกฎหมายค่าธรรมเนียมของ... $500,U.S ดอลลาร์...ซึ่งควรจะส่งให้เราทันทีธุรกรรมกับธนาคารเสร็จ
ในขณะเดียวกัน เงินเท่านั้นที่เราต้องการส่งทันทีคือ... $1330.Uดอลลาร์ D...เป็นต้นทุนของการอำนาจ หนังสือสาบานและ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วันที่: MAR/15/2014
สำหรับความกรุณาของคุณ
Sir / นายรักวลีสุรศักดิ์ Yanawiro Bunkhu.in ง
บริษัท กฎหมายของฉันเกียรติต้องการที่จะแจ้งให้ทราบว่าการสอบถามของฉันได้รับการเสร็จเป็นลิตรได้รับการกำกับลิตรต้องการให้คุณทราบต่อไปนี้ที่เกี่ยวข้องกับ ก่อนที่เอกสารทางกฎหมาย (หนังสือมอบอำนาจและหนังสือรับรองของคำสาบาน) จะต้องดำเนินการและได้รับอนุญาตจากศาลของjustiçaดาการ์เซเนกัลสำหรับการทำธุรกรรมที่ถูกต้องของการโอนเงินดังกล่าวจากธนาคารรอยัลของสกอตแลนด์ที่ธนาคารได้รับการแต่งตั้งของคุณ Gccount ในประเทศของคุณ เป็น trustec ของต่อไปของญาติ Miss.Rejoice Anduthenticationrew
1AN หนังสือรับรองของคำสาบาน ................ $ 650 ดอลลาร์
2A พลังของอัยการ .......... ......... $ 480 ดอลลาร์
3Stamp/Notary และการตรวจสอบ ........ $ 200 ดอลลาร์
TOTSLFEES ............. $ 1,330, ดอลลาร์สหรัฐ
เจียมเข้าใจ รายการที่ 1-3 จะได้รับเงินในศาลของjustiçaดาการ์ Senegal.The เงินเท่านั้นที่จะมาถึง บริษัท กฎหมายของเราได้รับรางวัลเป็นค่าธรรมเนียมในการบริการของเราเป็นมืออาชีพทางกฎหมายของ .............. . $ 500 เหรียญสหรัฐ ............. ซึ่งควรจะส่งให้เราได้ทันทีทำธุรกรรมกับธนาคารเป็นที่เรียบร้อยแล้ว
ในขณะที่เงินเท่านั้นที่เราต้องการให้คุณส่งทันที .... 1330.UD ดอลลาร์ ....... เป็นค่าใช้จ่ายของหนังสือมอบอำนาจเป็นลายลักษณ์อักษรและคำปฏิญาณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วันที่ : 15 / Mar / 2014

สำหรับให้ความสนใจชนิดของคุณ Dear Sir / นายสุรศักดิ์ yanawiro วลี bunkhu.in D
สำนักงานกฎหมายของฉัน โนเบิล ต้องการแจ้งให้ทราบว่า สอบถามผมได้เสร็จสมบูรณ์ ที่ผมได้รับคำสั่งโดยตรง ฉันต้องการให้คุณทราบต่อไปนี้เกี่ยวข้องก่อนที่เอกสารทางกฎหมาย ( หนังสือมอบอำนาจ และคำให้การของคำสาบาน ) จะถูกประมวลผลและได้รับอนุญาตจากศาล justica ดาการ์ เซเนกัลสำหรับรายการที่ถูกต้องของบอกว่าโอนเงินจาก Royal Bank of Scotland ที่จะแต่งตั้ง gccount ธนาคารในประเทศของคุณเป็น trustec ของญาติคุณ ยินดี anduthenticationrew
1an หนังสือรับรองคำปฏิญาณ ................ $ 650 ดอลลาร์
2A หนังสือมอบอำนาจ . $ 480 ดอลลาร์ .
3stamp / ทนายความและการตรวจสอบ . . . . . $ 200 เหรียญ
totslfees …… $ 121 , สหรัฐอเมริกา .s เหรียญ
น้อมเข้าใจรายการที่ 1-3 จะได้รับค่าจ้างในศาลของ justica ดาการ์ เซเนกัล เงินที่เข้ามาที่สำนักงานกฎหมายของเรามีเกียรติเป็นค่าธรรมเนียมทางกฎหมายระดับมืออาชีพของเอ๊ย $ 500 , อเมริกันดอลลาร์……ที่ควรส่งถึงเราทันที ธุรกรรมกับธนาคารเสร็จ
ขณะเท่านั้น เงินที่เราต้องการให้คุณส่งทันที . . . . $ 100 . . .D ดอลลาร์ . . . . . . . เป็นค่าใช้จ่ายของหนังสือมอบอำนาจ , หนังสือรับรองคำปฏิญาณและ