Products prepared by treating raw v

Products prepared by treating raw vegetables with salt solution excluding fermented soybean products.
Fermented vegetables, which are a type of pickled product, are classified in 04.2.2.7. Fermented soybean
products are classified in 06.8.6, 06.8.7, 12.9.1, 12.9.2.1 and 12.9.2.3. Examples include: pickled cabbage,
pickled cucumber, olives, pickled onions, mushrooms in oil, marinated artichoke hearts, achar, and piccalilli.
Examples of Oriental-style pickled vegetables include: tsukemono such as rice bran pickled vegetables
(nuka-zuke), koji-pickled vegetables (koji-zuke), sake lees-pickled vegetables (kasu-zuke), miso-pickled
vegetables (miso-zuke), soybeansauce-pickled vegetables (shoyu-zuke), vinegar-pickled vegetables (su-zuke)
and brine-pickled vegetables (shio-zuke). Other examples include: pickled ginger, pickled garlic, and chilli
pickles.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผลิตภัณฑ์ที่จัดทำ โดยรักษาผักดิบยกเว้นผลิตภัณฑ์ถั่วเหลืองหมักด้วยเกลือ ผักหมัก ซึ่งเป็นชนิดของผลิตภัณฑ์ที่ดอง จะจัดใน 04.2.2.7 ถั่วเหลืองหมัก ผลิตภัณฑ์จะจัดใน 06.8.6, 06.8.7, 12.9.1, 12.9.2.1 และ 12.9.2.3 ตัวอย่างเช่น: กะหล่ำปลี ผักกาดดอง ผักดองแตงกวา มะกอก หัว หอมดอง เห็ดน้ำมัน หัวใจหมักอาติโช๊ค achar และ piccalilli ตัวอย่างของผักดองสไตล์โอเรียนเต็ลมี: ผักดอง tsukemono เช่นรำข้าว (nuka zuke), สาเกลีส์ดองผัก (kasu zuke), มิโซะผักดอง ผักดองโคจิ (โคจิ-zuke) ผัก (มิโซะ-zuke), soybeansauce ดองผัก (โชยุ-zuke) ผักดองน้ำส้มสายชู (su-zuke) และผักดองน้ำเกลือ (ชิโอะ zuke) ตัวอย่างอื่น ๆ ได้แก่: ดองขิง กระเทียมดอง และพริกผักดอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลิตภัณฑ์ที่จัดทำขึ้นโดยการรักษาผักดิบกับสารละลายเกลือไม่รวมผลิตภัณฑ์ถั่วเหลืองหมัก.
ผักดองซึ่งเป็นประเภทของผลิตภัณฑ์ดองจะถูกจัดให้อยู่ใน 04.2.2.7 ถั่วเหลืองหมัก
ผลิตภัณฑ์ได้รับการจัดให้อยู่ใน 06.8.6, 06.8.7, 12.9.1, 12.9.2.1 และ 12.9.2.3 ตัวอย่างเช่น: กะหล่ำปลีดอง
. แตงกวาดอง, มะกอก, หัวหอมดอง, เห็ดในน้ำมันหมักหัวใจอาติโช๊ค Achar และ Piccalilli
ตัวอย่างของผักดองสไตล์ตะวันออกรวมถึง: tsukemono เช่นผักดองรำข้าว
(Nuka-Zuke) Koji ผัก -pickled (Koji-Zuke) ผักเห็นแก่ Lees-ดอง (Kasu-Zuke), มิโซะ-ดอง
ผัก (มิโซะ-Zuke) ผักดอง soybeansauce-(Shoyu-Zuke) ผักดองน้ำส้มสายชู (SU-Zuke)
และ ผักดองน้ำเกลือ-(Shio-Zuke) ตัวอย่างอื่น ๆ ได้แก่ : ขิงดองกระเทียมดองและพริก
ผักดอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลิตภัณฑ์ที่เตรียมโดยการรักษาผักดิบกับเกลือไม่รวมผลิตภัณฑ์ถั่วเหลืองหมักผักหมักซึ่งเป็นชนิดของผลิตภัณฑ์ดอง จะจัดใน 04.2.2.7 . ถั่วเหลืองหมักผลิตภัณฑ์จัด 06.8.6 06.8.7 เมล็ด , , , และ 12.9.2.1 12.9.2.3 . ตัวอย่างเช่น : กะหล่ำปลีดอง ,แตงกวาดอง มะกอก หัวหอมดองเห็ดในน้ำมัน , หมักหัวใจอาติโช๊ค , ด้วย , และผักดอกรสเปรี้ยวเผ็ด .ตัวอย่างของสไตล์ตะวันออกดองผักรวม : tsukemono เช่นน้ำมันรำข้าว ผักดอง( nuka zuke โคจิ ( Koji ) , ผักดอง , ผักดอง zuke ) เพื่อตกตะกอน ( Kasu zuke มิโซะดอง )ผัก ( มิโซะ zuke ) soybeansauce ผักดอง ( โชยุ zuke ) , ส้ม ( ซู zuke ) ผักดองและน้ำเกลือผักดอง ( ชิโอะ zuke ) ตัวอย่างอื่น ๆได้แก่ ขิงดอง กระเทียมดอง พริกแตงกวาดอง