The term global warming was probabl

The term global warming was probably first used in its modern sense on 8 August 1975 in a science paper by Wally Broecker in the journal Science called "Are we on the brink of a pronounced global warming?".[229][230][231] Broecker's choice of words was new and represented a significant recognition that the climate was warming; previously the phrasing used by scientists was "inadvertent climate modification," because while it was recognized humans could change the climate, no one was sure which direction it was going.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภาวะโลกร้อนอาจจะเป็นคำที่ใช้ครั้งแรกในความรู้สึกที่ทันสมัย​​ในวันที่ 8 สิงหาคม 1975 ในกระดาษวิทยาศาสตร์โดย broecker เก่งในวารสารวิทยาศาสตร์ที่เรียกว่า "เราในปากของภาวะโลกร้อนที่เด่นชัดหรือไม่". [229] [230] [231 ] เลือก broecker ของคำใหม่และเป็นตัวแทนของการรับรู้ที่สำคัญที่สภาพภูมิอากาศที่ร้อน;ก่อนหน้านี้ถ้อยคำที่ใช้โดยนักวิทยาศาสตร์ก็คือ "การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศโดยไม่ได้ตั้งใจ" เพราะในขณะที่มันได้รับการยอมรับมนุษย์สามารถเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศที่ไม่มีใครแน่ใจว่าทิศทางที่มันเป็นไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คำว่าโลกร้อนเป็นครั้งแรกอาจใช้ในความรู้สึกทันสมัย 8 1975 สิงหาคมในกระดาษวิทยาศาสตร์โดย Broecker ลลีในสมุดวิทยาศาสตร์เรียกว่า "เป็นเราบนขอบของการออกเสียงโลกร้อน"[229][230]Broecker [231] เลือกคำได้ใหม่ และแสดงการรับรู้ที่สำคัญที่สภาพภูมิอากาศร้อน ก่อนหน้านี้ ใช้วลีที่ใช้ โดยนักวิทยาศาสตร์ถูก "เปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศโดยไม่ได้ตั้งใจ เนื่องจากในขณะนั้นถูกรับรู้ มนุษย์สามารถเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ ไม่มีใครแน่ใจว่าทิศทางที่มันถูกไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คำว่า ภาวะ โลกร้อนอาจจะเป็นครั้งแรกที่ใช้ในที่ทันสมัยความรู้สึกเมื่อวันที่ 8 สิงหาคม 1975 ในที่วิทยาศาสตร์กระดาษโดยเนื้อที่บนเว็บไซต์ broecker ในวารสารวิทยาศาสตร์เรียกว่า"เราจะอยู่รอมร่อในที่ของ ภาวะ โลกร้อนที่ชัดเจนขึ้นหรือไม่?".[ 229 ][ 230 ][ 231 ] broecker ของทางเลือกของคำนั้นเป็นของใหม่และมีผู้แทนที่มีความสำคัญยิ่งที่การจดจำที่ สภาพ อากาศเป็น ภาวะ โลกร้อน;ก่อนหน้านี้ phrasing ที่ใช้โดยบรรดานักวิทยาศาสตร์ก็คือ"การปรับเปลี่ยน สภาพ อากาศโดยไม่ได้ตั้งใจ"เพราะในขณะที่มันเป็นที่รู้จักว่ามนุษย์ไม่สามารถเปลี่ยน สภาพ อากาศที่ไม่มีใครแน่ใจว่าซึ่งทิศทางก็จะไป