“Oh, it’s very sad, really sad. Tod

“Oh, it’s very sad, really sad. Today, I lost the pleasure of being a mother. I don’t fight for this anymore. No way. I’m afraid. I had the desire of being a mother. It was a dream. But today I don’t have this dream anymore, because I suffered the loss. I already loved my baby. It was a girl and I loved her so much. Look, you’ve already heard of those people who have difficulty having children, who have sickle cell anemia. Just because they know they can’t have a baby, they want to have it. I was sad because I didn’t have success in my pregnancy. I couldn’t even see the face of my child. And the doctor didn’t show me. The doctors came only to tell me that my child had died, but they did not show me the child. No. Oh, it’s really sad, it’s horrible. I even won a doll (laughs). Then when I saw a little baby in the hands of other people, I would start willing to have that child. I didn’t care, I wanted it, that’s what I wanted. My companion also wanted this child very much. I went to the juvenile court to adopt one. If I saw someone with a bunch of kids I wanted to grab it. I almost went crazy, because after that my husband ended up with another woman and she became pregnant. I was mad with depression. Only then I let go other people’s children. I play with the children of my neighbors. For me, my child had to survive, I only thought about that. I had great faith in God that my child would survive.” (CSD 4)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"โอ้ ได้มากเศร้า เศร้าจริง ๆ วันนี้ ฉันสูญเสียความสุขของการเป็นแม่ ผมไม่ต่อสู้นี้อีกต่อไป ไม่มีทาง ฉันกลัว ผมต้องการ แม่ มันเป็นความฝัน แต่วันนี้ฉันไม่ได้ฝันนี้อีก เพราะสูญ ฉันรักเด็กของฉัน มันเป็นผู้หญิง และฉันรักเธอมาก ดู คุณเคยแล้วได้ยินคนที่มีปัญหาที่มีเด็ก มีเคียวเซลล์โรคโลหิตจาง เพียง เพราะพวกเขารู้ว่า พวกเขาไม่มีลูก พวกเขาต้องการได้ ผมเศร้า เพราะไม่มีความสำเร็จในการตั้งครรภ์ของฉัน แม้ไม่เห็นใบหน้าของเด็ก และหมอไม่ได้แสดง แพทย์มาเท่านั้นจะบอกที่เด็กเสียชีวิต แต่พวกเขาไม่ได้แสดงผมเด็ก 555 โอ้ มีสไตล์ มันน่ากลัว ฉันยังได้รับรางวัลตุ๊กตา (หัวเราะ) จากนั้น เมื่อเห็นเด็กน้อยในมือของคนอื่น ฉันจะเริ่มต้นยินดีที่จะมีเด็กที่ ฉันไม่แคร์ ฉันต้องการมัน ที่บางแสน เพื่อนของฉันยังต้องการเด็กคนนี้มาก ผมไปศาลคดีเด็กและเยาวชนเพื่อนำมาใช้หนึ่ง ถ้าผมเห็นคน มีพวงของเด็กที่อยากจะคว้า ฉันเกือบไปบ้า เพราะหลังจากที่ สามีของฉันสิ้นสุดขึ้นกับอีกหญิงและเธอก็ตั้งครรภ์ ผมบ้ากับภาวะซึมเศร้า หลังจากนั้น ผมปล่อยเด็กคนอื่น ๆ เล่นกับเด็กที่บ้านของฉัน สำหรับฉัน ลูกของฉันมีเพื่อความอยู่รอด เท่านั้นคิดว่า ผมดีศรัทธาในพระเจ้าที่ลูกของฉันจะอยู่รอด" (CSD 4)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"โอ้มันเศร้ามากเศร้าจริงๆ วันนี้ฉันได้สูญเสียความสุขของการเป็นแม่ ผมไม่ได้ต่อสู้เพื่อนี้อีกต่อไป ไม่มีทาง ฉันกลัว ผมมีความปรารถนาของการเป็นแม่ มันเป็นความฝัน แต่วันนี้ผมไม่ได้มีความฝันนี้อีกต่อไปเพราะผมประสบความสูญเสีย ฉันรักลูกของฉัน มันเป็นผู้หญิงคนหนึ่งและผมรักเธอมาก ดูคุณเคยได้ยินอยู่แล้วของคนเหล่านั้นที่มีความยากลำบากมีเด็กที่มีภาวะโลหิตจางเซลล์เคียว เพียงเพราะพวกเขารู้ว่าพวกเขาไม่สามารถมีลูกที่พวกเขาต้องการที่จะมีมัน ผมเสียใจเพราะผมไม่ได้มีความสำเร็จในการตั้งครรภ์ของฉัน ฉันจะไม่ได้เห็นใบหน้าของเด็กของฉัน และแพทย์ไม่ได้แสดงให้ฉัน แพทย์มาเท่านั้นที่จะบอกว่าลูกของฉันเสียชีวิต แต่พวกเขาไม่ได้แสดงให้ฉันดูเด็ก เลขโอ้มันเศร้าจริงๆก็น่ากลัว ฉันได้รับรางวัลแม้แต่ตุ๊กตา (หัวเราะ) จากนั้นเมื่อผมเห็นเด็กน้อยในมือของคนอื่น ๆ ที่ฉันจะเริ่มต้นความเต็มใจที่จะมีลูกว่า ผมไม่ได้ดูแลผมอยากให้มันว่าเป็นสิ่งที่ฉันต้องการ สหายของฉันยังต้องการเด็กคนนี้เป็นอย่างมาก ผมไปที่ศาลเยาวชนจะนำมาใช้อย่างใดอย่างหนึ่ง ถ้าผมเห็นคนที่มีพวงของเด็กที่ผมอยากจะคว้ามัน ฉันเกือบจะบ้าไปเพราะหลังจากที่สามีของฉันสิ้นสุดขึ้นกับผู้หญิงอีกคนหนึ่งและเธอก็ตั้งครรภ์ ผมเป็นคนบ้าที่มีภาวะซึมเศร้า เท่านั้นแล้วฉันปล่อยให้ไปเด็กคนอื่น ๆ ผมเล่นกับลูก ๆ ของเพื่อนบ้านของฉัน สำหรับผมเด็กของฉันมีที่จะอยู่รอดฉันคิดเกี่ยวกับการที่ ผมมีความเชื่อในพระเจ้าที่ดีที่ลูกของฉันจะมีชีวิตรอด. "(CSD 4)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" โอ้ มันเศร้ามาก เศร้าจริงๆ วันนี้ ฉันสูญเสียความสุขของการเป็นแม่ ฉันไม่สู้อีกแล้ว ไม่มีทาง ฉันเกรงว่า ฉันมีความปรารถนาที่จะเป็นแม่ มันคือความฝัน แต่ในวันนี้ ฉันไม่ได้ฝันแบบนี้ เพราะผมประสบความสูญเสีย ฉันรักลูกของฉัน มันเป็นผู้หญิง และฉันชอบเธอมาก ฟังนะคุณเคยได้ยินของผู้ที่มีปัญหาการมีบุตร ผู้ที่มีโรคโลหิตจางเซลล์เคียว เพียงเพราะพวกเขารู้ว่าพวกเขาไม่สามารถมีลูกได้ พวกเขาต้องการมัน ข้าเสียใจที่ไม่ได้มีความสำเร็จในการตั้งครรภ์ ผมไม่เคยเห็นแม้แต่ใบหน้าของเด็ก และหมอก็ให้ฉันดู หมอมาบอกว่าลูกของฉันตายแต่พวกเขาไม่ได้ให้ฉันเด็ก ไม่ โอ้ มันเศร้าจริงๆ มันน่ากลัว ฉันก็จะเป็นตุ๊กตา ( หัวเราะ ) เมื่อผมเห็นทารกน้อยอยู่ในมือ ของ คน อื่น ๆ , ฉันจะยินดีที่จะมีเด็ก ฉันไม่สน ฉันต้องการมัน นั่นคือสิ่งที่ผมต้องการ เพื่อนของฉันยังต้องการเด็กมาก ฉันไปที่ศาลเด็กและเยาวชนรับหนึ่งถ้าผมเห็นใครที่มีพวงของเด็กที่ฉันต้องการที่จะคว้ามัน ฉันเกือบจะเป็นบ้า เพราะหลังจากที่สามีเลิกกับผู้หญิงคนอื่น และ เธอก็ท้อง ฉันโมโหกับภาวะซึมเศร้า ผมก็ปล่อยเด็กคนอื่น ผมเล่นกับเด็กเพื่อนบ้านของฉัน สำหรับฉัน ลูกของฉันต้องอยู่รอด ฉันคิดเรื่องนั้น ผมมีความเชื่อในพระเจ้าว่า ลูกจะรอด" ( ขนาด 4